ترجمة "نظام المرافق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نظام المرافق - ترجمة : نظام المرافق - ترجمة : نظام - ترجمة : نظام المرافق - ترجمة : نظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ٤ تطلب الى اﻷمانة العامة دراسة إمكانية وضع نظام يتسم باﻻنصاف والكفاءة ﻻستخدام هذه المرافق واﻷماكن | 4. Calls upon the Secretariat to examine the possibility of instituting an equitable and efficient system for the use of these facilities and venues |
| ويمكن استخدام نظام تتبع النفقات العامة للبنك الدولي، حسب الحاجة، كنموذج لرصد أداء ومساءلة شبكات المرافق الصحية. | The World Bank's Public Expenditure Tracking System could be used, as appropriate, as a model for monitoring the performance and accountability of sanitation systems. |
| وسبب ذلك هو أن جميع المرافق التي يوفرها نظام الرعاية الصحية الحكومي متاحة للرجال والنساء على السواء. | The reason is that all facilities provided by the Government health care system are available to both men and women. |
| وقد أصبحت المرافق الكهربائية والصحية ونظم التجميد العميق بالية، ويلزم استبدالها ولم يعد ممكنا تنظيف نظام التهوية. | Electrical and sanitation facilities and deep freeze systems are obsolete and need to be replaced the ventilation system cannot be cleaned. |
| رصد المرافق | Facility monitoring |
| المرافق الصحية | International cooperation disbursed |
| المرافق والهياكل | Budget year is 1 July to 30 June. |
| ح رمة المرافق | Inviolability of facilities |
| حاء المرافق | H. Facilities |
| المرافق اﻷول | FORTY SEVENTH SESSION . 50 14 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . |
| )ج( المرافق | (c) Utilities . 140 000 |
| المرافق اﻻستراتيجية | Strategic facilities |
| المرافق العامة | Utilities 15 000 |
| )ج( المرافق | (c) Utilities |
| المرافق الطبية | 2.2.6 MEDICAL FACILITIES . |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 7 861 800 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 10 000 |
| )د( المرافق | (d) Utilities. 598 000 |
| )ﻫ( المرافق | (e) Utilities . 9 000 |
| المرافق اﻷول | FORTY NINTH SESSION . 21 8 |
| )د( المرافق . . . . . . . | (d) Utilities . |
| المرافق الصحية | Health 432,450 482,450 705,000 |
| المرافق وامبا | Squire Wamba? |
| للنظام المرافق العامة والمكتبات وعادة ما تأتي من نظام تشغيل جنو، أعلن في عام 1983 من قبل ريتشارد ستالمان. | The system's utilities and libraries usually come from the GNU operating system, announced in 1983 by Richard Stallman. |
| جيم المرافق التقويمية | C. Corrections |
| المرافق والبنى التحتية | b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. |
| المرافق الأساسية الصحية | Health facilities |
| جيم المرافق الصحية | C. Sanitation |
| المرافق الأساسية العامة | Public infrastructure |
| باء المرافق واللوجيستيات | Facilities and logistics |
| المرافق الصحية الخاصة | Private health institutions |
| لوازم الصيانة المرافق | Maintenance supplies 262.0 110.9 151.1 |
| المرافق خدمات النظافة | Cleaning services 9.0 14.2 (5.2) |
| لوازم المرافق والتنظيف | Sanitation and cleaning supplies 60.8 48.0 108.8 |
| التوصيات المرافق اﻷول | B. Recommendations . 35 37 11 |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services 1 152.3 1 152.3 318.9 833.4 |
| المرافق المؤجرة اﻷخرى | Other rented facilities |
| )ج( المرافق ٣٤,٠ | (c) Utilities 34.0 |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services |
| الطباعة الخارجية المرافق | External printing 352.8 |
| المرافق اﻷول الجداول | I. TABLES . 19 |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services 3.0 |
| صيانة اﻷماكن المرافق | Maintenance of premises 280.0 416.0 (136.0) |
| خدمات الصيانة المرافق | Maintenance services 60.0 60.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : نظام إدارة المرافق - نظام تهوية علبة المرافق - المرافق المرافق العامة - المرافق اللوجستية - المرافق التشغيلية - شركة المرافق - علبة المرافق - المرافق الأساسية - المرافق المحلية - بناء المرافق - المرافق الأساسية - تكاليف المرافق
