ترجمة "الفروق الايجابية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفروق - ترجمة : الفروق - ترجمة : الفروق الايجابية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بالطبع هي مرتبطة بالمشاعر الايجابية
Sure, it is involved in positive emotions
باء تحليل الفروق()
(c) Assessment of the amount in paragraph (b) above at a monthly rate of 39,837,925, should the Security Council decide to continue the mandate of the Mission.
ثالثا تحليل الفروق()
Bandundu
ثالثا تحليل الفروق()
(33 posts) 1 D 2, 3 D 1, 5 P 5, 8 P 4 (1 P 4c), 1 P 3, 8 GS,
لقد حدثت بعض التطورات الايجابية في أفريقيا.
There have been some positive developments in Africa.
الفروق المتصلة ببارامترات التكلفة هي الفروق الناتجة عن أنظمة الأمم المتحدة وقواعدها وسياساتها
Gemena
(4) تحليل الفروق(1)
Analysis of variances1
ولكن الأعراض الايجابية فشلت في الاستجابة للعلاج بالغلوتاميت.
But positive symptoms fail to respond to glutamatergic medication.
فنحن على الدوام يجب ان نركز على الايجابية
We should focus on the positive.
نعم , نحن فقط عملنا القليل من الايجابية للحيوانات
Yeah, we're just doing a little positive P.R.
إضافة الى انك ستتمتع بمشاهدة الناحية الايجابية لدي
Besides, you'll enjoy seeing my good side first.
تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد
Redressing differences in allocation of resources
قال بهذه الطريقة نحقق اهداف عملنا الايجابية لشركة هاينز .
He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company.
الفروق المتصلة بعوامل خارجية هي الفروق التي تتسبب فيها أطراف أو حالات خارجة عن الأمم المتحدة
Basankusu
سادسا تﻻفي الفروق في تخصيص الموارد
VI. REDRESSING DIFFERENCES IN ALLOCATION OF RESOURCES
في حساب الفروق والتغايرات من البيانات .
And we saw what that does is, it reduces the risk of that we confront as measured by standard deviation.
هذه هي الفروق الحقيقية بين الرجال
Those are the real differences between men.
الضوابط لازمة لتجنب النتائج الايجابية الخاطئه أو النتائج السلبيه الخاطئه.
Controls are necessary to avoid false positive or false negative results.
وجلست أنتظر انهيال الرسائل الالكترونية الايجابية علي، قائلة أنت عبقري!
I sat back waiting for these positive emails to be pouring in, saying, You're a genius!
والشيء الآخر عن المشاعر الايجابية هي أن لديها إشارة عالمية.
The other thing about positive emotions is that they have a universal signal.
واخذت مسئلوية حياتك ذلك يسمح لاعادة المشاعر الايجابية في حياتك
And handled your life, that will tolerate the secure of positive thoughts
وهذه الفروق ﻻ تمثل الفروق بين معدلي المعيل وغير المعيل لﻻقتطاع اﻻلزامي من المرتبات في إطار الجدول الموحد.
Those differences did not correspond to the differences between the dependency and the single rates of staff assessment under the common scale.
وهذا ما يساعد على تحسين التركيز على الفروق المفاهيمية في هذين النظامين الإحصائيين وانعكاس تلك الفروق في جمع المعلومات.
Eurostat published a study entitled Differences between Balance of Payments and Foreign Trade Statistics.9 This helps to better focus on the conceptual differences in those two statistical systems and their reflection in compiled data.
أنا فصلت x و y المتغيرات الفروق.
I have separated the x and y variables and the differentials.
ويرى وفدي أن هذه التطورات الايجابية المرحب بها طال انتظارها طويلا.
It is the view of my delegation that these positive and welcome developments are long overdue.
ولكني أود أن أتكلم ببعض الايجابية عن مناصري نظرية الحياة المخلقة.
But here, I want to say something nice about creationists.
الفروق المتصلة بالولاية هي الفروق المترتبة على تغيير في حجم أو نطاق الولاية، أو تغيير في الإنجازات المتوقعة بموجب الولاية
Gbadolite
67 يسهل عرض المسائل بصورة تراعي الفروق بين الجنسين في الوثائق التي تقدم إلى الجمعية العامة وضع سياسات تراعي هذه الفروق.
The gender sensitive presentation of issues in documentation before the General Assembly facilitates gender sensitive policy formulation.
() الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
The human resources of the mission in terms of number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the mission's executive direction and management, which can be attributed to the mission as a whole.
الفروق اﻹقليمية في معدﻻت الخصوبة وفي اﻷداء اﻻقتصادي
Regional disparity in fertility rates and regional disparities in economic performance
إﻻ أن هذه الفروق، ينبغي أﻻ تضعف همتنا.
Such distinctions, however, should not be debilitating.
حسنا, ربما كما تتوقع أن الفروق دقيقة التعريق
Well, as you may expect, fine grained differences
وفي بوروندي، نرحب بالنتائج الايجابية لعملية السلام التي تكللت بانتخابات تشريعية ورئاسية.
In Burundi, we welcome the positive outcome of the peace process culminating in the legislative and presidential elections.
وثقت في الرسالة الايجابية التي سترسلها تارتار وآمنت في ثقافتنا وعاداتنا (تصفيق)
I believed in the positive message Tartar has to offer and I believed in our culture and traditions (Applause)
() ترد مبالغ الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
The present report contains the performance report on the budget of the United Nations Operation in Burundi (ONUB) for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005.
() مبالغ الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
In its resolution 59 17 B of 22 June 2005, the General Assembly appropriated to the Special Account for the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) the amount of 494,887,000 for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, inclusive of 470,073,600 for the maintenance of the mission, 20,289,800 for the support account for peacekeeping operations and 4,523,600 for the United Nations Logistics Base.
() مبالغ الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
b The number of civilian police officers will be reduced from 872 to 747, and the number of formed police units will be increased from 750 to 875, the total number of civilian police remaining at the authorized level of 1,622.
() ترد مبالغ الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
() ترد مبالغ الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
(Thousands of United States dollars. Budget year is from 1 July 2004 to 30 June 2005.
() ترد مبالغ الفروق في الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
Rule of Law Unit
() مبالغ الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
The actions to be taken by the General Assembly are set out in section V of the present report.
وسيجري شطب الفروق المتبقية بحلول كانون الأول ديسمبر 2005.
The remaining differences will be written off by December 2005.
وتكمن الفروق أيضا في الهياكل الإدارية التي أقامتها الحكومات.
Differences are also found in the administrative structures created by the government.
() مبالغ الفروق في الموارد مبينة بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
(37 posts) 1 USG, 1 D 2, 3 P 5, 2 P 4, 6 P 3, 1 FS, 6 GS (1 GSd), 13 NS,
وتظهر هذه الفروق في جدول ملاك الموظفين (المرفق الثالث).
It also receives a lower core budget contribution from the host country than UNFCCC (annex II).

 

عمليات البحث ذات الصلة : الصفات الايجابية - الامور الايجابية - الدوافع الايجابية - المشاعر الايجابية - الايجابية يؤكد - الفروق الثقافية - الفروق المادية - الفروق بين - الفروق التركيبية - الفروق بين - الفروق الإقليمية - كشف الفروق