ترجمة "القيام التعليم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التعليم - ترجمة : التعليم - ترجمة : القيام التعليم - ترجمة : التعليم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكوريا تقدم لكم دليلاعما يمكن القيام به في التعليم.
Korea shows you what's possible in education.
أعتقد أنه يجب القيام بشيء حول ذلك ، وانها تقع جميعا على عاتق التعليم.
I think something should be done about that, and it all lies in education.
وإذا اعت بر ذلك تمييزا ، فإن المادة 26 ستجعل من المستحيل القيام بمعظم التعليم الإلزامي.
If that was deemed discrimination, article 26 would make most compulsory education impossible to carry out.
إذن لكل مئة دولار تنفقها في القيام بهذا، تحصل على 40 سنة إضافية من التعليم.
So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education.
الدول تحتاج أيضا إلى القيام بدورهم ، من خلال جعل التعليم العالي أولوية أعلى في هذه
States also need to do their part, by making higher education a higher priority in their budgets.
أعتقد أنني أستطيع الآن القيام بتخمين. التعليم هو نظام ذاتي التنظيم، حيث التعل م هو ظاهرة طارئة.
I think I can make a guess now education is self organizing system, where learning is an emergent phenomenon.
وإجبارهم على القيام بما يشغلهم وبدأت قراءة العديد من الكتب عن تاريخ التعليم وكيف تطو ر هذا النظام التعليمي
And, you know, I started reading books about the history of education and how this educational system was developed, and, you know, alternatives to it and ways that people could actually learn things as opposed to just regurgitating facts that teachers told them, and that kind of led me down this path of questioning things, once I questioned the school I was in,
516 ينص قانون التعليم الساري الآن على مستويات التعليم التالية التعليم قبل المدرسة التعليم الابتدائي التعليم الثانوي التعليم العالي.
Current educational system The Law On Education, currently in force, provides the following levels of education pre school education, primary education secondary education higher education.
وينبغي القيام بذلك بإشراك جميع السلطات والمنظمات الدولية ذات الصلة بقطاعات التعليم والرعاية اﻻجتماعية والصحة العامة والبيئة وإنفاذ القانون.
This ought to be done by involving all relevant authorities and international organizations representing the education, social welfare, public health, environment and law enforcement sectors.
وأوضح أعضاء اللجنة أنهم يريدون القيام بدور نشط في إعداد وتنفيذ خطة العمل لعقد التعليم في مجال حقوق اﻻنسان.
The members of the Committee indicated that they would like to take an active part in the preparation and implementation of the plan of action for the decade for human rights education.
517 وهناك ثلاثة أنواع من التعليم في لاتفيا التعليم العام، التعليم المهني، التعليم الجامعي.
Three types of education have been established in Latvia general, professional and academic education.
الحق في التعليم وأهداف التعليم
Right to and aims of education
التعليم كيف يمكننا تطوير التعليم
Education how do we improve education?
(ب) القيام، من خلال التعليم وغيره من الوسائل، بتعزيز وتشجيع التفاهم والتسامح والاحترام في جميع المسائل المتعلقة بحرية الدين أو المعتقد
(b) Promoting and encouraging, through education and other means, understanding, tolerance and respect in all matters relating to freedom of religion or belief
(ب) القيام، من خلال التعليم وغيره من الوسائل، بتعزيز وتشجيع التفاهم والتسامح والاحترام في جميع الأمور المتعلقة بحرية الدين أو المعتقد
(b) Promoting and encouraging, through education and other means, understanding, tolerance and respect in all matters relating to freedom of religion or belief
٢٠ القيام، عن طريق وزارات التعليم في بلداننا، بانشاء آلية للتنسيق وتبادل الخبرات على الصعيد اﻻقليمي بشأن مواضيع البيئة والموارد الطبيعية.
20. To establish through our ministries of education regional arrangements for coordination and exchange of experience in matters of the environment and natural resources.
