ترجمة "العمالة المنزلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العمالة المنزلية - ترجمة : العمالة المنزلية - ترجمة : العمالة المنزلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثمان بالمئة من العمالة المنزلية غير مسموح لها بترك منازل أصحاب العمل بأي حال من الأحوال. | Eighty percent of domestic migrant workers are not allowed to leave their employer's house at all. |
| عبر اللغة والتواصل، ساعدوا العمالة المنزلية المهاجرة في لبنان على مواجهة مشكلة محلية تجذب انتباه دولي مستحق. | Via language and communication, they have helped migrant domestic workers in Lebanon facing a very local problem gain highly deserved international attention. |
| وفي قطاع الرعاية المنزلية، اضطلع بتجربة للجمع بين العمل والرعاية، وتضمنت هذه التجربة إدخال مقدمين للرعاية الأسرية من الأتراك والمغاربة في ميدان العمالة ذات الأجر على صعيد قطاع الرعاية المنزلية هذا. | In the home care sector, an experiment with combining work and care was carried out that introduced Turkish and Moroccan family care providers to paid employment in the home care sector. |
| في الفصول الدراسية التقليدية ، لديك اثنين من الواجبات المنزلية ، الواجبات المنزلية ، والمحاضرات ، والواجبات المنزلية ، والمحاضرة ، | In a traditional classroom, you have a couple of homework, homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam. |
| الواجبات المنزلية هو شيء آخر. هناك حظر للواجبات المنزلية | Homework is another thing. |
| الرعاية المنزلية. | Main indicators regarding the rate of vaccination coverage |
| الحدائق المنزلية | Home gardens |
| اﻻحتياجات المنزلية | Domestic needs 180,756 172,005 172,105 |
| اﻻحتياجات المنزلية | Domestic needs 1,605,000 1,192,100 1,212,300 |
| الإلكترونيات المنزلية | Home electronics. |
| اعمالي المنزلية | Housework ? |
| الأعمال المنزلية | Housework? |
| حقيقة الحياة المنزلية | the truism of domesticity. |
| يؤدي فروضه المنزلية | In there doing his homework. |
| فمنظمة العمل الدولية مثلا تدعو إلى قياس مدى مساهمة المشاريع التجارية المنزلية غير النظامية في العمالة وإدرار الدخل في البلدان سعيا لتشجيع السياسات الحكومية المناسبة. | The International Labour Organization (ILO), for example, advocates the measurement of employment and income contributions by informal household enterprises in countries with a view to promoting appropriate governmental policies. |
| الأعمال المنزلية والمهام الروتينية | Housework and chores. |
| جميع وسائل الراحة المنزلية | All the comforts of home. |
| )و( العمالة الكاملة وتوسيع العمالة المنتجة | (f) Full employment, expansion of productive employment |
| البرنامج الإرشادي الخاص بالإدارة المنزلية | The home management advice programme |
| البرنامج الإرشادي الخاص بالحديقة المنزلية | The home gardening advice programme |
| HomePure نظام تنقية المياه المنزلية! | HomePure |
| بواسطة الطابعة ثلاثية الابعاد المنزلية | _58 |
| المزيد من الواجبات المنزلية لكم. | More homework assignment for you. |
| إنه في قسم الأواني المنزلية | Sock's in house wares. |
| ربما فى إدارة الشئون المنزلية | Possibly Good Housekeeping? |
| جميع وسائل الراحة المنزلية نعم. | All the comforts of home. Yeah. |
| .أنا أقوم بكل الأعمال المنزلية | I do all the housework. |
| العمالة | Employment |
| العمالة | Employment 42.3 |
| العمالة | Employment |
| يقوم مجموعة من الشباب المتحمسين في بيروت، تسمى حملة العمال المهاجرين ، يعملون على دعم العمالة المنزلية الأجنبية في لبنان حيث ت عد معيشتهم وظروف عملهم غير عادلة إلى حد بعيد. | A community of enthusiastic young people in Beirut, The Migrant Workers Task Force, are working to support foreign domestic workers in Lebanon whose living and working conditions are often desperately unfair. |
| والسؤال هو ما هي القيمة المنزلية لل3 في العدد 4.356 الآن نحن مهتمون بالعدد 3 وقيمته المنزلية | So when they ask what is the place value of 3 into 4,356, we're concerned with this 3 right here, and it's place value. |
| اذا كيف تسبب الكهرباء الحرائق المنزلية | So how does electricity ignite residential fires? |
| عدم نقل الأمتعة الشخصية واللوازم المنزلية | Non removal |
| اللوازم المنزلية ٢٠٠ ٨٤ ٢٥٠ ٤٠ | Domestic needs 84 200 40 250 |
| وما اعتادت ان تكون الواجبات المنزلية ، | And what used to be homework, |
| فقط اخبريني, متى تنتهي اعمالك المنزلية | Just tell me when your housework's done. |
| كل وسائل الراحة المنزلية. خفض بعيدا. | All the comforts of home. |
| العمالة المتكتلة | Lumpy Labor |
| جيم العمالة | C. Employment |
| العمالة والرفاه | Employment and Welfare |
| دال العمالة | Employment |
| العمالة المؤقتة | Temporary Employment |
| العمالة الرسمية | Formal employment |
| تكاليف العمالة | Installation Labour costs |
عمليات البحث ذات الصلة : عرض العمالة المنزلية - تقرير العمالة - العمالة المؤقتة - تعزيز العمالة - توفير العمالة - العمالة المحلية - رسوم العمالة - تأجير العمالة - تنقل العمالة - العمالة الهامشية - هجرة العمالة - دعم العمالة
