ترجمة "العوامل المضادة للصفيحات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتنفيذ هذه اﻹصﻻحات، يقتضي تحمل تكاليف سياسية واجتماعية باهظة، ولكن التصميم على النجاح ﻻ يزال موجودا على الرغم من جميع العوامل المضادة. | Enormous political and social costs have had to be borne in carrying out these reforms, but the will to succeed is still there despite all the odds against it. |
| واحد من الأمثلة للاستخدام الناجح لهذه الاستراتيجية هي التحر ي عن العوامل المضادة للأورام بواسطة المعهد الوطني للسرطان الذي أسس في ستينات القرن الماضي. | One example of a successful use of this strategy is the screening for antitumour agents by the National Cancer Institute, started in the 1960s. |
| حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم. | We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium. |
| التدابير المضادة | Countermeasures |
| الطلبات المضادة | Counterclaims |
| إنهاء التدابير المضادة | Termination of countermeasures |
| الستينيات الثقافة المضادة | 1960s Counterculture |
| المدفعية المضادة للط ائرات | The antiaircraft gun! |
| لذلك دعونا نضع قائمة بجميع العوامل هنا العوامل | So let's write a factors list over here. |
| ستتحول إلى مصانع للأجسام المضادة والأجسام المضادة التي ستقوم بإنتاجها هي بالضبط | They're going to turn into antibody factories. |
| العوامل الخارجية | Component 1 substantive civilian |
| العوامل الخارجية | a Includes national officers and national General Service staff. |
| العوامل الخارجية | Components |
| العوامل الخارجية | Management additional inputs and outputs |
| العوامل الخارجية | Conduct and Discipline Unita |
| العوامل السببية | Causal factors |
| العوامل الخارجية | 25.23 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are |
| العوامل الخارجية | Department of Management |
| العوامل الخارجية | Accounting Assistant (General Service (Other level)) |
| حصر العوامل | Restrict parameters |
| موضوع التدابير المضادة وحدودها | Object and limits of countermeasures |
| العولمة والحركة المضادة للأمركة | Globalization and Anti Americanism |
| رفع الشباك المضادة للغواصات. | Raise the antisubmarine nets. |
| العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية | A. Programmatic and other factors underlying budget proposals |
| العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية | A. Programmatic and other factors underlying budget proposals 11 61 8 |
| أما العوامل التي ساهمت في زيادة اﻻختﻻل فكانت كما يلي العوامل | The elements contributing to the increase in the imbalance were as follows |
| وهي المادة ١١ )التدابير المضادة التي تتخذها الدولة المضرورة(، والمادة ١٢ )الظروف المتصلة باللجوء الى التدابير المضادة(، والمادة ١٣ )التناسب(، والمادة ١٤ )التدابير المضادة المحظورة(. | They were article 11 (Countermeasures by an injured State), article 12 (Conditions relating to resort to countermeasures), article 13 (Proportionality) and article 14 (Prohibited countermeasures). |
| ٤ يجري استخدام فئتين من اﻷلغام البرية أساسا، هما اﻷلغام المضادة لﻷفراد واﻷخرى المضادة للدبابات. | 4. Essentially, two categories of land mine are commonly in use, anti personnel and anti tank. |
| العوامل الاجتماعية والثقافية | Social and cultural barriers. |
| 2 العوامل الخارجية | External factors |
| وهذه العوامل هي | These factors are set out below |
| 3 العوامل الإدارية | Administrative Factors |
| لنحلل العوامل هنا. | Let's factor this whole thing out. |
| حملة امريكا اللاتينية المضادة للفساد | Latin America s Anti Corruption Crusade |
| ليبيا وميليشياتها المضادة للمؤسسة العسكرية | Libya s Anti Military Militias |
| 1) السياسة النقدية المضادة للتضخم. | 1. Strongly anti inflationary monetary policy. |
| الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) |
| الألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) |
| 2 القذائف الموجهة المضادة للدبابات، | (ii) Anti tank Guided Missiles, |
| الثقافة المضادة 1960s and 1970s | Counterculture 1960s and 1970s |
| المادة المضادة هي المادة المعاكسة | It has the opposite charge. |
| تم الشباك المضادة للغواصات رفعت | Have the antisubmarine nets been raised? No, sir. |
| إذا سيقومون ببدء تصنيع الأجسام المضادة هذه التي تحدثنا عنها بالضبط ستقوم بلفظ هذه الأجسام المضادة | So they're just going to start producing these antibodies that we talk about with the exact they're going to start spitting out these antibodies. |
| الالتزامات التي لا تتأثر بالتدابير المضادة | Obligations not affected by countermeasures |
| الشروط المتعلقة باللجوء إلى التدابير المضادة | Conditions relating to resort to countermeasures |
عمليات البحث ذات الصلة : الأدوية المضادة للصفيحات - الأدوية المضادة للصفيحات - العلاج المضادة للصفيحات - العلاج المضادة للصفيحات - العلاج المضادة للصفيحات المزدوج - العوامل المضادة للالغذائية - العوامل المؤسسية - العوامل البيئية - العوامل في - العوامل الشخصية - العوامل المحفزة - العوامل المحلية - العوامل المؤثرة
