ترجمة "الفجل الياباني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفجل مثل مرق الفجل المخلل | Like for pickled radishes. |
| الفجل بالنسبة ليرقة الفجل, هو العالم | To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| الفجل | Radishes? |
| منقوع الفجل | Pickled radish! |
| كليكما ،، امسكا الفجل | Both of you hold the radish |
| أوه ... الطعام ... الفجل ... | Oh... eating... radish... |
| اضيفي الفجل نونا | You need to put the radish, Noona. |
| هاورد يحب مقولة يهود شرق أوروبا الفجل بالنسبة ليرقة الفجل, هو العالم | Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish. |
| لو سمحت ، اعطني الفجل | Please Give Me The Radish ? |
| لو سمحت اعطني الفجل | Please give me the radish |
| انها اخذت الفجل . جدتى ! | Granny! But left her dentures. |
| مخلل الفجل ملتصق ببعضه | Pickled radish strung together? |
| إلى البيت لأكل الفجل أيضا | To the home for eating radishes, too? |
| الفجل ... كثيرا ... لابد ... أن أقتلهم ... كلهم . | I must... kill them... all. |
| أرز الشتاء مخلل الفجل الخاص بجدتى | Winter rice. Granny's pickled radish. |
| رائحتها كانت سيئة حقا كلما أكلت الفجل | The smell was really bad whenever she ate radishes. 10 to 25... |
| تناول الفجل طوال اليوم ، بالطبع أنه نتن | Eating radish all day, of course it'd stink. |
| جدتى ستحتاجهم لأكل الفجل انها فأر ، هل تعلم | Granny needs them to eat radish. She's a mouse, you know. |
| .... قارورة فى حجم الفجل يمكنها تفجير كتيبة كاملة | A flask the size of... a radish that could blow up a whole battalion. |
| اذلك هى لم تستطيع أن تأكل الفجل فى المصحة | So she couldn't eat radishes at the sanitorium. |
| هي ما كانت تأكل شيء غير الفجل لمدة ستة أشهر | She ate nothing but radish for six months. Radish? |
| عليك المجيء و اكل الفجل الاصفر بقربي بما انكما صديقتين | You should come along and eat Korean yellow radish next to her since you're friends. |
| ما هذا ، فجل حار لم أعلم أن هذا موسم الفجل | What's this, horseradish? Didn't know horseradish was in season. |
| الانسلاخ الياباني | A Japanese Metamorphosis? |
| الطراز الياباني، | Japanese style. |
| بابا التمويل الياباني | The Pope of Japanese Finance |
| النطق الياباني الأوني | Japanese On Pronunciation |
| النطق الياباني الكوني | Japanese Kun Pronunciation |
| تحس ن الويسكي الياباني | Japanese whiskey has improved. |
| احب هذا الياباني | I love this Japanese dude. |
| السيد كان أكاتاني، التحالف الياباني لتيمور الحــرة والمجلس الكاثوليكي الياباني للعدالة والسلم | Mr. Kan Akatani, Free East Timor Japan Coalition and Japanese 1419th Catholic Council for Justice and Peace |
| اﻻتحاد الياباني للحريات المدنية | Japan Civil Liberties Union (JCLU) |
| الياسمين الصيني, السينشا الياباني, | Chinese jasmine, Japanese sencha, |
| دوري الدرجة الأولى الياباني هي الدرجة الممتازة لدوري المحترفين الياباني لكرة القدم في اليابان. | The or is the top division of and is the top professional association football league in Japan. |
| ومتحف الفن الياباني Tikotin ، وهو المتحف الوحيد في منطقة الشرق الأوسط المخصص للفن الياباني حصرا . | The Tikotin Museum of Japanese Art is the only museum in the Middle East dedicated solely to Japanese art. |
| التاريخ الياباني هو موضوعي المفضل. | Japanese history is my favorite subject. |
| النموذج الياباني الجديد للقيادة السياسية | Japan s New Model Political Leadership |
| الشعب الياباني ينبغي ان يتغير | Japanese people should change. |
| هذه كل محتويات المنزل الياباني. | This is all the contents of a Japanese home. |
| إنها صورة في المترو الياباني. | This is a picture in a Japanese subway. |
| كما يق ال عندما اقطع مخلل الفجل الى شرائح فتصبح كلها ملتصقة ببعض , هذا يعني أنني غيورة | As the saying goes, when I slice pickled radish, it comes out all strung together. |
| أعني، يمكن لي أن أخفف عن الرجال قليلا لو وجدت بعضا من الفجل البري أو ما شابه | If I could find a few wild radishes or something. |
| ولكن هل اختار الشعب الياباني الركود | Have the Japanese people opted for it? |
| الجيش الياباني لايستطيع إطعام الأفواه الكسولة | The Japanese army cannot have idle mouths to feed. |
| والجمهور الياباني يدرك تمام الإدراك أيضا أن الحزب الديمقراطي الياباني المجزأ إيديولوجيا يفتقر إلى السياسة الخارجية الأمنية الواقعية والمتماسكة. | The public is also fully aware that the ideologically fragmented DPJ lacks a pragmatic, coherent foreign and security policy |
عمليات البحث ذات الصلة : البرقوق الياباني - المحار الياباني - الاحتلال الياباني - الشعب الياباني - الارز الياباني - الجير الياباني - الزان الياباني - البلوط الياباني - القيقب الياباني - البرسيمون الياباني - الفجل الأسود - الفجل الأبيض - الفجل الاحمر
