ترجمة "المحاسبة وحدة التكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المحاسبة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : التكلفة - ترجمة : وحدة - ترجمة : وحدة - ترجمة : التكلفة - ترجمة : المحاسبة وحدة التكلفة - ترجمة : وحدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التكلفة لكل وحدة
Cost per module 13 300
يمثل دولار الولايات المتحدة وحدة المحاسبة المستعملة.
The accounting unit is the United States dollar.
٣ وحدة المحاسبة هي دوﻻر الوﻻيات المتحدة.
3. The accounting unit is the United States dollar.
أ إنشاء وظيفة جديدة لنائب رئيس وحدة الحسابات (المحاسبة) (ف 3)
Creation of one new post of Deputy Chief of the Accounts Unit (Accounting) (P 3)
أول وحدة ستكون عالية التكلفة, الكثير من المشاركين.
The first industry will be a high volume, a lot of players.
48 يقترح تجميع وظائف المراقبة المتعلقة بتجهيز سجلات المحاسبة المالية ضمن وحدة الحسابات.
It is proposed that the control functions relating to the processing of financial accounting records be regrouped within the Accounts Unit.
وقد استبعدت أي دور لحقوق السحب الخاصة، وهي وحدة المحاسبة التي يصدرها صندوق النقد الدولي.
I ruled out a role for Special Drawing Rights (SDRs), the accounting unit issued by the International Monetary Fund.
إزالة مبنى مكتب مجلس الشيوخ من جراثيم الجمرة الخبيثة التكلفة 27 مليون دولار، وفقا لمكتب المحاسبة الحكومي.
Clearing the Senate office building of anthrax spores cost 27 million, according to the Government Accountability Office.
وكما يتضح من المعادلة أعلاه، يتم إنشاء معدل بوحدات التكلفة لكل وحدة امتيازات تأثير.
As seen in the equation above, a ratio is created with the units of cost per benefits effect unit.
معيار المحاسبة الدولي ١٧ المحاسبة المتعلقة بعقود اﻻيجار
IAS 17 Accounting for Leases
وقد يس ر المركز إنشـاء نحـو 800 22 وحدة سكنية يسيرة التكلفة بين عامي 2000 و2004.
The Centre facilitated the production of some 22,800 affordable housing units between 2000 and 2004.
معيار المحاسبة الدولي ١٦ المحاسبة المتعلقة بالممتلكات والمنشآت والمعدات
IAS 16 Accounting for Property, Plant and Equipment
المحاسبة البيئية
Environmental accounting
تمكين المحاسبة
Enable accounting
أساس المحاسبة
Basis of accounting
بوستوانا المحاسبة
Botswana Accounting 1
4 يجري إعداد البيانات المالية للآلية العالمية وفقا للمعايير الدولية للإبلاغ المالي (التي كانت تسمى معايير المحاسبة الدولية) وعلى أساس التكلفة الأصلية.
The financial statements of the GM are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS) (formerly called International Accounting Standards) and under the historical cost convention.
)ب( طريقة المحاسبة تعد الحسابات بناء على طريقة التكلفة التاريخية، مع تعديلها بحيث تقيد تكلغة جميع الممتلكات المشتراة كمصروفات في سنة الشراء.
(b) Accounting convention. The accounts are prepared on the historical cost convention, modified to the extent that the cost of all property acquired is charged as an expense in the year of purchase.
و نحن عادة لا نقوم بذلك و لكننا نريد أن نبدأ في إيجاد نظام المحاسبة الحق حتى نتمكن من دفع التكلفة الحقيقية
We usually don't, and we want to start getting the accounting system right so we can pay the real cost.
عندما نتحدث عن تكاليف الفرصة البديلة لإنتاج وحدة واحدة أكثر يسمى في بعض الأحيان التكلفة الحدية
When we talk about the opportunity cost of producing one more unit is sometimes called the marginal cost.
(و) يجري إعداد البيانات المالية للمنظمة على أساس المحاسبة القائمة على التكلفة التااريخيةالتاريخية، ولا تجري تسويتها لتعكس آثار التغير في أسعار السلع والخدمات.
(f) The Organization's financial statements are prepared on the historical cost basis of accounting and are not adjusted to reflect the effects of changing prices for goods and services
(2) وحدة التكلفة لموظفي الخدمات العامة تساوي 4,6 ملايين دولار مقسومة على 304 موظفين، أي 15131 دولار.
