ترجمة "السيارة غير المراقب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكلنا ندرك أن الاتجار غير المشروع والتدفق غير المراقب للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة يشكلان مصدرين للقلاقل. | We all are aware that the illicit trafficking and uncontrolled flow of small arms and light weapons are sources of instability. |
| العضوية ومركز المراقب في منظمة التجارة العالمية، البلدان النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية | Source World Trade Organization, May 2005. |
| السيارة جاهزة. | The car is ready. |
| تعطلت السيارة. | The car broke down. |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| السيارة البولي. | The Bulli car. |
| يمكنك أن تقول قاد السيارة الى ولكن لايمكنك قاد الى السيارة. | You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. |
| أحيانا هذه الذاكرة تكون كبيرة جدا للاستيعاب عدة أيام ، أو حتى شهور ، للتسجيل غير المراقب . | Sometimes this memory is very large to accommodate many days, or even months, of unattended recording. |
| تعمل السيارة بالكهرباء. | The automobile runs on electricity. |
| لمن هذه السيارة | Whose car is this? |
| هذه السيارة لي. | This car is mine. |
| لمن تلك السيارة | Whose car is that? |
| إتبع تلك السيارة. | Follow the car. |
| هل غسلت السيارة | Have you washed the car yet? |
| هل ستشتري السيارة | Are you going to buy the car? |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| إصطدمت السيارة بالشاحنة. | The car crashed into the truck. |
| بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
| أنا في السيارة | I'm in the car. |
| أنا في السيارة | I'm in my car. |
| سلفت توم السيارة | I lent Tom the car. |
| هذه السيارة له | This car is his. |
| اتبع تلك السيارة! | Follow that car! |
| معضلة السيارة الكهربائية | The Electric Car s Short Circuit |
| قاد توم السيارة. | Tom drove the car. |
| ركب توم السيارة. | Tom drove the car. |
| اصطدمت السيارة بالحائط. | The car crashed into the wall. |
| السيارة تجري بسرعة. | The car drives fast. |
| ظل الكلب يلاحق السيارة عدة كيلومترات حتى سمح له أخير ا بدخول السيارة والانضمام لصاحبه. | He kept going for some kilometers until he was finally allowed to enter the vehicle and join his owner. |
| (أ) التسليم المراقب | (a) Controlled delivery? |
| هذه السيارة جديدة تماما. | That car is quite new. |
| هذه السيارة تبدو كالجديدة | This car is like new. |
| هذه السيارة تحتاج لإصلاح. | This car needs repairing. |
| من فضلك أصلح السيارة. | Please repair the car. |
| قيادة السيارة أمر ممتع. | It is a lot of fun to drive a car. |
| يمكنها أن تقود السيارة. | She can drive a car. |
| إنها تتعلم قيادة السيارة. | She is learning how to drive a car. |
| تركت قفازيها في السيارة. | She left her gloves in the car. |
| جعلني أبي أغسل السيارة. | My father made me wash the car. |
| السيارة التي أمامي لكرم. | The car that's in front of me is Karam's. |
| كأن هذه السيارة له. | It looks like this car is his. |
| تركت كتابك في السيارة. | I left your book in the car. |
| إنه يتعلم قيادة السيارة. | He is learning how to drive a car. |
| هذه السيارة ليست ملكي | This is not my car. |
| تلك السيارة ليست ملكي | That's not my car. |
عمليات البحث ذات الصلة : غير المراقب - وصول غير المراقب - اليسار غير المراقب - المعدات غير المراقب - الأمتعة غير المراقب - عندما غير المراقب - المراقب العادي - التسليم المراقب - المراقب الجوي - المراقب الدائم - المراقب الدقيق - الزوال المراقب