ترجمة "الضغط المحيط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : المحيط - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : المحيط - ترجمة : الضغط المحيط - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة : الضغط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الضغط المنحدر بين هذه المنطقة والضغط المحيط سيدفع المادة إلى ناحية منطقة الضغط المنخفض. | The pressure gradient between this region and the ambient pressure will propel matter toward the low pressure area. |
وحتى تتمدد فقاعات البخار، يجب أن تكون درجة الحرارة مرتفعة بما يكفي ليتجاوز ضغط البخار الضغط المحيط (بصورة أساسية الضغط الجوي). | For a vapor bubble to expand, the temperature must be high enough that the vapor pressure exceeds the ambient pressure (the atmospheric pressure, primarily). |
و سوف يكون الضغط الداخل يساوى الضغط الخارج إذن الضغط رقم 1 يساوى الضغط رقم 2 | You get the pressure input is equal to the pressure output, so P1 is equal to P2. |
ونسبة الضغط الكلي لنظام الضغط هو 24.3. | The overall pressure ratio of the compression system is 24.3. |
الضغط | Compression |
الضغط | Compression |
الضغط | Pressure |
الضغط | pressure weight |
الضغط | Mouse pressure |
الضغط | Pressure |
الضغط | Progressive |
حينما نفكر في الضغط الضغط الخارج انه ليس الضغط في هذا العمق من المائع (السائل) | When we think about the pressure, the output pressure, it's not the pressure at that depth of the fluid. |
ولا يجوز تجهيز أوعية الضغط بأي وسيلة لتنفيس الضغط. | Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device. |
زر الضغط | Push Button |
وحدة الضغط | Pressure unit |
طريقة الضغط | Compression Method |
نظرية الضغط | Squeeze theorem. |
نظرية الضغط . | Squeeze theorem. |
. تم الضغط | Click. |
وسنواصل الضغط. | We will continue to press on. |
جميعنا نعلم أن قيمة الضغط الداخل يساوى قيمة الضغط الخارج | We know that the pressure in is equal to the pressure out. |
بينما يقيس مقياس الضغط الجوي البارومتر الضغط الجوي، أو الضغط الناشيء عن وزن الغلاف الجوي للأرض فوق موقع معين. | A barometer measures atmospheric pressure, or the pressure exerted by the weight of the Earth's atmosphere above a particular location. |
ويتوقف مقدار الضغط على الأنسجة بناء على مساحة منطقة التماس كلما تقلصت نقطة الضغط زاد تأثير الضغط على النسيج. | The amount of pressure on the tissue is based on the size of the area of the contact the smaller the point of pressure, the greater effect it will have on the tissue. |
الضغط الدبلوماسي مطلوب | Diplomatic pressure needed |
زجاجات الضغط الغازي، | gas pressure bottles, and |
(أ) أوعية الضغط | (a) pressure receptacles |
اسمح بفك الضغط | Allow Deflate compression |
اسمح بفك الضغط | Allow Deflate compression |
مستوى الضغط الافتراضي | Default compression level |
طريقة الضغط للأرشيف | Compression method for archive |
فك الضغط إلى | Extract to |
الضغط قاعدة بيانات | Compacting database |
أبراج الضغط العالي | High tension towers |
١ الضغط الشديد | 1. Strong pressure |
وهي نظرية الضغط | And that's the squeeze theorem. |
ليف الضغط يزداد | Hey, Lev, the, uh... The... The pressure's climbing. |
إذا قللنا الضغط | If we take the pressure off |
الضغط عليها كبير | I think she has a lot of stress. |
هذا سيخفف الضغط | There. That should relieve the pressure. |
عيار الضغط معطل. | The pressure gauge is broken. |
ولا يزال الضغط الديمغرافي شاغلا جديا لأسواق العمل في أفريقيا وغرب آسيا ومنطقة اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وكذلك في آسيا ومنطقة المحيط الهادئ. | Demographic pressure remains a serious concern for labour markets in Africa, West Asia, and the ECLAC region, as well as in Asia and the Pacific. |
والعنصران الآخران هما شبكة محسنة لقياس الهزات الأرضية ونصب مجسات لقياس الضغط في أعماق البحر قادرة على التقاط إشارة أمواج تسونامي الزاحفة في أعماق المحيط. | The other two are an improved seismographic network and the deployment of deep sea pressure sensors capable of detecting the tsunami signal as it travels over the deep ocean. |
سيستمر المنادون بالإصلاح في الضغط، وسيستمر الموالون للنظام في الضغط إلى الوراء. | Agitators for reform will continue to push. Regime loyalists will continue to push back. |
القوة التي تدفع المياه نحو منطقة الضغط المنخفض تسمى قوة تدرج الضغط. | The force pushing the water towards the low pressure region is called the pressure gradient force. |
وقد ارتفعت درجة حرارة هذه المياه بسبب رفع مياه المحيط السفلية لأعلى الذي نتج عن التغيرات في أنظمة الضغط والتي ي حتمل تأثرها بظاهرة الاحتباس الحراري العالمي. | This water has warmed due to an upwelling of deep ocean water which is due to variations in pressure systems, which could have been affected by global warming. |
عمليات البحث ذات الصلة : في الضغط المحيط - الضغط الجوي المحيط - تحت الضغط المحيط - الضغط الضغط - الضغط الضغط - الضغط الضغط - قاع المحيط - المحيط الهادي - استشعار المحيط - عرض المحيط - في المحيط - الجدار المحيط