ترجمة "الفقرات العنقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (16) التقرير الأول، الفقرات 29 71 والتقرير الثاني، الفقرات 10 19 والتقرير الثالث، الفقرات 12 23. | First Report, paragraphs 29 71 Second Report, paragraphs 10 19 and Third Report, paragraphs 12 23. |
| الفقرات الصفحة | Background information is provided in ICCD COP(6) 6 regarding the deliberations on and development of this outstanding item from the second to the fifth sessions of the COP. |
| الفقرات الصفحة | Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. |
| الفقرات الصفحة | AND SOCIAL COUNCIL 9 and10 |
| الفقرات الصفحة | Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, |
| الفقرات الصفحة | Welcoming ceremony |
| الفقرات الصفحة | Glossary . |
| المحتويـات الفقرات | Paragraphs Page |
| مقدمة الفقرات | Paragraphs Page |
| الفقرات الصفحة | Page Appendices |
| ومن المنظر الجانبي، تكون المنطقة العنقية في العمود الفقري (C1 C7) محدبة للأمام والمنطقة الصدرية (T1 T12) محدبة للخلف، بينما تكون منطقة أسفل الظهر (L1 L5) محدبة للأمام. | From a side view, the cervical (neck) region of the spine (C1 C7) is bent inward, the thoracic (upper back) region (T1 T12) bends outward, and the lumbar (lower back) region (L1 L5) bends inward. |
| (28) التقرير الأول، الفقرات 77 146 والتقرير الثالث، الفقرات 26 69. | First Report, paragraphs 77 146 and Third Report, paragraphs 26 69. |
| ويعاد ترقيم الفقرات 4 إلى 7 لتصبح الفقرات 5 إلى 8. | Renumber paragraphs 4 to 7 as paragraphs 5 to 8. |
| الفقرات 26 28 | Paragraphs 26 28 |
| الفصل الفقرات الصفحة | Paragraphs Page |
| الفصل الفقرات الصفحة | C. Links to other human rights treaties and treaty bodies |
| الفصــل الفقرات الصفحة | Chapter Paragraphs Page |
| المحتويــات )تابع( الفقرات | 93 34586 (E) 020793 ... |
| وبالتتبع التصاعدي، فإنها تنفصل لتغلف تحت الترقوة، وتكون طبقتيها متصلتان بـالترقوة، واحدة في الأمام والأخرى خلف العضلة وتلتحم الطبقة الأخيرة باللفافة العنقية العميقة (deep cervical fascia) ومع غمد الأوعية الإبطية. | Traced upward, it splits to enclose the subclavius, and its two layers are attached to the clavicle, one in front of and the other behind the muscle the latter layer fuses with the deep cervical fascia and with the sheath of the axillary vessels. |
| () A 55 874، الفقرات 41 45، و A 59 736، الفقرات 70 72. | A 55 874, paras. 41 45, and A 59 736, paras. |
| ويعاد ترقيم الفقرات التالية. | and renumber the subsequent paragraphs. |
| الفقرات 1 إلى 3 | Paragraphs 1 to 3 |
| (9) الفقرات 21 72. | Paragraphs 21 72. |
| تضاف الفقرات الجديدة التالية | Add the following new paragraphs |
| الفقرات 1 إلى 10 | Paragraphs 1 to 10 |
| الفقرات 13 إلى 16 | Paragraphs 13 to 16 |
| يعاد ترقيم الفقرات الﻻحقة. | Renumber the subsequent paragraphs accordingly. |
| الفقرات ١ إلى ٤ | Paragraphs 1 to 4 |
| الفقرات ٦ إلى ١٢ | Paragraphs 6 to 12 |
| الفقرات ١ إلى ٣ | Paragraphs 1 to 3 |
| الفقرات ٧ إلى ٩ | Paragraphs 7 to 9 |
| الفقرات ١ إلى ٥ | Paragraphs 1 to 5 |
| الفقرات ١ إلى ٧ | Paragraphs 1 to 7 |
| الفقرات ١ إلى ٦ | Paragraphs 1 to 6 |
| الفقرات ٤ الى ٨ | Paragraphs (4) to (8) |
| الفقرات ٧٥ ٧٩ اﻷمن | Paragraphs 75 79 security |
| وبإعادة ترقيم الفقرات الﻻحقة. | and renumbering the subsequent paragraphs. |
| ونتيجة لذلك، أصبحت الفقرات الفرعية الحالية )د( إلى )ز( الفقرات الفرعية )ﻫ( إلى )ح(. | existing subparagraphs (d) to (g) consequently became (e) to (h). |
| وترد مناقشات اللجنة لتلك التقارير في الوثائق A 57 17 (الفقرات 202 204) وA 58 17 (الفقرات 217 222) وA 59 17 (الفقرات 75 78). | The consideration of those reports by the Commission is reflected in documents A 57 17 (paras. 202 204), A 58 17 (paras. 217 222) and A 59 17 (paras. |
| ويعاد ترقيم الفقرات ٨ إلى ٥١ من المنطوق لتصبح الفقرات ٦ إلى ٣١ من المنطوق | would be deleted and operative paragraphs 8 to 15 renumbered as operative paragraphs 6 to 13 |
| وترقم الفقرات التالية وفقا لذلك. | and renumber the subsequent paragraphs accordingly. |
| () المرجع نفسه، الفقرات 49 53. | Ibid., paras. |
| () المرجع نفسه، الفقرات 119 122. | Ibid., paras. |
| (انظر الفقرات 5 7 أعلاه) | (See paras. 5 7 above. |
| (انظر الفقرات 5 7 أعلاه). | (See paras. 5 7 above. |
عمليات البحث ذات الصلة : الضفيرة العنقية - الغدد العنقية - الفقرات القطنية - الفقرات استخدام - الفقرات التالية - تباعد الفقرات - عناوين الفقرات - الفقرات السابقة - منحنى الفقرات القطنية - التهاب الفقرات التصلبي - المسافة بين الفقرات