2 The unit cost for the General Service category is 4.6 million divided by 304 staff members, which amounts to 15,131.
هاء معايير المحاسبة
E. Accounting standards
(ز) المحاسبة البيئية
(g) Environmental accounting
(ز) المحاسبة البيئية
(g) Environmental accounting
(ب) أساس المحاسبة
(b) Accounting basis
(أ) أساس المحاسبة
(a) Basis of accounting
تصفير كمية المحاسبة
Reset volume accounting
صيانة نظام المحاسبة
Maintenance of accounting system Multi user
رئيس ديوان المحاسبة
President, Court of Audit
ترتيبات المحاسبة المالية
Financial accounting arrangements
)ج( المحاسبة الصندوقية.
(c) Fund accounting.
انت ضابط المحاسبة
You the purser? Yes.
عندها يتم التعامل مع خدمات إدارة النفايات مثل غيرها من المرافق العامة كالكهرباء أو المياه التي يتم المحاسبة عليها بأساس وحدة الاستهلاك.
Waste management services are then treated just like other utilities such as electricity or water that are charged by unit of consumption.
وطلبت البعثة أيضا من وحدة دعم النظم التابعة لشعبة الحسابات باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة معالجة الضعف الذي تم تحديده في نظام المحاسبة.
The mission has also requested the Systems Support Unit of the Accounts Division of the United Nations Secretariat to remedy the weaknesses identified in the accounting system.
المحور العمودي الأيسر هو تكرار الحدوث، ولكن يمكن أيض ا أن يرمز إلى التكلفة أو وحدة قياس مهمة أخرى.
The left vertical axis is the frequency of occurrence, but it can alternatively represent cost or another important unit of measure.
والمحور العمودي الأيمن هو النسبة التراكمية لإجمالي عدد مرات الحدوث أو التكلفة الإجمالية أو إجمالي وحدة القياس المحددة.
The right vertical axis is the cumulative percentage of the total number of occurrences, total cost, or total of the particular unit of measure.
وستقوم وحدة التفتيش المشتركة في هذه الدراسة بوضع قائمة لعمليات ووحدات المحاسبة واﻹشراف في المنظومة، وتقيم من ثم اﻷنماط، واﻻتجاهات، وحاﻻت النجاح والمشاكل.
In this study, the JIU will make an inventory of accountability and oversight processes and units in the system, and then assess patterns, trends, successes and problems.
(ب) تعد بيانات اليونيدو المالية استنادا إلى مبدأ المحاسبة على أساس التكلفة الأصلية (التاريخية)، ولم يجر تصحيحها لتأخذ في الاعتبار آثار تغير أسعار السلع والخدمات.
(b) The UNIDO financial statements are prepared on the historical cost basis of accounting and have not been adjusted to reflect the effects of changing prices for goods and services.
وباعتباره منهج ا أ طلق على الموضوع مصطلح المحاسبة القومية أو بصورة أعم المحاسبة الاجتماعية.
As a method, the subject is termed national accounting or, more generally, social accounting.
(ف) تقييم التغييرات في مبادئ المحاسبة لتحديد ملاءمة مبادئ المحاسبة وممارسات الإفصاح المالي
(q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices
معيار المحاسبة الدولي ٢١ المحاسبة المتعلقة بآثار التغيرات الحاصلة في أسعار الصرف الخارجي
IAS 21 Accounting for the Effects of Changes in Foreign Exchange Rates
ونحن قد نسيت ما المحاسبة، صمم. يعني، يمكننا أن نفكر في المحاسبة كالتي
See, we've forgotten what accounting was designed for.
والدوام هو نقيض المحاسبة.
Permanence is the polar opposite of accountability.
3 المحاسبة المالية والإبلاغ
Financial accounting and reporting

 

عمليات البحث ذات الصلة : وحدة المحاسبة - وحدة المحاسبة - وحدة المحاسبة - وحدة المحاسبة - وحدة التكلفة - المحاسبة فئة التكلفة - المحاسبة في التكلفة - المحاسبة نوع التكلفة - المحاسبة كائن التكلفة - المحاسبة أداء التكلفة - التكلفة لكل وحدة - المحاسبة