ترجمة "المرافق والتسهيلات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المرافق والتسهيلات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الخدمات والتسهيلات الإذاعية والتليفزيونية | Also available on the UN website at www.un.org Overview brief.html |
| 465 لا يتمتع سكان الريف في باكستان، حاليا، بنفس المرافق والتسهيلات المتاحة لنظرائهم سكان الحضر، في مجال التعليم والصحة والتوظيف وما إلى ذلك. | The rural population of Pakistan does not at present have the same facilities and amenities in the fields of education, health, employment etc. as its urban counterpart. |
| '3 تزويدها بالمعدات والتسهيلات اللازمة | (iii) supplying them with necessary equipment and facilities |
| (ج) تزويدها بالمعدات والتسهيلات اللازمة | (c) Supplying them with necessary equipment and facilities |
| 29 ويوفر فرع التيسير المشورة والتسهيلات للأطراف. | The facilitative branch provides advice and facilitation to the Parties. |
| (ج) توفير المعدات والتسهيلات اللازمة للبحث والملاحقة المنتظمة | (c) The supply of necessary equipment and facilities for research and systematic observations |
| وتنص المادة 17 المعنونة ''الحصانات والتسهيلات الممنوحة لكافة الموظفين على ما يلي | Article 17, entitled Immunities and facilities accorded to all officials , states as follows |
| وعمل برناردو سيبولفيدا مستشار عاما لأكبر شركة للهندسة والتسهيلات والتعمير في المكسيك (ICA). | Bernardo Sepulveda has acted as the General Counsel for ICA, the largest engineering, procurement and construction company in Mexico. |
| ''يتمتع كل موظفي مكتب العمل الدولي، بصرف النظر عن جنسيتهم، بالحصانات والتسهيلات التالية | All officials of the International Labour Office, irrespective of nationality, shall enjoy the following immunities and facilities |
| رصد المرافق | Facility monitoring |
| المرافق الصحية | International cooperation disbursed |
| المرافق والهياكل | Budget year is 1 July to 30 June. |
| ح رمة المرافق | Inviolability of facilities |
| حاء المرافق | H. Facilities |
| المرافق اﻷول | FORTY SEVENTH SESSION . 50 14 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . |
| )ج( المرافق | (c) Utilities . 140 000 |
| المرافق اﻻستراتيجية | Strategic facilities |
| المرافق العامة | Utilities 15 000 |
| )ج( المرافق | (c) Utilities |
| المرافق الطبية | 2.2.6 MEDICAL FACILITIES . |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 7 861 800 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 10 000 |
| )د( المرافق | (d) Utilities. 598 000 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 9 000 |
| المرافق اﻷول | FORTY NINTH SESSION . 21 8 |
| )د( المرافق . . . . . . . | (d) Utilities . |
| المرافق الصحية | Health 432,450 482,450 705,000 |
| المرافق وامبا | Squire Wamba? |
| جيم المرافق التقويمية | C. Corrections |
| المرافق والبنى التحتية | b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. |
| المرافق الأساسية الصحية | Health facilities |
| جيم المرافق الصحية | C. Sanitation |
| المرافق الأساسية العامة | Public infrastructure |
| باء المرافق واللوجيستيات | Facilities and logistics |
| المرافق الصحية الخاصة | Private health institutions |
| لوازم الصيانة المرافق | Maintenance supplies 262.0 110.9 151.1 |
| المرافق خدمات النظافة | Cleaning services 9.0 14.2 (5.2) |
| لوازم المرافق والتنظيف | Sanitation and cleaning supplies 60.8 48.0 108.8 |
| التوصيات المرافق اﻷول | B. Recommendations . 35 37 11 |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services 1 152.3 1 152.3 318.9 833.4 |
| المرافق المؤجرة اﻷخرى | Other rented facilities |
| )ج( المرافق ٣٤,٠ | (c) Utilities 34.0 |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services |
| الطباعة الخارجية المرافق | External printing 352.8 |
عمليات البحث ذات الصلة : المرافق والتسهيلات المتطورة - الميزات والتسهيلات - المرافق المرافق العامة - المرافق اللوجستية - المرافق التشغيلية - شركة المرافق - نظام المرافق - علبة المرافق - المرافق الأساسية - المرافق المحلية - بناء المرافق - المرافق الأساسية - تكاليف المرافق - المرافق الرئيسية
