ترجمة "الفاكهة في الموسم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الموسم - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتكون الفاكهة حبة كبيرة تحتوي على عدة بذور صغيرة وتكون الفاكهة في معظم الأنواع قابلة للأكل.
The fruit is a large berry containing numerous small seeds in most species, the fruit is edible.
في موقع ميتاكريتيك تم تقييم مواسم المسلسل كالتالي، الموسم الأول 74 ، الموسم الثاني 85 ، الموسم الثالث 89 ، الموسم الرابع 96 ، الموسم الخامس 99 ليصبح الموسم من بين جميع المسلسلات الأعلى تصنيفا على موقع الميتاكريتيك.
On the review aggregator website Metacritic, the first season scored 74 out of 100, the second season scored 85 out of 100, the third season scored 89 out of 100, the fourth season scored 96 out of 100, and the fifth season scored 99 out of 100.
ستريوبستويزن ) وهي كلمة ألمانية تعني مرج مع بعض أشجار الفاكهة المتناثرة أو أشجار الفاكهة المزروعة في حقل.
Streuobstwiesen ) is a German word that means a meadow with scattered fruit trees or fruit trees that are planted in a field.
أما عصير الفاكهة وبشكل رئيسي عصير التفاح والعنب تقدم عادة بشكل متأخر عن الفاكهة وحوالي نصف الأطفال الأكبر يشربون بعض أنواع شراب الفاكهة الطبيعية 100 .
Fruit juice, primarily apple and grape juice, is usually introduced later than fruit, and about half of older babies and toddlers drink some type of 100 fruit juice.
هم يزرعون الفاكهة هنا.
They grow fruit here.
ت طعم الصغار بالحشرات وبعض الفاكهة.
The young are fed insects and some fruit.
بعض الأنواع تتغذى على الفاكهة.
Some species also feed on fruit.
لا ي كث ر أبي من أكل الفاكهة.
My father does not eat much fruit.
أفغانستان تستحق الزيارة لروعة الفاكهة فيها.
For the fruit alone, Afghanistan is worth a visit!
يجب أن تأكل المزيد من الفاكهة.
You should eat more fruit.
في المملكة المتحدة، تراجعت حصة المسلسل من 9 في الموسم الأول إلى 8.5 في الموسم الثاني.
In the United Kingdom, ratings declined from an average audience share of 9 in the first season to 8.5 in the second.
في 8 فبراير، 2012 أعلنت شبكة Fox أن الموسم الثامن سوف يكون الموسم الأخير للمسلسل.
On February 8, 2012, Fox announced that the eighth season, then in progress, would be House s last.
وهذا بالطبع أمر صعب مع ذبابة الفاكهة
However, it's a little difficult to do that in fruit flies.
وهذا أحد الأشياء الرائعة بشأن ذباب الفاكهة
And this is one of the great things about fruit flies.
في الفلبين، ويباع عادة هذه الفاكهة في الأسواق العامة في المدارس العامة.
In the Philippines, passion fruit is commonly sold in public markets and in public schools.
كان هاوس ضمن أول 10 برامج مشاهدة في الولايات المتحدة منذ بداية الموسم الثاني وحتى الموسم الرابع.
House was among the top ten rated shows in the United States from its second through its fourth season.
غمسنا قطع من الفاكهة في الشوكولاه الذائبة ، و وضعناهم في الثلاجة لتقسى.
We dipped pieces of fruit in melted chocolate, and put them in the fridge to harden.
وقدرت الإيرادات بأكثر من الضعف حيث جلبت 404 مليون دولار في الموسم الثالث و 870 مليون دولار في الموسم السادس.
Estimated revenue more than doubled from 404 million in season three to 870 million in season six.
بعد الأفيون، تعد الفاكهة والمكسرات ثاني أكبر صادرات أفغانستان.
After opium, fruits and nuts are the second most exported item from Afghanistan.
تستغرق الفاكهة نحو 14 شهر ا للنضج بعد تلقيح الأزهار.
The fruit takes 14 months to mature after pollination of the flowers.
كما أن الفاكهة جزء من النظام الغذائي لبعض الأنواع.
Fruit is also part of the diet of some species.
يتم الجمع أحيانا بين مجموعة الفاكهة الغذائية ومجموعة الخضار.
The fruit food group is sometimes combined with the vegetable food group.
تشكيل 75 تجمعا نسائيا بشأن تحويل وحفظ الفاكهة
75 women's groups have received training in fruit processing and conservation (juicing, drying, syrup, nectar, pickling, preserves).
الفواكة الحمضية هي الأعلى قيمة من بين محاصيل الفاكهة في التجارة العالمية.
Citrus fruits are the highest value fruit crop in terms of international trade.
