ترجمة "المدمج في السرير" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السرير - ترجمة :
Bed

المدمج - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sleep Under Disk Built-in Compact Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استورد القرص المدمج
Import CD
توم أراد الع ش اء في السرير.
Tom wanted to have dinner in bed.
قاس طول السرير.
He measured the length of the bed.
استلقى على السرير.
He lay on the bed.
لقد ناما بنفس السرير
They slept in the same bed.
عليك أن تلزم السرير.
You should stay in bed.
من فضلك رتب السرير.
Please make the bed.
تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم.
I got tired of lying in bed all day.
علي أن أبقى في السرير طوال اليوم.
I have to stay in bed all day.
كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم.
I wanted to stay in bed all day.
وهو نفس التأثير الذي يجعل القرص المدمج يعكس ألوان ا عدة.
This is the same effect that makes a compact disc reflect multiple colors.
ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير ذاته.
Then he lay on the same bed.
ابحث عن قطي تحت السرير.
Look for my cat under the bed.
أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
I'm tired. I'm going to bed.
قال لي والدي، لا تقرأ الكتب في السرير.
My father told me not to read the book while in bed.
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.
He often lies on the bed and reads.
علي أن ألازم السرير طول اليوم.
I have to stay in bed all day.
اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير
Close the window before going to bed.
ربما يكون القط مختبئا تحت السرير.
Maybe the cat is hiding under the bed?
ما لا ينبغي على المرأة القيام به في السرير
what women should not do in bed
عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال.
I ll start drilling a hole in my bed sheets right away.
النظام أبطأ من أن يكتب القرص المدمج بهذه الس رعة. جر ب سرعة أقل
The system is too slow to write the disc at this speed. Try a lower speed
34 وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، جرى نشر اللواء الرابع المدمج في إيتوري، والخامس في شمال كيفو.
During the reporting period, the fourth integrated brigade was deployed to Ituri and the fifth to North Kivu.
عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.
She usually goes to bed at nine.
أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير.
I'm tired I think I'm going to go to bed.
صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء.
Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot.
السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحا .
The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
هناك كثير من القطط السوداء مختبئة تحت السرير.
There are many black cats hiding under the bed.
الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003
Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003
عندما استيقظت هذا الصباح لم أرد القيام عن السرير.
When I woke us this morning, I didn't want to get out of bed.
بالنسبة إلى النوع المدمج تكون لوح التصحيح مثبتا عند أو بالقرب من بؤرة المرآة الرئيسية.
In the compact form, the corrector plate is located at or near the focus of the primary mirror.
ومن المقرر إلزام جميع الموظفين بمحتوى كل من القرص الحاسوبي المدمج بشأن النزاهة وبرنامج الأخلاقيات.
It is envisaged that both the CD ROM on integrity and the Career Resources Centre ethics programme will be mandatory for all staff.
لم يكن لدي خيار سوی الاستلقاء علی السرير طوال اليوم.
I had no choice but to stay in bed all day.
وجدت نزلا متداعي وانزلقت أخيرا إلى السرير الرث بأغطيته المتعبة.
I find a run down inn and finally crawl into a sorry looking bed with tired sheets.
الجدوى الفنية، ومع ذلك، يعتمد على نفاذية من السرير الفحم.
The technical feasibility, however, depends on the permeability of the coal bed.
تنتقل بعد ذلك الكاميرا بسرعة إلى مشهد السرير وينتهي الكليب.
Then the camera quickly goes back to her in bed.
فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير
He said, Swear to me, and he swore to him. Israel bowed himself on the bed's head.
فقال احلف لي. فحلف له. فسجد اسرائيل على راس السرير
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
على أجهزة الكمبيوتر المدمج في إيثرنت واجهة شبكية تتيح للوصول إلى التسجيلات على الأقراص الصلبة الداخلية على بعض النماذج بوكس.
The built in Ethernet interface allows networked computers to access the recordings on the internal hard disks on some Dreambox models.
لقد قمت بإجراءات النوم , و إسترخيت على السرير لكن , لم يكن نوما في الحقيقه
I did the sleep thing I went to bed, I laid down but I didn't really sleep.
وعلى أحد جانبي السرير وضعت مجسمات الجنود الخاصة بي وأيضا الأسلحة
And on one side of the bunk bed, I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry.
وبعد الولادة تقيد المرأة بالأغلال من جديد فتشد رجلها إلى السرير.
After giving birth, the mother is again shackled by one leg to the bed.
التقرير الخاص الرابع المقدم من فريق المفوضين المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 وتوصياته بشأن المطالبات المتداخلة
SECOND FOURTH SPECIAL REPORT AND RECOMMENDATIONS MADE BY THE MERGED E4 PANEL OF COMMISSIONERS CONCERNING OVERLAPPING CLAIMS
وتمثل هذه الوثيقة التقرير الثالث للفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 المتكون من السادة روبرت ر.
This is the third report of the merged E4 Panel composed of Messrs. Robert R. Briner (Chairman), Alan J. Cleary and Jianxi Wang (the Panel ).

 

عمليات البحث ذات الصلة : المدمج - في السرير - في السرير - المدمج في المكاسب - المدمج في خزانة - المدمج في البرنامج - المدمج في السلامة - المدمج في أجهزة - المدمج في المطبخ - المدمج في التكامل - المدمج في الخبرة - المدمج في تطبيقات - المدمج في التكنولوجيا