ترجمة "الغابرة المشهد الثقافي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الغابرة المشهد الثقافي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهذا التفاعل بين المشهد الطبيعي والإنسان يخلق المشهد الثقافي .
This interaction between the natural landscape and humans creates the cultural landscape.
في الأزمان الغابرة
In times long past...
نفس الحكاية تم توقعها بالأسطورة الغابرة
The very same tale foretold in ancient legend
نعم. كان ذلك في الأزمان الغابرة
Yes, those were other times.
قائمة المراجع روايات بارك Jiwon ترجمات من العالمين الغابرة (2011).
Bibliography Books The Novels of Park Jiwon Translations of Overlooked Worlds (2011).
الآن، إدارة الحقوق لم تعد مجرد سؤال بسيط عن الملكية. إنها شبكة معقدة من العلاقات وجزء مهم من المشهد الثقافي.
Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape.
وقد تم اكتشاف المعابد حتى أوزوريس وإيزيس بالقرب من ساحل البحر الأسود ، وتدفق المهاجرين من جميع أنحاء الإمبراطورية المخصب المشهد الثقافي المحلي.
The influx of immigrants from around the empire enriched the local cultural landscape temples of Osiris and Isis have been discovered near the Black Sea coast.
افحصى هذا المشهد لاحقا ودقيقى المشهد 68
Check that scene later and can you check scene 68.
المشهد!
landscape!
نعت كل من السعودية والبحرين رحيل المفكر العربي والذي شارك في إعلاء المشهد الثقافي في المنطقة الدكتور غازي القصيبي عن عمر يناهز السبعين.
Bloggers and tweeps remember him in this round up of reactions from across the Arab world. A leading liberal voice in Saudi Arabia, Dr Al Gosaibi obtained his early education in Bahrain, where he has relatives, and where later on in his long career he served as Saudi Ambassador.
زيادة احترام التنوع الثقافي والتراث الثقافي.
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
المشهد التالي
Next scene
المشهد الثاني
Act 2
. المشهد يتغير
The scene changes.
المشهد الإصلاحيه..
The scene the workhouse.
ما المشهد
What is the scene?
نحمل الرماح في المشهد الأول نحمل الرماح في المشهد الثاني
Carry a spear in the first act, and in the second act.
ويصف المشهد كالتالي
He sets the scene as follows
ألف إعداد المشهد
Summary of the discussions
نوع التقاط المشهد
Scene capture type
المشهد جيد، لماذا
The feeling is good, why?
يبدو المشهد رائعا
The scene looks great.
رايت هذا المشهد
I've seen this before.
غيرت محيط المشهد،
I'm changing the periphery of the shot,
هذا المشهد هنا .
This is the scene here.
المشهد الثــاني، الآن
Next scene, now.
هيا ، نفس المشهد
Come on, the same scene
نهاية المشهد الأول
End of Act 1
المشهد سيكون مؤثر
It'll be touching.
قم بإعادة المشهد.
Put it back.
البقاء الثقافي
Fridtjof Nansen Institute
التراث الثقافي
Cultural Heritage
وهذا المشهد مثير للاهتمام حقا لانه يظهر قلت ان هذا المشهد مثير
And this video is really interesting because it shows this video's really interesting because it shows the inventiveness of bringing unusual elements into play such as testicles and also how play both requires trust and fosters trust while at the same time being tremendous fun.
وهذا المشهد خطر فعلا لان مؤدي المشهد لا يرتدي قناعا على وجهه
These are particularly dangerous because there is no mask on my face.
فهـــذا المــرض المعدي ما برح يؤثر على البشرية منذ اﻷزمنة الغابرة وما زال مرضا ﻻ شفاء منه.
This contagious disease has afflicted mankind since time immemorial and it remains incurable.
وحق النقض، الذي هو وليد سياسات القوة الغابرة، يجب أن يكون بدوره جزءا من اﻹصﻻح الكلي للمجلس.
The veto, a creation of the power politics of the past, must be part of the total reform of the Council.
نظريات الهيمنة الثقافية أو الاستيعاب الثقافي من خلال الاستعمار الثقافي.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.
حلقة دراسية عن البعد الثقافي للتنمية، المعهد الثقافي اﻻفريقي، داكار.
Seminar on the cultural dimension of development, African Cultural Institute, Dakar.
وهذا ما يفسر المشهد.
This explains the scene Gara tweets.
مضى فى تصويير المشهد
They went ahead a filmed a summer scene.
وهذا المشهد جدا للاهتمام.
And it's a pretty interesting scene.
قريبا سنصبح خارج المشهد
We'll soon be out of sight,
الموت , هذا المشهد البشع
Death. A gruesome spectacle.
المشهد. انها خدعة قديمة .
It is an old trick.
إقطع التصوير، المشهد التالي
Cut, okay, next scene.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المشهد الثقافي - المشهد الثقافي المتنوع - الأنواع الغابرة - الأزمنة الغابرة - التعليم الثقافي - التعبير الثقافي - القطاع الثقافي - المجال الثقافي - الفضاء الثقافي - التحول الثقافي - التعرض الثقافي - التدريب الثقافي - التحويل الثقافي - تأثير الثقافي