التعليم كفالة التعليم الابتدائي للجميع، وتوسيع نطاق التعليم الثانوي والتعليم العالي
Education ensuring universal primary, expanded secondary and higher education
التعليم العام مؤسسات التعليم الابتدائي، مؤسسات التعليم الثانوي العام مؤسسات التعليم المتخصص (المعلومات من إدارة الإحصاء المركزية)
General education establishments of primary education, establishments of general secondary education, establishment of special education (information of the CSD)
التعليم، بما في ذلك التعليم القانوني
C. Education, including legal education . 114 120 36
ويطالب الشباب بتحسين الربط بين التعليم الثانوي والعالي ومتطلبات سوق العمل من خلال القيام بأنشطة مثل التدريب المهني، والإدماج المهني والتدريب الداخلي.
Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships.
19 وفي بعض الحالات، أ بلغ عن إحراز تقدم في تعزيز التراث والتنوع الثقافيين عن طريق القيام، مثلا، بتوفير التعليم للطالب بلغته الأم.
In some cases, progress is reported in the promotion of cultural heritage and diversity for example, by offering education in a student's mother tongue.
اسكتلندا في اسكتلندا ، ينقسم التعليم إلى مرحلتين التعليم الابتدائي و التعليم الثانوي.
Scotland In Scotland, education is divided into two stages primary education and secondary education.
'2 التعليم العالي (التعليم الفني العالي والجامعات)
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities)
جيم التعليم، بما في ذلك التعليم القانوني
C. Education, including legal education
لانهم يعاملون التعليم بصورة تحليلية لا بصورة اكاديمية وهذا شيء بناء وهو شيء يمكن القيام به وربما كسب لقمة العيش من خلاله لاحقا
And they all treat learning, not as some sort of academic, analytical activity, but as that's something that's productive, something you make, something that you can do, perhaps earn a living from.
بل إن بيكيتي يزعم أن هوسنا بالنمو ليس أكثر من ذريعة لعدم القيام بأي عمل في مجال الصحة، أو التعليم، أو إعادة التوزيع .
Indeed, Piketty argues that our obsession with growth merely serves as an excuse for not doing anything about health, about education, or about redistribution.
التعليم
Education
التعليم
Schooling
التعليم
Education
التعليم
Education
التعليم
STATUS Married (2 children) Roman Catholic
التعليم
Education 109,782 79,046 79,046
التعليم
Education 380,000 420,719 377,650
التعليم.
Education.
(أ) التعليم شهادة التعليم الثانوي أو ما يعادلها
(a) Education high school diploma or equivalent
إتاحة فرص التعليم لكل مواطن في سن التعليم.
These programmes are run by vocational rehabilitation centres and every trainee receives a monthly stipend.
وفي 29 تشرين الأول أكتوبر 1998 صدر قانون التعليم الجديد الذي نظم التعليم بأكمله، ونص على أنواع التعليم ومستوياتها وعلى مؤسسات التعليم.
On 29 October 1998 the new Law On Education was enacted, regulating the system of education in general, as well as prescribing the types of education, its levels and establishments.
حسب السياق، قد يكون مقابل التعليم التقليدي هو التعليم التطوري, أو التعليم الحديث (الطرق التعليمية القائمة على علم نفس النمو), أو التعليم البديل.
Depending on the context, the opposite of traditional education may be progressive education, modern education (the education approaches based on developmental psychology), or alternative education.
وينظم التعليم في صربيا من قبل وزارة التعليم والعلوم.
Education in Serbia is regulated by the Ministry of Education and Science.
ويعد تحليل سياسة التعليم هو الدراسة العلمية لسياسة التعليم.
Education policy analysis is the scholarly study of education policy.
وبمقتضى قانون التعليم، يعد التعليم الأساسي (9 سنوات) إلزاميا.
Under the Republic of Tajikistan law on education, general basic (9 year) education is compulsory.
التعليم المجاني بمختلف مراحله، بما فيها التعليم الجامعي والمهني.
Some children and young persons contribute articles on cultural topics, while others manage many pages of these publications.
خرافة التعليم
The Education Myth
التعليم للجميع
सभ क श क ष त करन
التعليم والفرصة
Education and Opportunity

 

عمليات البحث ذات الصلة : القيام القيام به - التعليم التعليم الإلزامي - القيام بأنشطة - مواصلة القيام - القيام بأشياء - القيام الجرش - تجنب القيام - مثل القيام - تخيل القيام - القيام بالأعمال - بعد القيام