ترجمة "الفلسفة الوضعية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الوضعية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لقد كانليوبولد فون رانكه مؤرخ ا (21 ديسمبر 1795 23 مايو 1886) ألماني ا يتبع الفلسفة الوضعية الحديثة كما أنه مؤسس التاريخ الحديث المدعوم بمصادر التاريخ.
Leopold von Ranke ( 21 December 1795 23 May 1886) was a German historian and a founder of modern source based history.
أمسكي بها في هذه الوضعية
Now, hold it out here.
ويوصى بالبرامج المتاحة حالي ا مثل تلك المتوافرة في المعهد الوطني لتحديد الوضعية (NPI) وبصمة الوضعية من أجل الإعداد العملي ولكن بتكلفة تقارب 1000 دولار، وربما لا تكون الوضعية واضحة لجميع الممارسين.
Current available programs such as those through the National Posture Institute (NPI) and Posture Print are recommended for the practical setting but cost close to 1000 and may not be feasible for all practitioners.
وتعرف هذه الوضعية باسم التركيز العميق.
This practice is known as deep focus.
بالرغم من الوضعية المجهدة، موسى تحتفظ بروح الدعابة
Despite the stressful situation, Moussa maintains her humour
هذه الوضعية تستعمل في المهمات 12، و12.5 و13.
This mode is used in missions 12, 12.5 and 13.
انبثقت العلوم الطبيعية تاريخي ا من الفلسفة أو تحديد ا من الفلسفة الطبيعية.
Natural science historically developed out of philosophy or, more specifically, natural philosophy.
و الذى يشكلك قوتين خفيتين. بسرعة كبيرة, هما الأولى الوضعية النفسية.
What shapes you? Two invisible forces. Very quickly. One state.
أحتاج مساعدتكم لإيصال خطورة وإلحاح هذه الوضعية وحلولها بشكل أكثر فاعلية.
I need your help to communicate the gravity and the urgency of this situation and its solutions more effectively.
وقد تم الوفاء بالحاجة إلى أساليب موثوقة لتقييم الوضعية كأداة فحص.
The need for reliable methods of posture assessment as a screening tool is warranted.
الفلسفة على القمة
Philosophy on Top
(د) بعد الزواج يصبح للزوج والزوجة الوضعية القانونية للدخول في جميع المعاملات
d) after marriage, both husband and wife have the legal capacity to enter into all transactions
1971 بكالوريا، فرع الفلسفة
1971 Baccalaureate, Philosophy option
وأعادت المقالة بمقاربتها التحليلية في تعريف المفاهيم السياسية تعريف دراسة الفلسفة السياسية بوسائل الفلسفة التحليلية.
The essay, with its analytical approach to the definition of political concepts, re introduced the methods of analytic philosophy to the study of political philosophy.
وقد اعت برت الفلسفة الطبيعية فرع ا نظري ا أكثر من كونها فرع ا عملي ا في الفلسفة (مثل الأخلاق).
Natural philosophy has been categorized as a theoretical rather than a practical branch of philosophy (like ethics).
ظهرت الوضعية المكررة للمرة الأولى بعد النقلة 34.. h5 تم تلتها الحركات 35.
From the position in the diagram, after 34...h5, the moves were 35.
لذلك ، بدءا من الفلسفة السياسية.
So, starting with the political philosophy.
ديمون هورويتز الفلسفة في السجن
Damon Horowitz Philosophy in prison
واصل راسل الكتابة عن الفلسفة.
Russell continued to write about philosophy.
الان منطق منطقيا، منطقيا,وصلت الى هذه الوضعية انطلاقا من هذه , بدون تحريك معصمك.
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.
يعتبر الانعطاف اللغوي تطور ا كبير ا في الفلسفة الغربية خلال القرن العشرين، ومن أهم سماته التركيز على الفلسفة وغيرها من العلوم الإنسانية وعلى العلاقة بين الفلسفة واللغة في المقام الأول.
The linguistic turn was a major development in Western philosophy during the early 20th century, the most important characteristic of which is the focusing of philosophy and the other humanities primarily on the relationship between philosophy and language.
حاصل على ليسانس في الفلسفة من كلية ريد عام 1991 و ماجستير في الفلسفة من جامعة ولاية أوهايو عام 1995 ودكتوراه في الفلسفة من جامعة ولاية أوهايو في عام 2000.
Sanger received a Bachelor of Arts in philosophy from Reed College in 1991 and a Doctor of Philosophy in philosophy from Ohio State University in 2000.
الحلقات الدراسية الخاصة بدرجة دكتوراة الفلسفة
PhD seminars
فلسفة البيئة أو الفلسفة البيئية، هو فرع من فروع الفلسفة الذي يهدف إلى دراسة البيئة الطبيعية والمكان وعلافته بالإنسان.
Environmental philosophy is a branch of philosophy that is concerned with the natural environment and humans' place within it.
الفلسفة الحديثة (Modern philosophy) هي فئة من الفلسفة التي نشأت في أوروبا الغربية في القرن 17، وهي شائعة عالمي ا الآن.