وفي نهاية الموسم الثالث، تم إزالة هيغينسون ومكغيليون من الأدوار الرئيسية، لكن ظهورهما تواصل في الموسم الرابع كشخصيات ثانوية.
At the end of the third season, Higginson and McGillion were removed as regulars, both serving recurring roles in the 4th season.
وكان لمصنع ألبان Radlická Mlékárna في براغ الفضل في ابتكار الزبادي بمربى الفاكهة.
Yogurt with added fruit jam was patented in 1933 by the Radlická Mlékárna dairy in Prague.
أشكال الأنواع هيئات الفاكهة فرادى أو في مجموعات في التربة أو تعفن الخشب.
The species forms fruit bodies singly or in groups in soil or rotting wood.
انتهى الموسم الثاني في 12 اغسطس 2014.
The second series ended on 12 August 2014.
بدأ الموسم في نوفمبر وانتهى في يونيو 2010.
The season started in November and will last until June 2010.
اميل لعب دور آدم في الموسم الأول من المسلسل التلفزيوني (Dante's Cove)، وأنه تم استبداله في الموسم الثاني من قبل جون فليمينغ.
Amell played Adam in the first season of the television series Dante's Cove he was replaced in the second season by Jon Fleming.
ويأكلون الفاكهة، المكسرات، الحشرات، الأزهار، بيوض الطيور، العناكب، والثدييات الصغيرة.
They eat fruits, nuts, insects, flowers, bird eggs, spiders, and small mammals.
تشكل خفافيش الفاكهة الرتيبة Megachiroptera، العائلة Pteropodidae للرتبة Chiroptera (الخفافيش).
Megabats constitute the suborder Megachiroptera, and its only family Pteropodidae of the order Chiroptera (bats).
وصلت أسعار الإعلانات في الموسم السابع إلى 737،000 .
Its ad prices reached a peak in season seven at 737,000.
بدأ الموسم في نوفمبر واستمر إلى يونيو 2011.
The season started in November and will last until June 2011.
بدء تصوير الموسم الأول في 27 أغسطس، 2012.
The first season began shooting on August 27, 2012.
إنتاج الموسم الثالث بدأ في 16 من يونيو 2008 في براي وفي مقاطعة ويكلو بأيرلاند وبدأ عرض ذلك الموسم على الشوتايم في 5 أبريل 2009.
Production on Season Three began on 16 June 2008 in Bray, County Wicklow Ireland, and that season premiered on Showtime on 5 April 2009, and debuted in Canada on CBC on 30 September 2009.
ماروسيا كانت واحدة من شركاء فيرجين ريسنيغ في بداية الموسم, وفي ذلك الموسم وقع الفريق في المركز الثاني عشر وفي الموقع الأخير في بطولة المصنعين.
Marussia were one of the team's partners for its debut season, where it finished in twelfth and last place in the constructors' championship.
بدأ الموسم في 21 يوليو 2012 وانتهى في 26 مايو 2013 مع فترة استراحة في منتصف الموسم من 22 ديسمبر 2012 إلى 9 فبراير 2013.
The season began on 21 July 2012 and ended on 26 May 2013, with the winter break held between 22 December 2012 and 9 February 2013.
كما أن هذه الفاكهة يمكن الحصول عليها من سوق هونغ كونغ .
These fruits can also be found in Hong Kong market.
وتقليدي ا، تتغير الفاكهة بنموها من الأخضر إلى البرتقالي الفاتح أو الأحمر.
Typically, the fruit changes from green to bright orange or red as it matures.
أنها تدفع الضرائب على القمح والشعير، وأشجار الفاكهة، والقطن، وجاموس الماء.
It paid taxes on wheat, barley, fruit trees, cotton, and water buffalo.
ماذا تصنعون في يوم الموسم وفي يوم عيد الرب.
What will you do in the day of solemn assembly, and in the day of the feast of Yahweh?
ماذا تصنعون في يوم الموسم وفي يوم عيد الرب.
What will ye do in the solemn day, and in the day of the feast of the LORD?
في الموسم الثاني، انتقل التصوير إلى دالاس في ولاية تكساس.
During the second season, filming was moved to Dallas, Texas.
يتم استخدام مجموعة متنوعة الصفراء للتجهيز عصير، في حين يباع في الأسواق متنوعة الأرجواني الفاكهة الطازجة.
The yellow variety is used for juice processing, while the purple variety is sold in fresh fruit markets.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الموسم - الموسم - في بداية الموسم - خلال الموسم في - تغيير في الموسم - في هذا الموسم - هي في الموسم - يكون في الموسم - الفواكه في الموسم - الخضار في الموسم - الموسم في الهواء الطلق - في عطلة هذا الموسم - عندما تكون في الموسم