ترجمة "الشركة المسؤولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشركة المسؤولة - ترجمة : الشركة - ترجمة : الشركة المسؤولة - ترجمة : الشركة المسؤولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهي الشركة المسؤولة عن إدارة برنامج المحرك سام١٤٦ (SaM146)، ويشمل البرنامج الدراسات والإنتاج والتسويق والدعم ما بعد البيع. | The company is an engine manufacturer in charge of the management of the SaM146 program including studies, production, marketing and after sales support. |
صمم هذه النوافير شركة Wet Desgin ومركزها كاليفورنيا، وهي الشركة المسؤولة عن إدارة نوافير فندق بيلاغيو في وادي لاس فيغاس. | It was designed by WET Design, the California based company responsible for the fountains at the Bellagio Hotel Lake in Las Vegas. |
،انسى أنني المسؤولة لكنني المسؤولة | I forget that I'm responsible, but I am. |
المسؤولة ! | In charge ! |
الشركة العامة المحدودة لمطارات تايلند هي الوكالة الرئيسية المسؤولة عن أمن المطارات في تايلند، إلى جانب الشرطة الحضرية والقوات الجوية الملكية التايلندية بوصفها وكالات مشاركة. | The Airports of Thailand Public Company Limited (AOT) is the main agency responsible for airport security in Thailand, with the Metropolitan Police and the Royal Thai Air Force as co agencies. |
تعدد الدول المسؤولة | Plurality of responsible States |
الشركة | Company |
الشركة | Company |
الشركة | Copy |
الشركة | Company |
'الشركة'. | 'Company.' |
على سبيل المثال، لم تكن السلطة التنظيمية النووية في اليابان مستقلة بالقدر الكافي، وكان الإشراف على الشركة المسؤولة عن تشغيل المحطة (شركة طوكيو للطاقة الكهربائية) ضعيفا. | For example, Japan s nuclear regulatory authority was not sufficiently independent, and oversight of the plant operator, TEPCO, was weak. |
(3) هذا، ولا يسمح تطبيق نظام نداءات أمن السفن في إطار نظام كوسباس سارسات لأي سفينة بإرسال نداء أمن السفن مباشرة إلى الشركة المسؤولة عن السفينة. | The COSPAS SARSAT implementation of SSAS does not permit a vessel to send a ship security alert directly to the company responsible for the ship. |
المؤسسة المسؤولة والإطار الزمني | Accountable institution and timeframe |
المؤسسات المسؤولة والإطار الزمني | Accountable institutions and timeframe |
نـعم، أنا المسؤولة هنا | Yes, I am the master here. |
إن ها المسؤولة عن السجن. | She's in charge of the prison. |
فأنا المسؤولة عن المنزل | I'm in charge ofthe house. |
أنا المسؤولة عن ذلك | I'm the judge of that. Oh. |
...ارفع يدي أنا المسؤولة | I raise my hand I'm responsible. |
...ادخن سيجارة أنا المسؤولة | I smoke a cigarette I'm responsible. |
...اغلق عيني أنا المسؤولة | I shut my eyes I'm responsible. |
هوية الشركة. | Corporate identity. |
خاتم الشركة | Exhibit I |
اسم الشركة | Company Name |
الشركة Fyskeby | Company Fyskeby |
PRQ الشركة | The Company PRQ... |
لكن الامريكيين يلومون البنوك غير المسؤولة بينما يلوم الاوروبيون الدول الجنوبية غير المسؤولة مثل اليونان. | But Americans blame irresponsible banks, while Europeans blame irresponsible southern countries like Greece. |
الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة العدل | Pilot Ministry Ministry of Justice |
الجهة الرئيسية المسؤولة وزارة العدل | Pilot authority Ministry of Justice |
الوزارة الرئيسية المسؤولة وزارة الخارجية | Pilot ministry Ministry for Foreign Affairs |
الأجهزة المحلية المسؤولة عن التعليم. | local education administration authorities. |
وهي المسؤولة عن التعلم والحفظ. | It's involved in learning and memory. |
انا المسؤولة عن شئون الممثلين | I'm in charge of managing actors. |
حاولت المسؤولة تبرير ما حدث | The owner's explanation was far more outrageous. |
...التفت نحو اليمين أنا المسؤولة | I turn my head to the right I'm responsible. |
...أنا غير سعيدة أنا المسؤولة | I'm unhappy I'm responsible. |
quot ١ اسم الشركة إذا كانت الشركة منشأة خارج كيبك فقط | quot 1. The firm name of a firm established exclusively outside Quebec |
دولة جنسية الشركة | State of nationality of a corporation |
استمرار جنسية الشركة | Continuous nationality of a corporation |
ألف أهداف الشركة | Company Objectives |
واستأنفت الشركة الحكم. | The company lodged an appeal. |
الشركة Railpower Limited | Company Railpower Limited |
الشركة Albriw G. | Company Albriw G. |
الشركة Bayer A.G. | Company Bayer A.G. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاجتماعية المسؤولة - الرئيسية المسؤولة - السياحة المسؤولة - الإدارة المسؤولة - الممرضة المسؤولة - المسؤولة أساسا - الإدارة المسؤولة - السلطة المسؤولة - السلطات المسؤولة - المنطقة المسؤولة - المؤسسات المسؤولة - التنمية المسؤولة