ترجمة "العدالة التربوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كليات العلوم التربوية | Education science faculties |
)ج( اﻷساليب التربوية | (c) Pedagogical techniques |
(أ) تحديد السياسة التربوية | (a) Determining educational policy |
2 الرعاية التربوية والتعليمية | Evolution of State budget allocations for social services |
إعداد النشرات التربوية والعلمية والتوعوية. | Article 4 of the Act requires the State to provide the following health services |
والمشكلات التربوية متعددة ولم ت حل بعد. | Pedagogical problems abound, and none of them have been solved. |
الرابطة الدولية لتسخير الملاكمة للأغراض التربوية | Association internationale de boxe educative |
ولتحسين الحالة، ينبغي اعادة تقييم تدريب المدرسين واﻷساليب التربوية. | To improve the situation, teacher training and pedagogic methods should be reappraised. |
والأمر الحاسم في هذا المقام هو اللغة وسياسات الدولة التربوية. | The language and educational policies of the State concerned are crucial in this regard. |
العدالة ماذا يهمك عن العدالة | What do you care about justice? |
1 97 توفير 60 فرصة تدريبية إضافية في كليات العلوم التربوية. | 1.97 60 additional training places at Education Science Faculties (ESFs) will have been provided. |
تطوير الدراسات حول المؤشرات التربوية والتحليلات الإحصائية وتوظيفها في خدمة القرار التربوي. | Foundation in A.H. 1420 (2000), under the Chairmanship of His Royal Highness Prince Abdullah Bin Abdul Aziz, the beloved Crown Prince, underscores the importance of this programme. |
وسوف يكون هنالك توجيه للطفل وكل هذا ينطوي ضمن السيكلوجية التربوية للطفل | But this is going to be an introduction, and this is all about the deep psychology that we're trying to use. |
والتربية على السلم، وبخاصة على مستوى التعليم اﻻبتدائي والثانوي، أدرجت في البرامج التربوية. | Education for peace, especially at the levels of primary and secondary education, has been integrated into many educational programmes. |
العدالة المكانية تربط كلا من العدالة الاجتماعية والمكان مع ا. | Spatial justice links together social justice and space. |
عولمة العدالة | The Globalization of Justice |
(ب) العدالة | (b) Justice |
٦ العدالة. | 6. Justice. |
)ج( العدالة | (c) Justice |
العدالة أجلت | the law's delay. |
ولمفهوم العدالة | To the concept of justice. |
وفي الوقت الحاضر بدأت الخطوات الأولية فحسب في خصخصة مؤسسات الرعاية الاجتماعية والمؤسسات التربوية. | Currently, only the first steps in privatisation of the social care and education establishments have been taken. |
وتقوم الفلسفة التربوية في الجمهورية العربية السورية على اعتماد خطة درسيه واحدة للصف الواحد. | The educational philosophy in the Syrian Arab Republic is based on the use of one study plan for each grade. |
وتقوم الفلسفة التربوية في الجمهورية العربية السورية على اعتماد خطة دراسية واحدة للصف الواحد. | The educational philosophy in the Syrian Arab Republic is based on the use of one study plan for each grade. |
اتفاق استيراد المواد التربوية والعلمية والثقافية ليك سكسيس، نيويورك، 22 تشرين الثاني نوفمبر 1950 | Agreement on the importation of educational, scientific and cultural materials. Lake Success, New York, 22 November 1950 |
ووزعت مواد إعﻻمية على الدوائر الحكومية والمؤسسات التربوية والزعماء السياسيين والمحامين ووسائط اﻹعﻻم والجمهور. | Information materials were distributed to government offices, educational institutions, political leaders, lawyers, the media and the public. |
لكن ما من شيء يمكن أن يكون بديﻻ عن اﻷسرة في وظائفها التربوية واﻻجتماعية. | Yet nothing can replace the family in its educational and social functions. |
أقضي الكثير من الوقت مع مجموعات من الشباب، وأقول للناس، متى تبدأ العملية التربوية | I spend a lot of time with youth groups, and I say to people, When does the education process begin? |
(ب) تعزيز إصلاح العدالة الجنائية، بما في ذلك العدالة التصالحية | (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice |
كما تشجع بوتسوانا استخدام لغة الصان، ولذلك أ نشئت في المنطقة شبكة لتبادل المواد والمناهج التربوية. | As use of the San language is also being promoted in Botswana, a network for the sharing of educational materials and strategies has been developed in the region. |
والتحق بهذه الدورات ٢٣٢ موظفا تربويا، إضافة إلى ١٧٩ معلما، ملتحقين فعليا بكلية العلوم التربوية. | A total of 232 education staff members enrolled in those courses, in addition to the 179 teachers who were actually enrolled at the ESF. |
إعاقة سير العدالة | Obstruction of justice |
يوم العدالة الكوكبية | A Day for Planetary Justice |
العدالة أخذت مجراها! | Justice was served! |
السلام, العدالة والحرية | Peace, Equality and Freedom |
قوس العدالة المناخية | Busur Keadilan Iklim |
العدالة وتغير المناخ | Fairness and Climate Change |
جيم العدالة التصالحية | C. Restorative justice |
ثالثا العدالة الانتقالية | Transitional justice |
هاء نيل العدالة | E. Access to justice |
5 العدالة الانتقالية. | Transitional justice. |
3 العدالة الانتقالية | Transitional justice. |
نشر العدالة وضمانها | Promotion and Securing of Justice |
بعثة العدالة الدولية | International Justice Mission |
ثالثا العدالة الانتقالية | The Truth and Reconciliation Commission |
عمليات البحث ذات الصلة : العلوم التربوية - القضايا التربوية - الفلسفة التربوية - البحوث التربوية - الإدارة التربوية - التدابير التربوية - الممارسة التربوية - النظريات التربوية - الأساليب التربوية - عملية التربوية - الدلالات التربوية - التشريعات التربوية - الثقافة التربوية - الوثائق التربوية