ترجمة "المرضى من جميع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(هناك جميع الأنواع من المرضى يا (روث | There are all kinds of sick people, Ruth. |
تقريبا جميع المرضى غير قابلين للشفاء . | Almost all patients are incurable. |
هذا ما أفعله، صادفت جميع أنواع المرضى. | Going around as I do, I run into all kinds of patients. |
قتلت جميع المرضى وأفسحت المكان فقط للبهجة | I killed all the patients and emptied the joint just for kicks. |
بالتالي، ما يقارب ٢٥ من جميع المرضى لايشكون أبدا من أية أعراض | Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms. |
فعرفه رجال ذلك المكان. فارسلوا الى جميع تلك الكورة المحيطة واحضروا اليه جميع المرضى. | When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region, and brought to him all who were sick, |
فعرفه رجال ذلك المكان. فارسلوا الى جميع تلك الكورة المحيطة واحضروا اليه جميع المرضى. | And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased |
بيانات ستيفن بالمقارنة مع جميع المرضى الآخرين ، بالمقارنة مع هذه المعلومات . | Steven's actual data against the background of all other patients, against this information. |
وفضلا عن ذلك، تلتزم بلادي التزاما قويا بمكافحة الإيدز، وخاصة من خلال توفير الرعاية المجانية لأفقر المرضى، وإنشاء مراكز خارجية لعلاج المرضى في جميع أنحاء البلاد. | In addition, my country is firmly committed to fight AIDS, in particular with free care for the poorest among the sick, and by building outpatient treatment centres throughout the country. |
يأتي المرضى من هنا. | So patients come in from here. |
228 وتقدم المستشفيات العامة حماية للرعاية الصحية إلى الأطراف من جميع الأعمار وإلى المرضى بأمراض معدية. | General hospital provides for health care protection to parties of all ages and those that are ill from contagious diseases. |
أنهم يقومون بعمل رائع, بتطبيب المرضى المعدمين بفضل الأرباح التي يحققونها من المرضى الذين بامكانهم الدفع يعالجون المرضى الفقراء. | They do an incredible job of serving very poor patients by taking the revenues from those who can afford to pay to cross subsidize those who cannot. |
أنا أحب أن أطلب من جميع المرضى الذين حضروا اليوم و حققوا الشفاء أن يصعدوا إلى المسرح | I would now like to call upon all those patients that are present here and found healing to come up on stage.. |
لدينا مجتمع من الأطفال المرضى. | We have a society of sick children. |
إننى أتسائل من هم المرضى | I wonder which is which. |
ميكا), النبيذ من أجل المرضى) . | Mikka, the wine's for the sick. |
3 إخضاع جميع هؤلاء المرضى للرقابة مع رصد تطور الحالة وخطة العلاج ووصف الأدوية. | All patients with multi resistant TB are under supervision, their condition is monitored and treatment plans and medications are assigned. |
كما يحصل المرضى على الدعم الاجتماعي من خلال التواصل مع مرضى آخرين بنفس التشخيص في جميع أنحاء العالم. | They also have the social support of communicating with other patients diagnosed with the same condition throughout the world. |
هم المرضى. | They're sick. |
لدى الطبيب سميث الكثير من المرضى. | Dr. Smith has a lot of patients. |
وليس هناك من يساعد المرضى والجرحى. | Nobody is helping the sick and wounded. |
وطلبنا من المرضى تصنيف هذه اللوحات | Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! |
فلديهم العديد من سمات المرضى النفسيين | They have many of the attributes of psychopaths. |
وكان لديهم كمية كبيرة من المرضى | They had a big patient population. |
هو ما أتوقع سماعه من المرضى | I'd expect one of the patients here to say. |
قابلنا كثير ا من المرضى في الطرقات | We encounter many sick people in the streets. |
لديه مجموعة من المرضى لتحليلهم نفسيا | Has a collection of maniacs he psychoanalyzes. |
فطافوا جميع تلك الكورة المحيطة وابتدأوا يحملون المرضى على اسر ة الى حيث سمعوا انه هناك. | and ran around that whole region, and began to bring those who were sick, on their mats, to where they heard he was. |
فطافوا جميع تلك الكورة المحيطة وابتدأوا يحملون المرضى على اسر ة الى حيث سمعوا انه هناك. | And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was. |
374 يفترض أن يحظى جميع المرضى بالخصوصية والسرية والموافقة الواعية، بصرف النظر عن نوع الجنس. | Privacy, confidentiality and informed consent and are supposed to be extended to all patients regardless of gender. |
رأيت اثنين من المرضى ، من المعتقد انهم فئران . | Two patients who thought they were mice. |
دائما تستعمل من قبل هذا النوع من المرضى | Always used by a cunning type of psychopath. |
64 من هؤلاء المرضى الذين تطور لديهم هذا التاثير الجانبي، ونحو ربع من المرضى قالوا انها كانت رشيسيه ومعطله. | Of those patients that develop this side effect, about a quarter in one study said it was a major and disabling problem. |
هناك الكثير من المرضى لدى الدكتور سميث. | Dr. Smith has a lot of patients. |
أنا لست قلقا للخروج من قائمة المرضى | I'm not anxious to get off the sick list. |
دعوا المرضى يساعدونكم | Let patients help. |
دعوا المرضى يساعدونكم . | Let patients help. |
فحص الطبيب المرضى. | The doctor examined the patients. |
خدمات المرضى الخارجيين | Outpatient Services |
عدد زيارات المرضى | Number of patient visits |
زيارات المرضى سنويا | Annual patient visits |
يصبح المرضى مكتئبون. | Patients become depressed. |
دعوا المرضى يساعدونكم . | Let patients help! |
دعوا المرضى يساعدونكم | Let patients help! |
قس منا المرضى لمجموعتين. | We divided the patients into two groups. |
عمليات البحث ذات الصلة : جميع المرضى - شملت جميع المرضى - من المرضى - من المرضى - من المرضى - المرضى - أفواج من المرضى - عينات من المرضى - فرعية من المرضى - مجموعة من المرضى - من هؤلاء المرضى - من المرضى العمل - أقلية من المرضى - المرضى من النساء