ترجمة "الصوت السينمائي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الصوت - ترجمة : الصوت - ترجمة : السينمائي - ترجمة : الصوت السينمائي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جوليان ماذا، العمل السينمائي | JA What, the movie business? |
| في مايو، أعلنت الفرقة عن فيلمها السينمائي عالم التوابل الفيلم في مهرجان كان السينمائي. | In May, Spice World was announced by the Spice Girls at the Cannes Film Festival. |
| اتفاق بشأن اﻹنتاج السينمائي المشترك. | Agreement on joint film production |
| سأتحدث معك عن مهرجانك السينمائي . | I'm gonna talk to you about Your Film Festival . |
| نعم، لكنك لست المدير السينمائي | Yes, but you're not the movie director. |
| في مهرجان البندقية السينمائي 1957 | VENICE FILM FESTIVAL 1957 |
| في عام 2006، فاز الفيلم بجائزة الدب الفضي في مهرجان برلين السينمائي الدولي، ووقع عليه الاختيار الرسمي لمهرجان نيويورك السينمائي الدولي ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي في نفس العام. | Club Awards The film won the Silver Bear at the Berlin International Film Festival Grand Jury Prize in 2006, and was in the official selection for the 2006 New York and Toronto Film Festivals. |
| وارنر هيرزوك, المخرج السينمائي الألماني يقول | Werner Herzog, the German filmmaker said, |
| (مستوى الصوت،حدة الصوت، المدة) | (volume level, pitch, duration) |
| الملصق الرسمي للمهرجان السينمائي الدولي موريليا (FICM). | Official poster of the Morelia International Film Festival (FICM). |
| العرض العالمي الأول 2011، مهرجان سندانس السينمائي | World Premiere 2011 Sundance Film Festival |
| ما هو طول النص السينمائي هذه الأيام | How long is a movie script these days? |
| أعطيتها بعض النصائح حول نصها السينمائي السخيف | I gave her advice on an idiotic script. |
| مهرجان برلين السينمائي جائزة لجنة التحكيم الخاصة | THE BERLIN FILM FESTIVAL SPECIAL JURY PRIZE |
| أنا كنت عايز الإخراج السينمائي والدرامي والحاجات دي. | I wanted film directing, drama and the likes! |
| ستكون سيارتي بإمان بينما أقوم بترقيع النص السينمائي. | My car would be safe down below while I patched up the script. |
| الصوت | Audio |
| الصوت | Sound |
| الصوت | Volume |
| الصوت | volume |
| الصوت | Sound |
| الصوت | Sound |
| الصوت ... | Volume... |
| الصوت. | The sound. |
| ع رض لأول مرة في مهرجان ميل فالي السينمائي في 3 أكتوبر 2013 وأيضا عرض في مهرجان سافانا السينمائي يوم 29 أكتوبر 2013. | It premiered at the Mill Valley Film Festival on October 3, 2013, and was screened at the Savannah Film Festival on October 29, 2013. |
| الصوت المعطى لا يمكن تحميله. الصوت لن يغير. | The given sound could not be loaded. The sound will not be changed. |
| حجر الصبرفاز بالجائزة الأولى في المهرجان السينمائي في طاجكستان. | The Patience Stone has won the main award at a film festival in Tajikistan. |
| مهرجان سراييفو السينمائي دائم ا ما يكون منصة رسائل سياسية. | The Sarajevo Film Festival has always been host to political messages. |
| كما افتتح الفيلم مهرجان فانكوفر السينمائي الدولي عام 2007. | The film also opened the 2007 Vancouver International Film Festival. |
| جوليان حسنا , كان والدي يعملان في مجال العمل السينمائي | Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ... (Laughter) |
| وكملنا ابتعدنا عن مصدر الصوت يصبح الصوت اخف فاخف | And as we get farther away, the sound gets fainter and fainter. |
| جودة الصوت | Audio quality |
| جودة الصوت | Audio Quality |
| اختبارات الصوت | Audio tests |
| اختبار الصوت | Audio Test |
| شوهيدا الصوت | and Evan's questions |
| الصوت الثاني | Voice 2 Come get inside here. |
| تغي ر الصوت. | The door opens. |
| ملفات الصوت | Audio Files |
| ملفات الصوت | Andi Clemens |
| ملفات الصوت | Audio files |
| نظام الصوت | Audio CD settings Amarok |
| زيادة الصوت | Increase Volume |
| إنقاص الصوت | Decrease Volume |
| اكتم الصوت | Mute Volume |
عمليات البحث ذات الصلة : الموزع السينمائي - المشهد السينمائي - جهاز السينمائي - الإنتاج السينمائي - الممثل السينمائي - المخرج السينمائي - الإنتاج السينمائي - المصور السينمائي - تأثير السينمائي - تحقيق السينمائي - النمط السينمائي - السرد السينمائي - شركة الإنتاج السينمائي
