ترجمة "السمات الشخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشخصية - ترجمة : الشخصية - ترجمة : السمات الشخصية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذا، قررت البدء في إعداد استبيان رأي لقياس السمات الشخصية | So, I decided what I would do is try to make a questionnaire that measured the traits |
| وكل مادة من هذه المواد مرتبطة بكم هائل من السمات الشخصية | And each one of them is linked with a constellation of personality traits. |
| فقد أصبحت السمات ت ـرى باعتبارها أنماطا متناغمة من الشخصية وليس باعتبارها خواص موروثة. | Traits have come to be seen as consistent patterns of personality rather than inherited characteristics. |
| مثلك تماما، أنا خليط معقد من السمات الشخصية الإيجابية والسلبية التي تطفو أو تختفي، اعتمادا على الظروف. | Like yourself, I'm a complex amalgam of positive and negative personality traits that emerge or not, depending on the circumstances. |
| السمات التى أضافها المستخدم الى قائمة السمات. | Themes that user added to theme list. |
| السمات | Themes |
| السمات | Themes |
| السمات | Map Theme |
| السمات | Three |
| السمات | Thror |
| والواقع أننا في احتياج إلى ذلك النوع من الشجاعة الذي كان من السمات الشخصية البارزة لزعماء مثل مارجريت تاتشر. | We need the sort of courage that was the hallmark of Margaret Thatcher. |
| السمات الرئيسية | b Total public debt denominated in pesos and foreign currency. |
| أد ر السمات... | Manage Themes... |
| افتح السمات | Open Themes |
| وهذه السمات هي | The features are as follows |
| وبالنسبة للملابس فإن الناس يبحثون عن المقاسات والألوان ـ وربما بعض المرشحات الأخرى اعتمادا على السمات الشخصية لكل منهم ـ وبالطبع زر اشتر الآن . | For clothes, you want sizes and colors and perhaps some filters depending on your personal characteristics and of course a buy now button. |
| احصل على أحدث السمات | Get New Themes... |
| ثالثا السمات الرئيسية لﻻقتراح | III. MAIN FEATURES OF THE PROPOSAL |
| ثانيا السمات الرئيسية للمحكمة | II. MAIN FEATURES OF THE TRIBUNAL . 9 27 11 |
| باء السمات اﻷساسية لﻻجراءات | B. Basic features of the proceedings . 58 67 21 |
| لديها بعض السمات المشتركة. | They have certain common features. |
| عندما نحكم على المرشحين لمناصب عليا، فإننا نجد ما يشجعنا على تجنب سياسة السمات الشخصية وتجاهل تلك الجوانب من هوية الساسة مثل حياتهم الروحانية، وسلوكياتهم الشخصية (ما لم يرتكبوا تجاوزات واضحة)، ومظهرهم، وذوقهم الجمالي، وحسهم الفني. | In judging candidates for high office, we are encouraged to eschew personality politics, and to disregard such aspects of politicians identities as their spiritual lives, their private behavior (unless obvious transgressions are committed), and their appearance and aesthetic tastes. |
| هذه المجموعة الثلاثية من الأحداث، على الرغم من الاختلاف فيما بينها، إلا أنها تصور في مجموعها العديد من السمات الشخصية المتأصلة في الحياة الاجتماعية في فرنسا. | These three sets of events, different as they are, together illustrate several deep seated characteristics of social life in France. |
| السمات المميزة لـ تقييم التقييمات | Features of the Assessment of Assessments |
| اختر السمات التي تريد استخدامها | Select the themes you want to use |
| برنامج المنظ م KOrganizer السمات العقب | KOrganizer Theming Stub |
| إلا أن هذه السمات تتأثر جزئيا بالتركيبة الوراثية للزعيم وجزئيا بالبيئة التي شهدت اكتساب وتطور هذه السمات. | These traits, however, are affected partly by a leader s genetic makeup and partly by the environments in which the traits were learned and developed. |
| رابعا السمات الرئيسية للتغيير المؤسسي الفعال | Key features of effective institutional change |
| خطأ تثبيتي لا يوجد قائمة السمات | Installation error No theme list found. |
| السمات المالية الرئيسية للميزانية البرنامجية المقترحة | B. Main financial features of the proposed programme budget |
| السمات المالية الرئيسية للميزانية البرنامجية المقترحة | B. Main financial features of the proposed programme budget 62 72 17 |
| وتتضمن هذه السمات المشتركة ما يلي | These common features include |
| الأوهام والهلوسة هي السمات المميزة للمرض. | Delusions and hallucinations are hallmarks of the illness. |
| لكن ربما تكون أكثر السمات شهرة | At the end all the senators that did at one time represent the people, only we're interrested in how much wealth they could steal off the top. |
| ندعم السمات ليكون بأي شكل تريد. | We have theming so you can make it look any way you want. |
| وهذه السمات تجعل أسواق النفط ع ـرضة للمضاربة. | These features make the oil market vulnerable to speculation. |
| وهذه هي السمات الأساسية للنظام السياسي الحديث. | These are the basic traits of a modern political order. |
| وفيما يلي السمات الأساسية لمشروع السياسة الحالي. | The essential features of the current draft policy are as follows. |
| وترد فيما يلي تفاصيل السمات البارزة للميزانية. | Salient features of the budget are detailed below. |
| السمات العامة للسكان نساء أكثر من الرجال | General population characteristics more women than men |
| ثبت سمة من ملف السمات في جهازك | Install a theme archive file you already have locally |
| وتجمل أدناه السمات الموضوعية الرئيسية للردود الواردة | Summaries of the main substantive features of the replies received are outlined below. |
| لأن الليبراليون يرفضون ثلاثة من هذه السمات . | Because liberals reject three of these foundations. |
| ونتيجة لهذا فإن المجموعات الاقتصادية الاجتماعية الأدنى لم تتقلص من حيث الحجم فحسب، بل وربما أصبحت أيضا أكثر تجانسا من حيث السمات الشخصية التي تزيد من خطر التعرض لمشاكل صحية. | As a result, the lower socioeconomic groups have not only shrunk in size, but have probably also become more homogeneous in terms of personal characteristics that increase the risk of health problems. |
| ولنقارن هذه السمات بمنافسه جون ماكين ، الذي تحدث عن التغيير، إلا أنه ظل في نظر الأوروبيين يمثل عكس كل هذه السمات. | Compare that to his rival John McCain, who talked about change, but to most Europeans represented the opposite. |
عمليات البحث ذات الصلة : تطوير السمات الشخصية - السمات الأساسية - السمات الأساسية - السمات المشتركة - السمات الغنية - السمات اللغوية - السمات السطحية - السمات الرئيسية - قائمة السمات - السمات الموسعة - السمات السلوكية - السمات المعتادة - السمات الاجتماعية - السمات التقليدية
