ترجمة "الكون من الاحتمالات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بل واننا نستطيع حساب الاحتمالات بأن الكون خلق في مراحل احوال مختلفة | Moveover, we can calculate the probabilities that the universe is created in different states. |
إنه عالم من الاحتمالات | It's a world of probabilities |
وهذا هو الكثير من الاحتمالات. | That's a lot of possibilities. |
الاحتمالات عليه | Odds are on him. |
لديك عدد لا حصر له من الاحتمالات هنا، و عدد لا حصر له من الاحتمالات هنا. | You have an infinite number of possibilities here and an infinite number of possibilities here. |
هناك أيضا العديد من الاحتمالات الأخرى. | There are countless other possibilities. |
ما هى الاحتمالات | What's the probability? |
نقوم بتصويير الاحتمالات | We're shooting a perspective cut. |
وأنا أعتقد أن الاحتمالات أعلى من 50 . | I believe that it is higher than 50 . |
يمكنني القول بأن هنالك عددا من الاحتمالات. | I would say that there are a number of possibilities. |
الكون مشك ل من | The universe is made of |
هذا أحد الاحتمالات بالتأكيد | That's certainly one possibility. |
وتتقدم الصادرات قائمة الاحتمالات. | Exports top the list of possibilities. |
اذا نقوم بضرب الاحتمالات | So the probabilities will be multiplying. |
أحاول فقط تخيل الاحتمالات | I, I was just trying to visualize the proximity. |
الاحتمالات مليون إلى واحد . | The odds are a million to one. |
في واقع الأمر، هناك العديد من الاحتمالات الوسيطة. | In reality, many intermediate possibilities exist. |
وابتهج فعلا الطفل بداخلي لهذه الانواع من الاحتمالات. | The child in me is really excited by these kinds of possibilities. |
قام العلماء بجملة من العمليات الحسابية الاحتمالات لكونك | Scientists have calculated the odds of you being born. |
توجد العديد من الاحتمالات التي لم أدرسها بعد | There several possibilities I haven't explored yet. |
الفيزيائيون ي عر فون الباقي من الكون، والذي يمثل 95 من الكون، بالكون المظلم. | Physicists know the rest of the universe, 95 of it, as the dark universe, made of dark matter and dark energy. |
مدعو من طرف الكون | Called by the universe |
فك رت الش رطة في جميع الاحتمالات. | Police thought of all possibilities. |
إن مستقبل روسيا متعدد الاحتمالات. | Many Russian futures are possible. |
إلا أن الاحتمالات ليست طيبة. | The odds are not good. |
الحقيقة أن الاحتمالات بلا نهاية. | The possibilities are endless. |
لذلك ما هى الاحتمالات المختلقة | So what are the different possibilities? |
تلك هي كل الاحتمالات الممكنة. | Those are the 4 possible combinations. |
حسنا, ماهو عدد الاحتمالات الممكنة | Well, what are the number of equally likely possibilities? |
في هذا الكون، وفي هذا الوجود، حيث نعيش مع هذه الثنائية هل نحن موجودون أم لا ومن نحن، فالقصص التي نرويها لأنفسنا هي التي تحدد الاحتمالات الكامنة لوجودنا. | In this universe, and this existence, where we live with this duality of whether we exist or not and who are we, the stories we tell ourselves are the stories that define the potentialities of our existence. |
مثل أنا سأقرأ واحدة من سمتين للمادة في نيوتونية الكون (نظرية نيوتن عن الكون ) هناك سمتين للمادة في نيوتونية الكون | Like I'll read that one of the two attributes of matter in the Newtonian universe there are two attributes of matter in the Newtonian universe one is space occupancy. |
حياة الكون. وكما يمهد فضائنا الكوني الطريق لحقب جديدة عظمى من حياة الكون. | And as our universe gives way to grand new eras in the life of the cosmos. |
لا أقصد جزء من الكون. | I don't mean a part of the universe. |
نحن جزء من هذا الكون | We are part of this universe |
مما يتكون 95 من الكون | What is 95 of the Universe made out of? |
أقل بكثير من الكون ككل. | Much less than the universe as a whole. |
إلا أن الاحتمالات هنا ضئيلة للغاية. | But this is a big if . |
ألف الاحتمالات المتعلقة بالاقتراض التجاري الخارجي | Possibilities for outside commercial borrowing |
حتى أن قمت بضرب جميع الاحتمالات. | So you would multiply all of the possibilities. |
الجواب D وهو 1300 أحد الاحتمالات | It's D, 1,300 seats is a possibility. |
وماهو عدد الاحتمالات التي تحقق الشروط | And what number of possibilities meet my conditions? |
وكم عدد الاحتمالات التي تحقق الشروط | And how many of those meet my conditions? |
لكننا سنقوم بتمثيل المعتقدات باستعمال الاحتمالات. | But we're going to represent beliefs with probabilities. |
انا شخص جدي .. وواقعي وادرس الاحتمالات | I'm a very serious possibilist. |
شعرت فيك دائما هذه الاحتمالات الخفية. | I've always felt in you such hidden possibilities. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكثير من الاحتمالات - العديد من الاحتمالات - الكثير من الاحتمالات - قائمة من الاحتمالات - مجموعة من الاحتمالات - عالم من الاحتمالات - عالم من الاحتمالات - العديد من الاحتمالات - الكون الاستثمار - الكون التدقيق - تصورها الكون - الكون الخطاب