ترجمة "الضرائب المقيمين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الضرائب - ترجمة : الضرائب المقيمين - ترجمة : المقيمين - ترجمة : الضرائب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها نائب مدير شعبة العلاقات الضريبية الدولية والضرائب لغير المقيمين في إدارة الضرائب بوزارة المالية. | Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance. |
| يتم توفير الرعاية الصحية العامة لجميع المقيمين في المملكة المتحدة دائم ومجاني في نقطة الحاجة، ويتم دفع ثمنها من الضرائب العامة. | Public healthcare is provided to all UK permanent residents and is mostly free at the point of need, being paid for from general taxation. |
| وقد اعترفت سلطات الضرائب السويسرية أيضا، في تعامل الفرنسيين من موظفي اﻷمم المتحدة المقيمين في فرنسا كما لو كانوا مقيمين في سويسرا. | That was also recognized by Swiss tax authorities, which treated French United Nations staff living in France as though they lived in Switzerland. |
| وفي الميدان، ينبغي زيادة اﻻستعانة بالمنسقين المقيمين والممثلين المقيمين. | In the field, greater use should be made of resident coordinators and resident representatives |
| نظام المنسقين المقيمين | Resident coordinator system |
| نظام المنسقين المقيمين | The Resident Coordinator (RC) System |
| مراجعو الحسابات المقيمين | Resident auditors |
| وحدات المحققين المقيمين | Internal Audit Division |
| نسبة المقيمين المولودين في فلوريدا 14.9 ، نسبة المقيمين المولودين في ولايات أمريكية أخرى 29.1 ، ونسبة المقيمين المحليين المولودين خارج الولايات المتحدة 4.7 ، في حين أن نسبة المقيمين الأجانب كانت 51.3 | The percentage of residents born in Florida was 14.9 , the percentage of people born in another U.S. state was 29.1 , and the percentage of native residents but born outside the U.S. was 4.7 , while the percentage of foreign born residents was 51.3 . |
| مركز المقيمين بصفة اعتيادية | Status of habitual residents |
| نشر مراجعي الحسابات المقيمين | Receipt and inspection of shipments at the United Nations Logistics Base |
| باء نظام المنسقين المقيمين | Resident Coordinator system |
| وممثليه المقيمين في الميدان | REPRESENTATIVES IN THE FIELD |
| كما ينبغي أن تشمل عمليات تقييم كفاءة الممثلين المقيمين والمنسقين المقيمين معرفة بالقضايا الجنسانية. | The competency assessments of Resident Representatives and Resident Coordinators should include knowledge of gender. |
| إيرادات الضرائب | Tax revenue |
| الضرائب والبقشيش | Taxes and tipping |
| لتجمع الضرائب | Collect his taxes. |
| ودفعت الضرائب | Paid my taxes? |
| '4 مجموعة مراجعي الحسابات المقيمين | (a) Four teams of four investigators (4 P 4 and 12 P 3), each operating as a resident investigator in MONUC, ONUB, MINUSTAH and UNMIL |
| ونشر كتبا ومقالات عن الضرائب الدولية، والتسعير التحويلي وقانون الضرائب. | Has published books and articles on international taxation, transfer pricing and the tax code. |
| وهذه نقود معفاة من الضرائب ماذا تعني معفاة من الضرائب | That's taxfree money. What do you mean, taxfree? |
| نظام الضرائب الجديد | New tax system |
| الإعفــاء مـن الضرائب | Exemption from taxes |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 623.5 676.6 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 840.7 859.9 |
| قانون الضرائب الدولي | International tax law 1 |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 750.2 695.5 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 939.4 932.2 |
| تمجيدا لدافع الضرائب | In Praise of the Taxpayer. |
| الضرائب ترتفع تلقائيا | Taxes go up automatically |
| فقط 4999 الضرائب | Only 4995, plus tax. |
| وهذا سيتضمن تعزيــز نظام المنسقيــن المقيمين. | This would include strengthening the system of resident coordinators. |
| واو استحقاقـــات اﻻغتـــراب للموظفين المقيمين في أوطانهم | F. Expatriate entitlements of staff living in the |
| ألف مبادئ توجيهية لتعزيز نظام المنسقين المقيمين | coordinator system |
| واليونيسيف معنية كذلك بتعزيز نظام المنسقين المقيمين. | Progress had also been made in many areas of strengthening the resident coordinator system. |
| وحاولت ولايات أخرى، مثل ماساتشوستس، فرض الضرائب، ولكن مواطنيها رفضوا دفع تلك الضرائب. | Others, like Massachusetts, tried to levy taxes, but its citizens refused to pay them. |
| وترد عمليات رد أموال الضرائب هذه بوصفها نفقات من جانب صندوق معادلة الضرائب. | Such reimbursements for taxes paid are reported as expenditure by the Tax Equalization Fund. |
| مراوغة المتهربين من الضرائب | Evading Tax Evasion |
| والسكان لا يدفعون الضرائب. | Residents don t pay taxes. |
| اليابان واختبار زيادة الضرائب | Japan s Tax Hike Test |
| إنقاذ العالم بفرض الضرائب | Saved by Taxes |
| الضرائب والإنفاق (رجاء خاص) | Tax and spend (Please) |
| 2 تسديد الضرائب الوطنية | Reimbursement of national taxes |
| 4 الإعفاء من الضرائب | Exemption from taxes |
| (ب) قبل تسوية الضرائب. | b Prior to tax adjustments. |
عمليات البحث ذات الصلة : دافعي الضرائب المقيمين - الضرائب غير المقيمين - دافعي الضرائب غير المقيمين - المقيمين وغير المقيمين - المقيمين أو من المقيمين - تصريح المقيمين - فريق المقيمين - العملاء المقيمين - المقيمين والمقيمين - تسجيل المقيمين - المقيمين وممارسة - الضريبة المقيمين - خدمة المقيمين
