ترجمة "القوالب المتوفرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القوالب المتوفرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الذي يحدث هو, تقابل القوالب الفنية مع التقنية المتوفرة, إن كانت ملونة على الحجر كالمخططات على القبور في مصر القديمة , | What's happening is, the art form is colliding with the given technology, whether it's paint on stone, like the Tomb of the Scribe in ancient Egypt, or a bas relief sculpture rising up a stone column, or a 200 foot long embroidery, or painted deerskin and tree bark running across 88 accordion folded pages. |
| القوالب | Blocks |
| القوالب | Rhenium |
| القوالب... | Templates... |
| القوالب | Blocks removed |
| شجرة القوالب | TemplatesTree |
| أساسي القوالب | Basic Blocks |
| مسح القوالب zip | zip, multi scanline blocks |
| المادة 5 القوالب الجامدة | Article 5 Stereotypes |
| ضم القوالب في التجميع | Include templates in grouping |
| القوالب، الأحجام أصبحت ضرورية جدا | The scale became very important, and it's become our pet project. |
| وهذه هي القوالب التي قمنا بصنعها. | And these are the briquettes that we made. |
| القوابس المتوفرة | Plug ins available |
| المجموعات المتوفرة | Available collections |
| الخدمات المتوفرة | Available Services |
| الشاشات المتوفرة | Available Screens |
| التخطيطات المتوفرة | Available layouts |
| الشبكات المتوفرة | Available networks |
| الأوامر المتوفرة | Available Commands |
| الإجراءات المتوفرة | Available actions |
| المازجات المتوفرة | Available channels |
| المازجات المتوفرة | Increase Volume of Master Channel |
| الأوسمة المتوفرة | Available tags |
| القواعد المتوفرة | Available Rules |
| السكربتات المتوفرة | Available Scripts |
| الأعمال المتوفرة | Available actions |
| المحطات المتوفرة | Available stations |
| الخدمات المتوفرة | Available services |
| الأنواع المتوفرة | The available types are |
| ومع ذلك، تؤثر بعض القوالب السائدة على طموحات المرأة، وعلى فكرتها عن نفسها، كما تحد أوجه التحامل الأخرى في المجتمع من أنشطتها، وصلاحياتها، ونقلص بذلك من الإمكانات المتوفرة لديها لتحقيق ذاتها. | However, existing widespread stereotypes affect women's aspirations and self concept and foster prejudices in society with regard to what they do and can do, thereby restricting the opportunities available to women and the realization of their potential. |
| أنا أمضي وقتي بالنظر إلى القوالب الطبيعية | I set out to look at natural forms. |
| دمج المعلومات المتوفرة | Merging available information |
| واجهات الشبكة المتوفرة | Available Network Interfaces |
| مواصفات الشبكة المتوفرة | Available Network Profiles |
| أظهر الأوامر المتوفرة | Show available commands |
| قائمة التشكيلات المتوفرة | List the available profiles |
| اعرض الأوامر المتوفرة | Show available commands |
| الاختبارات المتوفرة 0 | Available Tests 0 |
| سكربتات Sieve المتوفرة | Available Sieve scripts |
| يجلب الشيفرات المتوفرة... | Obtaining available ciphers... |
| المفاتيح الموث وقة المتوفرة | Available Trusted Keys |
| هيئات الصور المتوفرة | Available image formats |
| بعدها أخذوا تلك القوالب الى MIT ليقوموا بفحصها. | And they took the briquettes back to MIT so that they could test them. |
| الشعب كره من الأقوال من القوالب و الهدرات | The people are fed up with words, flip flops, and statements. |
| بعدها أخذوا تلك القوالب الى MIT ليقوموا بفحصها. | And they took the briquettes back to MlT so that they could test them. |
عمليات البحث ذات الصلة : عناصر القوالب - القوالب الإدارية - القوالب جدار - مكتبة القوالب - نظام القوالب - القوالب الشاشة - صناعة القوالب - تصنيع القوالب - عمود القوالب - الحزم القوالب - تصنيع القوالب - القوالب الجانبية - لوحات القوالب - الأخشاب القوالب
