ترجمة "المضيق الضيق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الضيق - ترجمة : المضيق الضيق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Narrow Jeans Tight Tights Distress Strait Loch Fjord Strait Straits

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قلعة المضيق
Qalaat Al Madiq Bombing Apamea Castle
في قاع المضيق البحري
At the bottom of the fjord.
وسيكون في مكانه عند المضيق
He'll be in his place over by the creek.
بسببه والدك يرقد عند المضيق البحري
Because of him, your father lies at the bottom of the fjord.
ويستمر الضيق.
Rumblings.
أذا عبروا المضيق سيردون علينا بأطلاق النار
If they get across that creek, we'll be in bad shape.
الصديق وقت الضيق.
In hard times, you find out who your friends are.
الصديق وقت الضيق
In hard times, you find out who your friends are.
الصديق وقت الضيق.
A friend in need is a friend indeed.
الصديق وقت الضيق
A friend in need is a friend indeed.
لا للزي الضيق
No tights.
بدون الزي الضيق
Without tights.
أولاف ,ارسي القارب عند المضيق البحري واحرسها جيدا
Anchor the boat out on the fjord. And guard her well.
وهذا هو الوضع الراهن في مسألة العلاقات عبر المضيق.
Such is the status quo of cross Straits relations.
بسبب عبدا عظام أبي ترقد في قاع المضيق البحري
Because of a slave, my father's bones lie now at the bottom of the fjord.
فكر خارج الصندوق الضيق.
Really think outside the box.
الجنز الضيق والجلد يظهران
Ripped jeans, skin was showing
أنا أشعر ببعض الضيق.
I feel a little uncomfortable.
لقد نسيت الثوب الضيق
You've forgotten your tights.
أساعدكم فى وقت الضيق
I help you in times of need.
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Surely with hardship there is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
With hardship indeed there is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
So indeed with hardship is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Indeed with hardship is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
So truly with hardship comes ease ,
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
truly with hardship comes ease . '
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Then verily along with every hardship is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Verily along with every hardship is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
So verily , with the hardship , there is relief ,
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Verily , with the hardship , there is relief ( i.e. there is one hardship with two reliefs , so one hardship cannot overcome two reliefs ) .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
With hardship comes ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Indeed , there is ease with hardship .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Most certainly , there is ease with hardship .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
But lo ! with hardship goeth ease ,
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Lo ! with hardship goeth ease
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Indeed ease accompanies hardship .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Indeed , hardship is followed by ease ,
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
indeed , hardship is followed by ease !
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
For indeed , with hardship will be ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Indeed , with hardship will be ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
After every difficulty there is relief .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Certainly , after every difficulty there comes relief .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
Surely with difficulty is ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
With difficulty is surely ease .
فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا .
So , surely with every hardship there is ease

 

عمليات البحث ذات الصلة : الضيق الضيق - المضيق والضيق - تروندهايم المضيق - من المضيق - قبل المضيق - إلى الأمام المضيق - العلاقات عبر المضيق - عرض الضيق - الطريق الضيق - الويب الضيق - الهدف الضيق - توزيع الضيق - الجسم الضيق