ترجمة "العودة إلى أوروبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أوروبا - ترجمة : إلى - ترجمة : العودة - ترجمة : إلى - ترجمة : العودة - ترجمة : العودة إلى أوروبا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العودة إلى مناقشة الفيدرالية في أوروبا | Europe s Federalism Debate Revived |
وتشير البيانات الأخيرة إلى أن رأس المال بدأ في العودة إلى جنوب أوروبا. | Recent data suggest that capital has started returning to southern Europe. |
ومن الواضح أن العودة إلى التقييم الطبيعي للمخاطر أيضا أمر أكثر صعوبة في أوروبا. | A return to normal risk assessment is also more difficult in Europe. |
إنها مسئولية أوروبا الآن أن تقنع روسيا بأنها لا أمل لها في العودة إلى الماضي. | It is Europe s responsibility to convince Russia that there is no hope of a return to the past. |
إن فشل أوروبا أو الولايات المتحدة في العودة إلى النمو القوي يعني الإضرار بالاقتصاد العالمي بالكامل. | A failure of either Europe or the US to return to robust growth would be bad for the global economy. |
العودة إلى أفغانستان | Back to Afghanistan |
العودة إلى موسكو | Return to Moscow |
العودة إلى ذلك | Coming back to this.. |
العودة إلى مكتبك | Back to your office? |
العودة إلى ماذا | Go back to what? |
العودة إلى العصي | Back to the sticks? |
ولقد تحطم التفاؤل الذي تولد عن العودة السلمية لهذه البلدان إلى أوروبا الحرة الديمقراطية إلى حد لم يكن لأي منا أن يتوقعه. | The optimism created by their peaceful return to a free and democratic Europe has been shattered to a degree that none of us could have foreseen. |
العودة إلى حافة الهاوية | Return to the Abyss |
العودة إلى الضبط السابق | Revert to Previous Configuration |
العودة إلى قائمة التشغيل | back to playlist |
٢ العودة إلى الوطن | 2. Repatriation |
العودة الطوعية إلى الوطن | Voluntary Repatriation |
العودة إلى الصحراء الغربية | Western Saharan repatriation |
أود العودة إلى الكلاسيكيات. | I'd like to return to the classics. |
العودة إلى أسفل التدرج. | Go back down the gradient. |
يمكنك العودة إلى الأرض | You can come back to Earth. |
بإمكاني العودة إلى المعادلة | So I can go back to my equation |
تريدين العودة إلى بيتك | You want to go back home? |
يمكنك العودة إلى مكانك | You may stand down. |
على العودة إلى الوطن | ..to go back home. |
نخب العودة إلى الوطن | Here's to going home. |
أتعنى العودة إلى الوطن | You mean getting home? |
العودة إلى عائلتك وأطفالك | Back to your family? That's right. |
العودة إلى المستقبل، نظرة إلى الأرجنتين | Back to the Future, Courtesy of Argentina |
فعدت واضطررت إلى العودة إلى التقاليد. | So I went back and I had to go back to the tradition. |
العودة بصفقة إيران إلى الديار | Bringing the Iran Deal Back Home |
العودة إلى المحادثات بشأن قبرص | Restart the Talks on Cyprus |
العودة إلى الانقلابات في أفريقيا | The Return of the African Coup |
بإمكانك العودة إلى المنزل الآن. | You can go home now. |
من العودة إلى الشقة واستخدامها. | F. to return and use the apartment. |
)أ( العودة الطوعية إلى الوطن | (a) Voluntary repatriation |
العودة إلى لاكناو بهذه السرعة | Why so quick in going to Lucknow? |
أبي، أريد العودة إلى المنزل. | Dad, I want to go home. |
الآن العودة إلى سؤالك الهام | Now, coming back to your important question.. |
العودة إلى الجداول الخاصة بك. | Go back to your tables. |
يمكنك العودة إلى العنبر الآن | You can go back to the ward now. |
الجميع يريدون العودة إلى بيوتهم | Everybody wants to go home from here. |
يجدر بكما العودة إلى مواقعكما | You'd better get to your posts. |
أليس بإمكانك العودة إلى مدينتك | Can't you go back to your hometown? |
! على الجميع العودة إلى مواقعه | Everybody, back to your posts! |
عمليات البحث ذات الصلة : العودة إلى - العودة إلى - العودة إلى - العودة إلى - أدخلت إلى أوروبا - رحلة إلى أوروبا - الانتقال إلى أوروبا - مرفق إلى أوروبا - بوابة إلى أوروبا - من إلى أوروبا - الانتقال إلى أوروبا - استيراد إلى أوروبا - العودة إلى الوراء