ترجمة "القائمة التمرير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وحتى الألمان يمارسون لعبة التمرير بقدر كبير من الموهبة والخيال. | Even the Germans play the passing game with flair and imagination. |
| حسنا ، قبل كل شيء، على شبكة الإنترنت، وعندما تكون على شبكة الإنترنت وتحتاج إلى التمرير إلى أسفل، لا تلتقط الماوس واستخدم شريط التمرير. وهذا مضيعة فظيعة للوقت. | All right, first of all, on the web, when you're on the web and you want to scroll down, don't pick up the mouse and use the scroll bar. That's a terrible waste of time. |
| لكن جوجل أوقفت خدمة التمرير إلى Gizmo5 في 3 أبريل 2011. | Google discontinued Gizmo5 service on April 3, 2011. |
| قد تكون بعض عجلات الفأرة إمالتها من جانب لآخر للسماح جانبية التمرير. | Some mouse wheels may be tilted from side to side to allow sideways scrolling. |
| معظم المتصفحات الحديثة تستخدم التمرير (شريط على جانب من الشاشة التي تسمح لك للانتقال إلى الأسفل) في إطار النافذة لتسمح للمستخدم أن يرى كل المحتوى. | Most modern browsers will place a scrollbar (a sliding tool at the side of the screen that allows the user to move the page up or down, or side to side) in the window to allow the user to see all content. |
| الإطارات وW3C اوصي بها كبديلة لعام 2000، والعلامة object ، أيضا السماح لبعض المحتوى على البقاء في مكان واحد بينما المحتويات الأخرى يمكن تمريرها باستخدام أشرطة التمرير التقليدية. | Frames and the W3C recommended alternative of 2000, the object tag, also allow some content to remain in one place while other content can be scrolled using conventional scrollbars. |
| ينتمي هؤلاء الأطفال إلى أكاديمية نادى ديبورتيفو ساراياكو لكرة القدم، هذه الأكاديمية لا تساعد فقط أطفال قبيلة كيشو على تعلم اللعب أو التمرير أو الدفاع، بل توجههم إلى اللعب بشكل صحيح، بطريقة جماعية، بعيد ا عن أي إغراءات خطرة. | These kids belong to Club Deportivo Sarayaku's football academy, which not only helps young kichwas from the community learn to dribble, pass, and play defense, but also helps steer them in the right direction, toward team sport, away from potentially dangerous temptations. |
| القائمة | des catastrophes |
| القائمة | Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) |
| تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج | Definition of results based management and results based budgeting |
| وتستكمل هذه القائمة دوريا وتتاح القائمة لجميع السلطات مراقبة الحدود. | This watch list is periodically updated and made available to all border control authorities. |
| تحديث القائمة | List Update |
| القائمة لانهائي ة. | The list is endless. |
| وتطول القائمة. | The list goes on. |
| وتستمر القائمة. | The list goes on. |
| الأنشطة القائمة | On going Activities |
| القائمة ألف | Congo (2007) Peru (2005) |
| القائمة باء | Finland (2005) Slovakia (2005) |
| القائمة جيم | Indonesia (2005) Thailand (2007) |
| القائمة دال | Developing countries |
| القائمة هاء | Economically developed countries |
| افص ل عنصر القائمة | tear off menu item |
| أعد ضبط القائمة | Reset menu |
| أنا على القائمة. | I'm on the list. |
| الدولة القائمة بالإدارة | Non Self Governing Territories |
| دال تعميم القائمة | Circulation of the List |
| 1 القائمة الموحدة | Consolidated List |
| المدرجة في القائمة | Roster |
| ثانيا القائمة الموحدة | Consolidated list |
| ثانيا القائمة الموح دة | Consolidated list |
| أولا القائمة الموحدة | The consolidated list |
| ثالثا القائمة الموحدة | Consolidated List |
| رابعا القائمة الموحدة | Consolidated List |
| باء نوعية القائمة | Quality of the List |
| ثانيا القائمة الموحدة | There is, at present, no intelligence to suggest that they pose a threat to the country or to the region. |
| Teredo خوادم للاطلاع على قائمة Teredo الخوادم القائمة، انظر القائمة في الروابط الخارجية. | Servers For a list of existing Teredo servers, see the list in External links. |
| اسمي محذوف من القائمة. | My name is omitted from the list. |
| اسمي ليس في القائمة. | My name isn't on the list. |
| وتطول القائمة للأسف الشديد. | The list, alas, goes on. |
| وتبدو القائمة بلا نهاية. | The list seems endless. |
| إن القائمة كما يلي. | The list is as follows. |
| البند 2، القائمة الموحدة | Consolidated List |
| باء نطاق القائمة الموحدة | Scope of the Consolidated List |
| زيادة تحسين نوعية القائمة. | Further improving the quality of the List. |
| ولكن القائمة ليست كاملة. | The list, however, is not exhaustive. |
عمليات البحث ذات الصلة : مضخة التمرير - رأى التمرير - النص التمرير - زر التمرير - التمرير لأسفل - التمرير القديم - وظيفة التمرير - عرض التمرير - عند التمرير - التمرير اليسار - التمرير بكرة - التمرير درجة
