ترجمة "المساحات السكنية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المساحات السكنية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

السكنية
Residential
يشترون مبنى , أو يستاجرونه أو يستأجرون بعض المساحات يملؤون المساحات بأشياء
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill the space with stuff.
يشترون مبنى , أو يستاجرونه أو يستأجرون بعض المساحات يملؤون المساحات بأشياء
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff.
المساحات من فضلك
The yellow convertible, please.
ليس من الضروري أننا استنفدنا كل المساحات، ولكن كيف نستخدم هذه المساحات.
It's not necessarily that we are running out of space, it's how we are using that space up.
للجادات السكنية أسماء
Blocks have names.
المشروعات السكنية الاجتماعية
Social housing.
باستغلال المساحات بشكل أفضل
It's about making space do more.
قد تزعجنا المساحات المعبرة
Expressive spaces may disturb us.
وبالتالي إذهب داخل هذه المساحات المفتوحة واجعلها صالحة للناس للدخول إليها واستخدام هذه المساحات
So go inside these open spaces and make it that people can get inside and use those spaces.
الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية.
Residential density The number of people living in an urban area area of residential land.
تتلخص الطريقة باستغلال المساحات الخفية
It's about finding and using hidden spaces
لدي مشكلة في إيجاد المساحات.
I've got a real estate problem.
الظروف السكنية والمعيشية الراهنة
Current housing and living conditions
)د( الوحدات السكنية الجاهزة
(d) Prefabricated housing units
الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
Prefabricated housing units
الوحدات السكنية قيد التشييد
Housing units under construction
اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
Palestinian people 5 May 1993 25
اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
Palestinian people 5 May 1993 23
يبلغ مجموع المباني السكنية 1.2 مليونا ومتوسط المساحة السكنية للفرد الواحد نحو 38 م2.
Residential buildings total 1.2 million and the average residential space is 38 m2 per person.
لكل هذه الجادات السكنية أسماء. الشوارع هي مجرد الفراغات بدون أسماء بين الجادات السكنية .
All of these blocks have names, and the streets are just the unnamed spaces in between the blocks.
وهذا هو نفس الشيء مثل 3 أشياء في المساحات 2، التي يساوي 3 أشياء في المساحات 2.
That's the same thing as 3 things into 2 spaces, which is equal to 3 things into 2 spaces.
نقوم بتنظيف المساحات الظاهرة من الشاطئ
We cleaned up the swaths of beach shown.
التشييد الوحدات السكنية الجاهزة الصنع
Construction prefabricated
برسم خرائط لأماكن حاجتهم السكنية.
And to do that what we did was we mapped their habitat needs.
العمارات السكنية لا حصر لها
Apartment buildings are shooting up like mushrooms.
(UN D 15 347) توسيع المساحات اﻻقتصادية
(UN D 15 347) Enlarged economic spaces
وهذا لن يحدث دائما في المساحات الطبيعية.
And that's not always going to happen in physical spaces.
هل هناك مشكلة بخصوص المساحات الجواب سيكون
Is there an issue about areas?
أنا أحاول ان استخدم المساحات بقدر الإمكان
I'm trying to use as much space as possible.
ان المساحات المركبة عبارة عن اقتران a
The combined areas are a function of a.
هذه الكويكبات تملك الكثير من المساحات الفارغة,
The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large.
وحتى المساحات اليوم قد تحولت الى خدمات
And in fact, even space itself is turning into a service.
قانون العلاقات السكنية في البوسنة والهرسك
The Law on Housing Relations of Bosnia and Herzegovina Amendments to the Law on Termination of Implementation of the Law on Abandoned Apartments (Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Nos.
١٤ ٩ اﻻحتياجات السكنية للشعب الفلسطيني
14 9. Housing requirements for the Palestinian people
وقامت بتفجير العديد من القرى السكنية
And it has bombed many towns.
واليوم ، هي تزحف لترى الوحدات السكنية.
And today, they crawl out and see condominiums.
ولديه مليارات من المساحات المتداخلة، وتلك المساحات، جنبا إلى جنب مع جسيمات نانوية، تصل ونتزع جزيئات الهواء، وتغطي السطح بالهواء.
And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.
يتم هندسة المساحات الشخصية على الإنترنت لتضمن عودتنا.
Personalized online spaces are architected to keep us coming back for more.
وهو أيضا ظهور اللون الأسود في المساحات الملونة.
It is also the appearance of black in a colored space.
تتكون الذرة من مناطق شاسعة من المساحات الفارغة.
The atom is made up of vast regions of empty space.
كان لدينا 3 أشياء ونضعها في المساحات 2.
We had 3 things and we put it into 2 spaces.
كيف تنتقل الناس عبر هذه المساحات العمرانية الجديدة
How do people move through these new urban spaces?
نلاحظ المساحات ال تي يستعملها القرد للت عامل مع الآلة.
These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.
زراعة الأشجار المثمرة في جميع أنحاء المساحات الحضرية.
Planting productive trees throughout urban spaces.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تقتصر المساحات - المساحات المقدمة - المساحات نخاع - المساحات المبنية - المساحات المشغولة - المساحات المحرجة - المساحات البرية - المساحات أخفى - المساحات شخصية - المساحات الخضراء - المساحات الصناعية - المساحات والمرافق - المساحات الواسعة - المساحات المهجورة