ترجمة "المحاسبة فئة التكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إزالة مبنى مكتب مجلس الشيوخ من جراثيم الجمرة الخبيثة التكلفة 27 مليون دولار، وفقا لمكتب المحاسبة الحكومي. | Clearing the Senate office building of anthrax spores class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost 27 million, according to the Government Accountability Office. |
| (ب) تعد بيانات اليونيدو المالية استنادا إلى مبدأ المحاسبة على أساس التكلفة الأصلية (التاريخية)، ولم يجر تصحيحها لتأخذ في الاعتبار آثار تغير أسعار السلع والخدمات. | (b) The UNIDO financial statements are prepared on the historical class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost basis of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting and have not been adjusted to reflect the effects of changing prices for goods and services. |
| المحاسبة البيئية | Environmental class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting |
| هاء معايير المحاسبة | E. class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting standards |
| وباعتباره منهج ا أ طلق على الموضوع مصطلح المحاسبة القومية أو بصورة أعم المحاسبة الاجتماعية. | As a method, the subject is termed national class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting or, more generally, social class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting. |
| (ف) تقييم التغييرات في مبادئ المحاسبة لتحديد ملاءمة مبادئ المحاسبة وممارسات الإفصاح المالي | (q) Evaluate changes in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting principles to determine the appropriateness of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting principles and financial disclosure practices |
| والدوام هو نقيض المحاسبة. | Permanence is the polar opposite of accountability. |
| 3 المحاسبة المالية والإبلاغ | Financial class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting and reporting |
| (د) المحاسبة الخاصة بالصناديق. | (d) Fund class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting. |
| المحاسبة على أساس اكتواري | Accrual basis class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting |
| المحاسبة المتعلقة بعائدات بيع الممتلكات | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting for proceeds from the sale of property |
| الاحتياجات من الموارد المحاسبة المالية والإبلاغ | Table 28B.13 Resource requirements financial class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting and reporting |
| ونشر أبحاثا عن المحاسبة والمسائل الضريبية. | Has published papers on class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting and taxation issues. |
| مراعاة تقلب أسعار الصرف في المحاسبة | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting for exchange rate fluctuations |
| التكلفة اﻹجمالية | Total class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost |
| (ب) التكلفة | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Cost |
| وحصل على الماجستير في المحاسبة من جامعة بولينغ غرين الحكومية في الولايات المتحدة، وبكالوريوس في المحاسبة من جامعة دار السلام. | Received Master of class='bold'>class='bold'>Accountancy degree from Bowling Green State University, United States, and Bachelor of Arts (class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting) degree from University of Dar es Salaam. |
| بنود للمناقشة واتخاذ قرارات بشأنها المحاسبة البيئية | Items for discussion and decision environmental class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting |
| جيم تنفيذ نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية المتكاملة | C. Implementation of SEEA |
| تمسك حسابات اليونيدو على أساس المحاسبة الصندوقية . | The UNIDO accounts are maintained on a fund class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting basis. |
| مجلس المحاسبة الأفريقي (مقرر المجلس 1987 161) | Georgia |
| 4 1 8 المحاسبة، وبنود للمتابعة والتقييم | Accountability provisions for monitoring and evaluating |
| وسيوج د قانون المحاسبة ومراجعة الحسابات الجديد في البوسنة والهرسك، في جملة أمور، مجموعة موحدة من معايير المحاسبة ومراجعة الحسابات المقبولة دوليا. | The new Bosnia and Herzegovina Law on class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting and Auditing will, inter alia, put in place a uniform set of international class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting and auditing standards. |
| إنها تستحق التكلفة. | It's well worth the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost. |
| المحاسبة العلنية الصارمة لجميع المتورطين بالتعذيب، والإيذاء والقتل، | The strict public accountability for all those involved in torture, murder, and other forms of abuse. |
| فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بمعايير المحاسبة والإبلاغ | Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Accounting and Reporting |
| مكتب المحاسبة العامة، الأمانة العامة، رئيس الموظفين، 1991 | General Accounts Office, Secretariat General, Chief of Staff, 1991 |
| لقد كانت تستحق التكلفة. | It was well worth the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost. |
| وفي لوزان، سويسرا درست المحاسبة، تصميم الأزياء، والعلوم الاجتماعية. | There, she studied class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting, fashion design, and social science. |
| الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا، المراجع الأول للحسابات | (Signed) Guillermo N. Carague Chairman of the Board Chairman, Philippine Commission on Audit |
| الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا، المراجع الأول للحسابات | First President of the Court of Accounts of France |
| ويلزم أيضا تشجيع شفافية المعلومات واعتماد معايير المحاسبة الدولية. | Transparency of information and the adoption of international class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting standards also need to be promoted. |
| (ب) البيانات المالية قد أعدت وفقا لمبادئ المحاسبة المقررة | (b) The financial statements were prepared in accordance with the stated class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting principles |
| الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا المراجع الرئيسي للحسابات | First President of the Court of Accounts of France |
| (توقيع) فيليب ساغان الرئيس الأول لديوان المحاسبة في فرنسا | (Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France |
| (ب) اعترفت بإمكانيات اللجنة في مجال تعميم المحاسبة البيئية | (b) Recognized the potential of the Committee in mainstreaming environmental class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting |
| (توقيع) فيليب سيغان رئيس أول ديوان المحاسبة في فرنسا | (Signed) Philippe Séguin First President of the Court of Accounts of France |
| 18 وستضع اللجنة برنامج عمل يحدد أوجه الاختلاف والتماثل بين الاستبيانات الإحصائية وجداول المحاسبة، ويستنبط استراتيجية لتكييف جمع البيانات بما يتناسب مع مفاهيم المحاسبة وتعاريفها. | The Committee would establish a programme of work that identifies differences and similarities between the environment statistics questionnaires and the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting tables and devise a strategy to bring data collection into line with class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>accounting concepts and definitions. |
| 48 وبي ن أن هناك فئة اجتماعية أخرى تتطلب الاهتمام هي فئة المسن ين. | Another social group which required attention was the elderly. |
| في فئة التكنولوجيا | In the Technology class='bold'>class='bold'>category |
| في فئة السياسة | In the Policy class='bold'>class='bold'>category |
| في فئة الدفاع | In the Advocacy class='bold'>class='bold'>Category |
| فئة الخدمات العامة | General Service |
| فئة الخدمة الميدانية | Field Service |
| وتعزى الزيادة العامة في التكلفة، في معظمها، إلى ضعف دولار الولايات المتحدة والتضخم وتسويات التكلفة المتعلقة بالوظائف. | The overall class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost increase is mostly the result of the weakening of the United States dollar, inflation and post related class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>cost adjustments. |
عمليات البحث ذات الصلة : فئة المحاسبة - فئة التكلفة - المحاسبة في التكلفة - المحاسبة وحدة التكلفة - المحاسبة نوع التكلفة - المحاسبة كائن التكلفة - المحاسبة أداء التكلفة - المحاسبة - التكلفة - المحاسبة مبادئ المحاسبة الألمانية - فئة تخزين