ترجمة "العمل قيمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : العمل قيمة - ترجمة : قيمة - ترجمة : العمل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Business Working Done After Value Valuable Worthless Worth

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بأن يعلمكما درسا عن قيمة العمل
I just wanted you boys to learn the value of hard work.
أعد حساب قيمة كل خلية في ورقة العمل الحالية
Recalculate the value of every cell in the current worksheet
أعد حساب قيمة كل خلية في كل أوراق العمل
Recalculate the value of every cell in all worksheets
ثمة اقتناع ساد أن العمل التطوعي لا قيمة له
There's a common belief that working for free doesn't have any value.
لقد قلت لإيما أن تستكشف العمل و تجعلة ذو قيمة.
I told Emma to explore work and make it count.
وتركمانستان، إذ تدرك إدراكا تاما قيمة العمل الوقائي، فإنها تنخرط في ن ه ج عملية لتعزيز ذلك العمل.
Fully aware of the value of preventive action, Turkmenistan is engaged in practical approaches to promoting such action.
ويجب أن يحصل العامل على الأجر الذي يتناسب مع قيمة العمل.
Equal pay must be given for equal work.
وبرنامج العمل سيكتسي قيمة أكبر لو أنه ن فذ في جميع البلدان.
The Programme of Action will have more value if it is implemented in all countries.
وقد أملت والدتي أن نتعلم قيمة العمل وصعوبته من ذلك الموقف
Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work.
وقد نشر فقط بضع فصول من هذا العمل ولكنه كان كافيا تماما للدلالة على قيمة العمل كله.
Only a few fragments of this have been published, but they are quite sufficient to indicate the value of the whole work.
4 النظر في قيمة استحداث مؤشرات للسخرة بالتعاون مع منظ مة العمل الدولية
(iv) Consideration of the value of developing, in cooperation with the International Labour Organization, indicators for forced labour
ويكمن التقليل من قيمة المرأة في حد ذاته في بنية سوق العمل.
The cultural devaluation of women is itself imbedded in the structure of the labour market.
وقدم اﻷعضاء اقتراحات عديدة قيمة والتي ستؤخذ في اﻻعتبار عند تنفيذ برنامج العمل.
Many valuable suggestions were made by members, which will be taken into account in the implementation of the work programme.
وسيكون لبرنامج العمل هذا قيمة كبرى في وقف انتشار اﻷسلحة النووية الى الدول اﻷخرى.
This programme of action would be of inestimable value in stopping the spread of nuclear weapons to other States.
هذه هي قيمة B وهذه قيمة A وهذه قيمة C
This is B prime, this is A prime, this is C prime.
وتشكل الشبكة باﻻشتراك مع برنامج تاب أداة قيمة لمعالجة اﻷعمال المضمونية المقترحة في برنامج العمل.
SIDS NET, in conjunction with SIDS TAP, is an invaluable tool for addressing the substantive actions proposed in the Programme of Action.
من خلال هذا العمل نحن حصلنا على قيمة ، وبعد ذلك هم يعرضون المبادئ الأربعة التالية
Through this work we have come to value... and then they've got four principles here
ولكن في الواقع لقد أدركت وبعد سنوات من العمل في الإعلانات أننا نصنع عن طريق الإعلانات شيئا يدعى قيمة غير ملموسة أو يمكن تسميتها قيمة متصورة
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
إنها قيمة الحرية. هي قيمة المجتمع
The value of freedom. It's a value of community.
المعارض قيمة منتقى حوار يعاود قيمة.
Shows value selection dialog. Returns entered value.
أي قيمة لديها لا قيمة لها .
What value does it have? It has no value.
قيمة أخرى مهمة، هي قيمة التكييف.
Another really important value is customization value.
الان سأقوم بتلخيص قيمة العمل السنوي في جملتين لأقول أننا كنا نحاول معرفة السبب في ذلك.
Now, I'm going to sum up a year's worth of work in two sentences to say that we have been trying to figure out what the cause of this is.
نظرا لوجود قصور عام في إدراك قيمة العمل على إدماج المنظور الجنساني، فإن الموارد المخصصة لهذا العمل (المالية والبشرية) محدودة على مختلف المستويات.
Since there is a general lack of recognition for the value of gender mainstreaming work, limited resources (financial and human) are allocated for this work at different levels.
وتوفر توصيات حلقة العمل تلك مبادئ توجيهية علمية وتقنية قيمة لتنفيذ الفصل المتعلق بموارد المياة العذبة في منطقة المحيط الهادئ في برنامج العمل.
The recommendations of that workshop provide valuable scientific and technical guidelines for the implementation in the Pacific region of the section on freshwater resources in the Programme of Action.
ولكن في الواقع لقد أدركت وبعد سنوات من العمل في الإعلانات أننا نصنع عن طريق الإعلانات شيئا يدعى قيمة غير ملموسة أو يمكن تسميتها قيمة متصورة أو يمكن تسميته قيمة للعلامة التجارية أو قيمة وهمية إن القيمة الغير ملموسة هي نوع تحصل عليه من موسيقى الراب الفاشلة
But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap.
او يمكننا اعتباره قيمة نقطة انتهاء y قيمة نقطة البدء y قيمة نقطة الانتهاء x قيمة نقطة البدء x
Or, we can view it as the y value of our end point minus the y value of our starting point over the x value of our end point minus the x value of our starting point.
الـ الأدنى المدى قيمة الأقصى المدى قيمة
The minimum range value must be lower than the maximum range value
المعارض عشري قيمة منتقى حوار يعاود قيمة.
Shows float value selection dialog. Returns entered value.
رجاء تفق د الـ تشغيل قيمة end قيمة.
Please check the ranges you specified. The start value must be lower than the end value.
اذا ارتفعت قيمة x ستقل قيمة y
And you could switch the x's and the y's around as well for inverse variation. Now what are the tale tale signs? Well if you increase x, if x goes up, then what happens to y?
قيمة
Value
قيمة
value
قيمة
Value
قيمة
False
قيمة!
VALUE!
قيمة
Add entry
ما العمل إذن لا يوجد علاج شامل في مجال التنمية الاقتصادية، وهنا يشكل تعدد التوجهات قيمة عظيمة.
What can be done? There is no universal fix in economic development, and pluralism of approaches has great value.
فعلى سبيل المثال، فإصدار واحد من A380 به 51 محتوى أمريكي من حيث حصتها في قيمة العمل.
For example, one version of the A380 has 51 American content in terms of work share value.
استعراض حالة العمل بكشف البيانات المالية في سياق إدارة الشركات ودور هذا الكشف في إضافة قيمة مستدامة
Review of the Implementation Status of Corporate Governance Disclosures and the Role of such Disclosures in Adding Sustainable Value.
فما من شك في أن مشاركة ذلك المسؤول الكبير ستكون قيمة جدا في العمل الموضوعي لتلك اﻻجتماعات.
There is no doubt that the participation of that senior official will be very valuable in the substantive work of those meetings.
حسنا , ساختم بفكرة واحدة متى ما عملنا جميعنا على تقديم فائدة، وركزنا على قيمة العمل الذي نؤديه،
So, I'll finish with just one thought if we all work together on creating value, but if we really keep in mind the values of the work that we do,
طالما انك اخترت قيمة x هذه او قيمة x هذه او قيمة x هذه
long as you pick that x value or this x value or this x value
ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة.
We raised the reward. We continued to increase the reward.
فاذا اوجدنا قيمة دعونا نجد قيمة t هنا
So if we solve for let's solve for t here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل - قيمة العمل