ترجمة "القتل الإهمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا الإهمال يعكس مأساة إنسانية. | That neglect is a human tragedy. |
| لكن هذه حالة من جرائم الإهمال | But this is a case of criminal carelessness! |
| الإهمال هو نوع من الضرر أو الجرم | Negligence is a type of damage or offense. |
| وهذا الإهمال غير مبرر وخطير في آن. | This neglect is both unwarranted and dangerous. |
| يخطئون كل يوم أخطاء ناتجة عن الإهمال. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| وطالب المدعيان بتعويضات عن الإهمال في الصنع والتصميم. | The plaintiffs claimed damages for negligent manufacture and design. |
| البعض قد يقول أن هذه هي قمة الإهمال | Some people would say that's real sloppy. |
| لكن لولا ، بحسه التقليدي الذكي، تغاضى عن ذلك الإهمال. | With his traditional sense of humor, Lula dismissed the slight. |
| هناك بعض المؤشرات على طبيعة الإهمال الدوري وبين الأجيال. | There is some indication of the cyclical and inter generational nature of neglect. |
| ١ القتل باجراءات موجزة أو القتل التعسفي | 1. Summary or arbitrary killings |
| القتل | Murder? |
| القتل | Killing. |
| القتل | Murder. |
| القتل هو القتل مهما كانت الظروف حتى لو كانت جريمة القتل سوف تعود بسعادة اكبر | Murder is murder it's always wrong even if it increases the overall happiness of society the categorical objection. |
| وبطبيعة الحال فقد أدى هذا الإهمال إلى إضعاف المؤسسات الاجتماعية. | Far from strengthening social institutions, this lack of attention weakened them. |
| وتجرى حاليا دراسة لحجم مشكلة الإيذاء أو الإهمال أو الاستغلال. | The magnitude of the problem of abuse, neglect or exploitation is being studied. |
| القتل بإجراءات موجزة أو القتل التعسفي اﻻختفاءات القسرية اﻻغتصاب | 1. Summary or arbitrary killings . 32 41 9 |
| أوقفوا القتل. | Stop the killing. |
| القتل أهوي! | Murder Ahoy! |
| فشل القتل | Kill Failed |
| جريمة القتل | The murder |
| ١ القتل | (i) Murder |
| فرقة القتل | Homicide squad. |
| ... التخطيطوالمساعدةعلى القتل | Accessory to murder. |
| خلال القتل. | During it. |
| .... لكن القتل | But killing... |
| يحب القتل. | He likes to kill. |
| خلال القتل | Between killings? |
| القتل قتل. | Murder is murder. |
| التهمة القتل. | The charge murder. |
| الإعتداء , القتل | Exposure, assassination. |
| هوالموت القتل . | It's death, murder. |
| . . حتى القتل. | He's capable of anything for his comfort! |
| وخلاصة الأمر أن الوقت الآن ليس مناسبا لتبني سياسة الإهمال الحميد. | In short, now is not the time to pursue a policy of benign neglect. |
| كذلك عانت الهياكل الأساسية المادية بفعل سنوات من الإهمال وسوء الاستعمال. | Physical infrastructure had also suffered due to years of neglect and misuse. |
| وتعاني معظم مخافر الشرطة حالة من البلى بسبب فترات الإهمال الطويلة. | Most police stations are in a state of disrepair owing to the long period of neglect. |
| إنه على حق يا فيرا لا ينبغى أن تكونى بهذا الإهمال | He's right, Vera. You shouldn't be so careless! |
| ليس معنى ذلك ت حر م عمليات القتل كتابك مليء بحالات القتل | Not that you mind the killings. Your Book is full of killings. |
| القتل في كولومبيا | The Killings in Colombia |
| قد تفش ى القتل. | Too much death. |
| المئوية أعمال القتل | FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION |
| هل سيتوقف القتل | You understand? |
| كشخص ينوي القتل، | As an intentional murderer, |
| القتل يأتي الأول | Killing comes the first. |
| جريمة القتل التاريخ | Do you know something about this? |
عمليات البحث ذات الصلة : القتل الجماعي - محاكمة القتل - الة القتل - القتل الجماعي - القتل العمد - القتل العمد - القتل المشدد - القتل الرحيم - سلسة القتل - القتل المتعمد - القتل الجماعي - الموقع القتل - تهمة القتل