Modern philosophy is a branch of philosophy that originated in Western Europe in the 17th century, and is now common worldwide.
لابد من تغيير الفلسفة العسكرية الروسية بالكامل.
The entire military philosophy in Russia must be changed.
وأنهى دراسته في الفلسفة في عام 1719.
He finished his study in philosophy in 1719.
أتم درجة دكتوراه الفلسفة في جامعة أوكسفورد.
He completed his DPhil at the University of Oxford.
1964 البكالوريا العامة في الفلسفة (داكار 1964)
1964 Baccalaureat philosophie, Dakar
كما يمكن تقفي أفكار ديكارت الميتافيزيقية في كتابه مبادئ الفلسفة (1644) الذي أراده الكاتب أن يكون بمثابة دليل عام في الفلسفة.
Descartes' metaphysical thought is also found in the Principles of Philosophy (1644), which the author intended to be a philosophy guidebook.
جمع فيه جميع كتاباته منذ عام 1975 وحتى عام 1990 حول مسألة تدريس الفلسفة والمعهد الأكاديمي وسياسات الفلسفة في المدرسة والجامعة.
It collects all of Derrida's writings, from 1975 till 1990, on the issue of the teaching of philosophy, the academic institution and the politics of philosophy in school and in the university.
(و) دكتوراه الفلسفة أتمت دكتوراة الفلسفة في جامعة نيجيريا فرع إينوغو في عام 1998 مع التخصص الرئيسي في قانون الملكية الفكرية
(f) PhD completed PhD at University of Nigeria, Enugu Campus, in 1998 majoring in Law of Intellectual Property
هذه الرجل دوما على هذه الوضعية اي يجب ان ارتدي حذاء بكعب عال بارتفاع 2 انش دوما
It is. It's just stuck in this position, so I have to wear a two inch heel.
وعاد إلى جامعة هارفارد على منحة دراسية في الفلسفة الكلاسيكية، وتدريس الفلسفة وتمر في الوقت نفسه تدريب مكثف من كلية هارفارد للأعمال.
He returned to Harvard on a scholarship in classical philosophy, teaching philosophy and concurrently undergoing the intensive training of Harvard Business School.
كل شي من الفلسفة وحتى التكنولوجيا يثير اهتمامي.
I'm interested in everything from philosophy to technology.
شعار المدرسة أساس كل التعلم يكمن في الفلسفة .
The school's motto is The basis of all learning lies in philosophy .
بالنسبة للشخص المشترك في الفلسفة، انظر الآلية (فلسفة).
For a person who subscribes to the philosophy, see Mechanism (philosophy).
3 دكتوراة الفلسفة، جامعة إنديانا، بلومينغتون، إنديانا، 1962
Ph.D., Indiana University, Bloomington, Indiana 1962.
تدرس حاليا لنيل ماجستير الفلسفة في القانون النسائي
March 1984 to December 1989 Worked in the Ministry of Justice as Legal Officer, Senior Law Officer and Chief Law Officer, giving legal advice and assistance to indigent members of the public.
كشف روردريك بشكل غير متعمد، ومن خلال تكريره لزعم الاقتصاديات الواحدة ، عن الرقابة المخفية في الاقتصاديات الوضعية الحديثة.
By repeating the claim of one economics, Rodrik inadvertently reveals the censorship embedded in contemporary economics.
وقد أصبح تقييم الوضعية له شهرة كبيرة في بيئات عملية كثيرة مثل مؤسسات التدريب الشخصي وإعدادات الأوضاع الرياضية.
Posture assessment has also become quite popular in many practical environments like the personal training and sports conditioning settings.
لدى عودته إلى اليونان، بدأ ترجمة الأعمال في الفلسفة.
Upon his return to Greece, he began translating works of philosophy.
الحق في الفلسفة () كتاب ألفه الفيلسوف الفرنسي جاك دريدا.
On the Right to Philosophy () is a 1990 book by French philosopher Jacques Derrida.
وتعي الحكومة هذه الوضعية تماما وتلتزم بأن تدرج في خطط العمل الجاري إعدادها إنجاز الأهداف الإنمائية للألفية كأولوية رئيسية.
The Government is mindful of this situation, and we have committed ourselves to integrating in our upcoming national plans the achievement of the MDGs as a fundamental priority.
ثم عادالخاتمي إلى إيران ،وكان تعيينه في هيئة التدريس في قسم الفلسفة جامعة طهران في عام 1997 حيث هو الآن أستاذ (Professor) في الفلسفة المعاصرة.
Returning to Iran, he was appointed to the Department of Philosophy at University of Tehran in 1997 where he is now a Professor of Contemporary Philosophy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوضعية - الوضعية المفضلة - الوضعية المنطقية - هذه الوضعية - الوضعية الأولية - الوضعية التشريحية - الوضعية المنطقية - الفلسفة التربوية - الفلسفة الوجودية - الفلسفة القانونية - الفلسفة المتعالية - الفلسفة المتعالية - قسم الفلسفة