ترجمة "العوامل المؤسسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المؤسسية - ترجمة : العوامل المؤسسية - ترجمة : العوامل - ترجمة : العوامل المؤسسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كما تضع بعض النظريات في الحسبان العوامل المؤسسية الضمنية مثل حقوق الملكية الفكرية، والمنافسة في السوق، والأعباء الضريبية والتنظيمية، ومستوى حكم القانون. | Some theories also consider underlying institutional factors like property rights, market competition, tax and regulatory burdens, and the level of the rule of law. |
| ١٨٦ ووجد المجلس أن أحد العوامل الرئيسية التي تؤثر على نجاح مشروع من المشاريع هو البيئة المؤسسية والتنظيمية التي يعمل في ظلها. | The Board found that one of the main factors affecting the success of a project was the institutional and management environment in which it operated. |
| والسؤال الرئيسي هنا هو ما إذا كانت المشاكل البنيوية أو العوامل المؤسسية والسياسية هي التي تعمل على تعويق التجارة البينية في هذا الإقليم. | The key question is whether structural problems or institutional and political factors are hindering the development of intra regional trade. |
| وبالإضافة إلى ذلك، من الضروري التركيز على دور العوامل الاقتصادية المؤسسية والسياسية العوامل الحافزة التي تحدد ما إذا كانت المسؤولية الاجتماعية للشركات فعالة، كما يمكن أن ت فس ر إمكانية تطوير هذه المبادرات وتثبيتها وتطبيقها في شتى الصناعات والبلدان. | In addition, it was necessary to focus on the role of institutional and political economy factors the drivers that determined whether CSR was effective and which could explain how such initiatives could be scaled up, ratcheted up and replicated in different industries and countries. |
| المنشورات المؤسسية | Press releases, distribution of speeches |
| التنمية المؤسسية | Institutional development |
| الهياكل المؤسسية | Institutional structures |
| المسائل المؤسسية. | Institutional issues. |
| المشاركة المؤسسية | INSTITUTIONAL PARTICIPATION |
| (أ) التوافق والخوصصة في ميدان الاتصالات الردود المؤسسية وغير المؤسسية. | (a) Convergence and privatization in telecommunications institutional and other responses. |
| وبالتالي، مطلوب تحليل مقارن المؤسسية الناجمة عن مثل هذه التخصيصات ل تقديم توصيات حول استيعاب كفاءة العوامل الخارجية و التصميم المؤسسي ، بما في ذلك القانون والاقتصاد . | Therefore, comparative institutional analysis arising from such assignments is required to make recommendations about efficient internalization of externalities and institutional design, including Law and Economics. |
| وتوجد في هذا المجال دلائل عديدة على أن الاختلافات المؤسسية بين البلدان هو من العوامل الرئيسية التي تفسر الفروق في الدخل وفي مستويات المعيشية بين البلدان. | In this sense, there is considerable evidence that institutional differences among countries are among the fundamental factors explaining differences in incomes and standards of living across countries. |
| لذلك دعونا نضع قائمة بجميع العوامل هنا العوامل | So let's write a factors list over here. |
| ثانيا الترتيبات المؤسسية | Institutional arrangements |
| دعم القدرات المؤسسية | Institutional capacity building. |
| 2 الترتيبات المؤسسية | Institutional arrangements |
| 1 الآليات المؤسسية | Institutional mechanisms |
| رابعا الترتيبات المؤسسية | Structure and management of the regional coordination units |
| التنمية المؤسسية الثالــث | C. Institutional development . 112 114 34 |
| جيم التنمية المؤسسية | C. Institutional development |
| ٧ اﻵثار المؤسسية | 7. Institutional implications . 117 119 33 |
| ٩ المسائل المؤسسية | 9. Institutional issues |
| ١٢ المراجع المؤسسية | 12. Institutional reference |
| ألف المقومات المؤسسية | A. Institutional features |
| ثالثا الترتيبات المؤسسية | III. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS . 139 161 32 |
| باء الترتيبات المؤسسية | B. Institutional arrangements . 204 210 45 |
| ثالثا الترتيبات المؤسسية | III. INSTITUTIONAL ARRANGEMENTS |
| تعبئة الشبكات المؤسسية | Mobilization of institutional networks |
| ٦ المسائل المؤسسية | 6. Institutional matters |
| ثامنا المسائل المؤسسية | VIII. INSTITUTIONAL MATTERS |
| العوامل الخارجية | Component 1 substantive civilian |
| العوامل الخارجية | a Includes national officers and national General Service staff. |
| العوامل الخارجية | Components |
| العوامل الخارجية | Management additional inputs and outputs |
| العوامل الخارجية | Conduct and Discipline Unita |
| العوامل السببية | Causal factors |
| العوامل الخارجية | 25.23 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are |
| العوامل الخارجية | Department of Management |
| العوامل الخارجية | Accounting Assistant (General Service (Other level)) |
| حصر العوامل | Restrict parameters |
| العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية | A. Programmatic and other factors underlying budget proposals |
| العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية | A. Programmatic and other factors underlying budget proposals 11 61 8 |
| ينبغي تحسين الآليات المؤسسية. | Institutional mechanisms need to be improved. |
| ألف المؤسسات والعمليات المؤسسية | Institutions and institutional processes |
| 1 المؤسسات والعمليات المؤسسية | Institutions and institutional processes |
عمليات البحث ذات الصلة : القيود المؤسسية - الهوية المؤسسية - الصناديق المؤسسية - جودة المؤسسية - العلاقات المؤسسية - المستودعات المؤسسية - التوفير المؤسسية - الموروثات المؤسسية - قناة المؤسسية - الخصائص المؤسسية - موافقة المؤسسية
