ترجمة "المجلس التنفيذي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجلس التنفيذي - ترجمة : المجلس التنفيذي - ترجمة : المجلس التنفيذي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المجلس التنفيذي | United Nations Children's Fund |
| المجلس التنفيذي | Executive Board |
| المجلس التنفيذي | Executive Board FOR ACTION |
| 4 تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي | He noted that the current Chair of the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) represented a Party that was not yet a Party to the Protocol and would therefore need to be replaced during the discussion of agenda items pertaining to the Protocol. |
| جيم المجلس التنفيذي | In this context, the Executive Board shall |
| جيم المجلس التنفيذي | Executive Board |
| إن المجلس التنفيذي، | and extension of the Vaccine Independence Initiative |
| إن المجلس التنفيذي، | Implementation of Executive Board decision 2002 4 on approval of country programmes |
| إن المجلس التنفيذي، | 9 June 2005 |
| ان المجلس التنفيذي، | The Executive Board |
| المجلس التنفيذي للعلم | Executive Board |
| رئيس المجلس التنفيذي | Chairman, Executive Board Ex officio member |
| ان المجلس التنفيذي | The Executive Board |
| 4 تقرير المجلس التنفيذي عن آلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي | Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board |
| أساليب عمل المجلس التنفيذي | Working methods of the Executive Board |
| ثالثا إجراءات المجلس التنفيذي | Executive Board actions |
| ثانيا مداولات المجلس التنفيذي | Decisions taken by the Economic and Social Council at its substantive session |
| مكتب أمين المجلس التنفيذي | The exact allocation country by country is done on an annual basis in accordance with Executive Board decision 1997 18. |
| ثانيا مداولات المجلس التنفيذي | Deliberations of the Executive Board |
| quot ان المجلس التنفيذي، | The Executive Board, |
| قرار المجلس التنفيذي ٥,٤,٣ | UNESCO Executive Board decision 5.4.3 |
| انتخاب رئيس المجلس التنفيذي | Election of the Chairman of the Executive Board |
| ٢ المجلس التنفيذي اﻻنتقالي | 2. Transitional Executive Council |
| التوصية ١ المجلس التنفيذي | Recommendation 1. Executive Board |
| 37 قد يود المجلس التنفيذي | The Executive Board may wish to |
| ناقش أساليب عمل المجلس التنفيذي. | Discussed the working methods of the Executive Board. |
| انتخاب نواب رئيس المجلس التنفيذي | Election of the Vice Chairmen of the Executive Board |
| المجلس التنفيذي للفترة ١٩٩٣ ١٩٩٤ | EXECUTIVE BOARD FOR 1993 94 |
| ٣ بيانان افتتاحيان يدلي بهما رئيس المجلس التنفيذي والمدير التنفيذي. | 3. Opening statements by the Chairman of the Executive Board and the Executive Director. |
| وتوصي المديرة التنفيذية بأن يعتمد المجلس التنفيذي برنامج العمل التالي لدورات المجلس التنفيذي في عام 2006 | The Executive Director recommends that the Executive Board adopt the programme of work for Executive Board sessions in 2006, subject to revisions as appropriate during the year. |
| رابعا تقرير المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة وانتخاب أعضاء المجلس التنفيذي (البند 4 من جدول الأعمال) | Report of the Executive Board of the clean development mechanism and election of members of the Executive Board (Agenda item 4) |
| ٢٣ اليونيسيف المجلس التنفيذي، الدورة التنظيمية مقرر المجلس التنفيذي، ٠٩٩١ ١ وقرار الجمعية العامة ٨٤ ٢٦١ | 32. UNICEF Executive Board, organizational session Executive Board decision 1990 1 and General Assembly resolution 48 162 |
| عضو المجلس التنفيذي للجنة البلغارية لحقوق اﻹنسان )١٩٨٢( وعضو مجلسها التنفيذي. | Member of the BulgaSofrian Principles of the Committee for Human Rights (1982) and its Executive Council |
| وبناء على طلب المدير التنفيذي، التزم المجلس التنفيذي الصمت للحظة تكريما. | At the request of the Executive Director, the Executive Board observed a moment of silence in their honour. |
| ألف المجلس التنفيذي لآلية التنمية النظيفة | The Executive Board of the clean development mechanism |
| (1) مقرر المجلس التنفيذي 2003 24. | Decides to maintain the current TRAC line 1.1.1 earmarkings for the years 2006 and 2007 |
| 19 تتولى الأمانة خدمة المجلس التنفيذي. | The secretariat shall service the Executive Board. |
| 20 يقوم المجلس التنفيذي بما يلي | The Executive Board shall |
| المجلس التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للطفولة | Official Records, 2005 Supplement No. 14 (E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1) |
| 193 وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير. | The Executive Board took note of the report. |
| 330 وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير. | The Executive Board took note of the report. |
| المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمي(ث) | Executive Board of the World Food Programmew |
| 147 قد يرغب المجلس التنفيذي في | The Executive Board may wish to |
| 148 قد يرغب المجلس التنفيذي في | The Executive Board may wish to |
| 88 وأحاط المجلس التنفيذي علما بالتقرير. | The Executive Board took note of the report. |
عمليات البحث ذات الصلة : رئيس المجلس التنفيذي - المجلس التنفيذي الاتحادي - رئيس المجلس التنفيذي - المجلس التنفيذي العام - المجلس التنفيذي الوطني - مستوى المجلس التنفيذي - المجلس الاستشاري التنفيذي - مكتب المجلس التنفيذي - المجلس التنفيذي المدينة - المجلس التنفيذي البلدي - المجلس التنفيذي للشركات - المجلس التنفيذي مجموعة
