ترجمة "السكن الجامعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السكن - ترجمة : السكن الجامعي - ترجمة : السكن الجامعي - ترجمة : السكن الجامعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في بداية 2014، عندما بدأ المقيمون فى السكن الجامعي والذى تديره الدولة في سكوبيه حملة على الإنترنت لفضح الظروف المعيشية المروعة في مساكن الطلبة، تم حجب فيسبوك وغيره من المواقع عن المقيمين فى السكن الجامعي. | Earlier in 2014, when the residents of a state run student dormitory in Skopje began an online campaign to expose the horrific living conditions in the dorms, access to Facebook and other websites for the residents of the dorm was cut off. |
| بالتالي وليستفيد من الإنترنت في غرفته في السكن الجامعي في العاصمة الجزائرية، يعمد يزيد إلى استخدام إنترنت جاره خلسة . | To get online in his dorm room in Algiers, he is secretly using his neighbour's connection. |
| التعليم الجامعي | University |
| السكن | Billets? |
| معدات السكن | Accommodation equipment 227 185 185 |
| السكن المعدات | Accommodation equipment |
| نتشارك السكن | We share a room. |
| مشكلة السكن ! | Housing problem, hmph! |
| ثانيا التعليم الجامعي والمؤهلات | University education and qualification |
| خامسا ممثلوا القطاع الجامعي | V. REPRESENTATIVES OF UNIVERSITIES |
| (أ) السكن اللائق | (a) Appropriate housing |
| قطاعا السكن والتجارة | Residential commercial |
| ٢ أماكن السكن | (ii) Living accommodation . 1 170 000 |
| )د( معدات السكن | (d) Accommodation equipment . 130 000 |
| قطاعا السكن والتجارة | Residential and commercial |
| أعطتني جولة في الحرم الجامعي. | She showed me around the campus. |
| التدريب المهني التالي للتعليم الجامعي | postgraduate vocational training |
| 544 تنقسم مؤسسات التعليم في لاتفيا إلى مؤسسات من النوع الجامعي ومؤسسات من غير النوع الجامعي. | Establishments of higher education in Latvia are divided into establishments of the university type and establishments of the non university type. |
| السكن في مقابل الموطن | Housing versus Habitat |
| الحق في السكن اللائق | Right to adequate housing |
| المساعدة في مجال السكن | Assisted housing |
| (ب) ومكان العمل السكن. | (b) Principal place of business domicile |
| 12 8 1 السكن | 12.8.1 Housing |
| ج السكن الريفي الصحي | (c) Sanitary rural housing |
| هل لديك السكن الآمن | Do you have safe housing? |
| أسرعوا أذهبوا إلى السكن | Go to hut. |
| أدخل من باب السكن | Go in the sacristy door. |
| بدأ سامي عامه الجامعي في سبتمبر. | Sami started college in September. |
| كان سامي مقيما في الحي الجامعي. | Sami was staying in the dorm. |
| وزير العلم والتعليم الجامعي )١٩٨٩ ١٩٩٠(. | Minister of Science and University Education (1989 1990) |
| ١١١ منحة دراسية على المستوى الجامعي | EDUCATION ACCOUNT 111 university scholarships |
| لكن ركز معي أيها الطالب الجامعي | But focus with me, you college student. |
| أجل، ينادونني بـ(جو الجامعي العجوز) | Old Joe College Wainwright, they call me. |
| ظلت تدرس القانون الدولي (الجزء العام)، وقانون البحار، المسؤولية الدولية للدول والمنظمات الدولية على المستوى الجامعي وفوق الجامعي. | Has been teaching International Law (General Part), Law of the Sea, International Responsibility of States and International Organization both at the Graduate and Post Graduate levels. |
| مصاريف السكن أيضا أصبحت فاحشة. | It costs much money traveling all the way to Sana'a and food and accommodation cost even much more. |
| تعزيز وفرة السكن ويسر تكلفته | Improving housing affordability and choice |
| قياس الاحتياجات في مجال السكن | Measuring housing needs |
| (ب) ومكان العمل الرئيسي السكن | (b) Principal place of business domicile |
| حق اﻹنسان في السكن المﻻئم | 14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 22 |
| حق اﻹنسان في السكن المﻻئم | 14 6 The human right to adequate housing 5 May 1993 20 |
| مشرف السكن لكم أنتم الثلاثة | Housemaster for you three little dears? |
| إذن قررتم السكن في المنزل | I take it, then, you've decided to occupy. |
| حسنا ، هل اتصلت بشريكة السكن | Well, did you get your roommate? |
| ٧١ وتقدم جامعة جزر فرجن التعليم الجامعي. | 71. Post secondary education is provided by the University of the Virgin Islands. |
| هما أيضا لم يتمتعوا بميزة التعليم الجامعي. | They too did not enjoy the privilege of college education. |
عمليات البحث ذات الصلة : السكن خارج الحرم الجامعي - المستشفى الجامعي - الحرم الجامعي - العمل الجامعي - طالب الجامعي - التدريس الجامعي - التدريب الجامعي - التخصص الجامعي - التعليم الجامعي - التعليم الجامعي - للتسجيل الجامعي
