ترجمة "المدفوعات عالية المخاطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المخاطر - ترجمة : عالية - ترجمة : المخاطر - ترجمة : المدفوعات عالية المخاطر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتخفيض حدوث حاﻻت الحمل عالية المخاطر. | To reduce the incidence of high risk pregnancies. |
تجرأت البنوك الكبرى تقديم القروض عالية المخاطر | How can you promote home ownership if people can't afford a home? |
ولكن هل المخاطر عالية إلى هذا الحد حقا | But are the stakes really that high? |
الديون سيادية، تصنيف السندات عالية المخاطر الاحتجاجات تعم الشوارع | Europe is living its darkest economic days since the 1930s. |
الواقع أن هذه الاستراتيجية كانت عالية المخاطر وتفتقر إلى أي شبكة أمان. | This was a high risk strategy without a safety net. |
وتهيمن درجة عالية من الإنفاق الشخصي، مما يدل على عملية تجميع وحماية مالية محدودة المخاطر. | High levels of out of pocket spending dominate and are indicative of limited risk pooling and financial protection. |
الأول هو محادثات حاسمة أدوات التحدث عندما تكون المخاطر كبيرة ، ماكجرو هيل، 2002، تعلم المهارات اللازمة لمعالجة الخلافات والقضايا عالية المخاطر في مكان العمل والمنزل. | The first one, Crucial Conversations Tools for Talking When Stakes are High , McGraw Hill, 2002, teaches skills for handling disagreement and high stakes issues at work and at home. |
في عام 2005، حسبما ذكرت صحيفة وول ستريت جورنال على الشركة، وحركة السلطة، والتي يزعم أنها تستخدم تقنيات عالية المخاطر، وأنها لم تكشف عن تلك المخاطر لعملائها. | In 2005, the Wall Street Journal reported on a company, Traffic Power, which allegedly used high risk techniques and failed to disclose those risks to its clients. |
المدفوعات المقبوضة | Payment received 52 105.9 |
المدفوعات المقبوضة | Payments received (508.0) (460.3) (968.3) |
قسم المدفوعات | Disbursement Section |
المدفوعات المتلقاة | C. Payment received 17 687.2 |
المدفوعات التعويضية | B. Compensation payments 583 |
المدفوعات التعويضية | B. Compensation payments |
المدفوعات المقبوضة | Payments received (2 044.9) |
)المدفوعات الصافية( | (net disbursements) |
فقد كانت المخاطر المالية المرتبطة بتقديم خدمة القروض عالية المخاطر وطويلة المدى هذه في الاقتصاد السائد في الأرض الفلسطينية المحتلة من الشدة بحيث لا يجدر التوسع في تقديم القروض. | The financial risk associated with retailing this high risk long term loan product in the prevailing economy of the occupied Palestinian territory was too great to merit expansion. |
إن الصين تسعى إلى تغيير الوضع القائم تدريجيا كجزء من جهود عالية المخاطر لبسط سيطرتها على مناطق وموارد استراتيجية. | China is seeking to alter the status quo gradually as part of a high stakes effort to extend its control to strategic areas and resources. |
إن صيد الأسماك التجاري صناعة عالية المخاطر، ولذا تضع الدول لوائح تمكنها من السيطرة على بناء سفن الصيد وتشغيلها. | Commercial fishing is a high risk industry, and countries are introducing regulations governing the construction and operation of fishing vessels. |
الطريق الرئيسي هو خلال الطرح العام الأولي (IPO)الذي يدعو لتمويل المخاطر من قبل الجمهور لتحقيق مكاسب عالية محتملة. | A major route is through initial public offering (IPO) which invites risk funding by the public for potential high gain. |
باء المدفوعات التعويضية | B. Compensatory payments |
'2 وحدة المدفوعات | (ii) Payments Unit |
(أ) المدفوعات للموردين | (a) Payments to suppliers |
)٣( المدفوعات الصافية. | 3 Net disbursements. |
قسم المدفوعات المرتبات | Disbursements Section Payroll |
)ج( المدفوعات المتلقاة | (c) Payment received 1 308 559 884 |
بـاء المدفوعات التعويضية | B. Compensatory payments 1 575.0 1 575.0 116.1 1 691.1 |
مخصوما منه المدفوعات | Less payments |
ميزان المدفوعات)ب( | Balance of payments b Period covered |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received 1 311 661 43 809 766 45 121 427 |
احصاءات ميزان المدفوعات | 6. 24 Jan. 4 Feb. 1993 Statistics Balance of payments |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payment received 2 000 273 121 |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (508.0) (477.1) (985.1) |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (2 179.2) |
)ج( المدفوعات المقبوضة | (c) Payments received (386 024 135) |
المدفوعات الى البائعين | Vendor payments made 28 188 33 318 35 000 |
)ﻫ( القدرة على إرجاء بعض المدفوعات مثل المدفوعات المقدمة إلىالبلدان المساهمة بقوات. | (e) Capacity to delay certain disbursements, such as payments to troop contributing countries. |
ويهيمن على الظل المصرفي في الصين عمليات الإقراض عالية المخاطر، مثل الإقراض للحكومات المحلية، وشركات التطوير العقاري، والشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم. | Shadow banking in China is dominated by lending to higher risk borrowers, such as local governments, property developers, and SMEs. |
قسم المدفوعات البائعون والسفر | Disbursements Section vendors and travel |
مخصوما منها المدفوعات الواردة | Less Payments received |
مخصوما منه المدفوعات المقبوضة | Less Payments received |
مطروحا منه المدفوعات المتلقاة | Less Payments received (120 544 862) |
وحدة المدفوعات )ف ٣( | Payments Unit P 3 |
مخصوما منه المدفوعات الواردة | Less Payments received (474 562) |
مطروحا منه المدفوعات المتلقاة | Less Payments received (120 550 059) |
عمليات البحث ذات الصلة : عالية المخاطر - المخاطر عالية - عالية المخاطر - مرضى عالية المخاطر - تكنولوجيا عالية المخاطر - طبيعة عالية المخاطر - تطبيقات عالية المخاطر - الأنشطة عالية المخاطر - استراتيجية عالية المخاطر - السرطان عالية المخاطر - المواد عالية المخاطر - تشغيل عالية المخاطر - عملية عالية المخاطر - عالية المخاطر تعتبر