ترجمة "الساحل الغربي الأمريكي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الساحل - ترجمة : الغربي - ترجمة : الغربي - ترجمة : الساحل الغربي الأمريكي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بإي اتجاه هو الساحل الغربي?
Which way is the east shore?
انها هنا جنوب الساحل الغربي لافريقيا
This right over here is the South West coast of Africa
صور أرشيفية لمدينة ماهاجانجا على الساحل الغربي
Archival photos of the west coast city of Mahajanga
موطنه الأصلي غابات الساحل الغربي للولايات المتحدة.
It is native to the forests of the west coast of the United States.
هنا ، على الساحل الغربي ، لقد هدمتم غاباتكم.
Here, on the West Coast, you've destroyed your forest.
وهذه بيوت العزل في الساحل الغربي من فلوريدا
And that's retirement homes on the west coast of Florida.
الناس في الساحل الغربي، مثلا يستيقظون متأخر ا بعض الشيء عن هؤلاء في الساحل الشرقي.
People on the West Coast, for example, they wake up a little bit later than those people on the East Coast.
يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
I would take this job in the West Coast.
لا لن نفعل انت سوف تنتظريني علي الساحل الغربي
No, we won't. You'll wait for me on the east shore.
الأجسام تخترق الجو من فنلندا باتجاه الساحل الأمريكي الشمالي
They're all over the place. Bogies are breachin' the atmosphere from Finland down the North American seaboard.
لقد تحولت السلطة والقوة في أميركا من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي أولا ، ثم إلى الجنوب.
Power in America shifted first from the East Coast to the West Coast, and then to the South.
يقع البحر الأصفر وخليج كوريا على الساحل الغربي للبلاد أما بحر اليابان فيقع على الساحل الشرقي.
The Yellow Sea and the Korea Bay are off the west coast and the Sea of Japan (East Sea of Korea) is off the east coast.
وهكذا فريق ميلتشر الإعلامي، الموجود على الساحل الشرقي ونحن في الساحل الغربي، نطور البرنامج يأخذون أداتنا
So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text.
سيطر فيلق الإشارة لجيش الولايات المتحدة على هذه الشبكة بين عامي 1870 و1874 بواسطة تشريع من الكونغرس الأمريكي وطورها لتمتد إلى الساحل الغربي فيما بعد.
The U.S. Army Signal Corps inherited this network between 1870 and 1874 by an act of Congress, and expanded it to the west coast soon afterwards.
بوري (بالفنلندية Pori ، بالسويدية Björneborg ) مدينة على الساحل فنلندا الغربي.
Pori (, ) is a city and municipality on the west coast of Finland.
وهذا النوع من الاتفاقات، هو السائد في بلدان الساحل الغربي لأفريقيا.
This type is prevalent in countries on the West Coast of Africa.
هو السحر، ماساي، واكابراندا. . وكل القبائل من الشرق إلى الساحل الغربي.
It's the Juju of the Masai, the Wakabaranda... and all the tribes from the east to the west coast.
بينما تقع البلدة الصيفية سيبا بيتش على الساحل الغربي للبحيرة، وتقع البلدة الصيفية بيتولا بيتش على الساحل الجنوبي.
The Summer Village of Seba Beach is located on the western shore of the lake, while the Summer Village of Betula Beach is located on the southern shore.
بالإضافة للشريط الساحلي المعقد فإن الساحل الغربي لشبه الجزيرة الكورية له معدل عالي للمد والجزر (يمكن أن يعلو ليصل لمسافة 9 متر في إنشتون في منتصف الساحل الغربي).
In addition to the complex coastline, the western coast of the Korean Peninsula has an extremely high tidal amplitude (at Incheon, around the middle of the western coast.
تخيلوا مجتمعا يمتد على طول الساحل الشرقي لأميركا اللاتينية والساحل الغربي لأفريقيا.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
من الساحل الغربي متوافقا مع الصفيحة التكتونية صفيحة خوان دي فوكا التكتونية
It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate.
المالديف، كما تعلمون، سلسلة من الجزر مقابل الساحل الجنوب الغربي من الهند.
The Maldives, as I'm sure you're aware, are a chain of islands off the southwest coast of India here.
جبال الأنديز هي سلسلة جبلية واسعة ممتدة على طول الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية.
It is a continual range of highlands along the western coast of South America.
وفي 18 يناير جنحت السفينة قبالة شاطئ الساحل الغربي لفويرتيفنتورا في جزر الكناري.
On 18 January, the ship ran aground off the west coast of Fuerteventura in the Canary Islands.
على الساحل الغربي يتم العثور عليه من نيومكسيكو غربا إلى كاليفورنيا وواشنطن شمالا .
On the west coast it is found from New Mexico west to California and north to Washington.
يحد الساحل الغربي من شبه الجزيرة الكورية الخليج الكوري شمال ا والبحر الأصفر ومضيق كوريا جنوب ا أما الساحل الشرقي فيحده بحر اليابان.
The west coast of the peninsula is bordered by the Korea Bay to the north and the Yellow Sea and Korea Strait to the south the east coast is bordered by the Sea of Japan.
وتقع المدينة على الساحل الغربي من الهند بالقرب من أقصى جنوب البر الرئيس للبلاد.
It is located on the west coast of India near the extreme south of the mainland.
المسيحية تشكل دين الأغلبية في الرأس الأخضر، وهي جزيرة تقع قبالة الساحل الغربي لأفريقيا.
Christianity constitutes the majority religion in Cape Verde, an island nation located off the western coast of Africa.
سيكون فندق والدورف استوريا بيفرلي هيلز أول فندق جديد للعلامة التجارية على الساحل الغربي.
The Waldorf Astoria Beverly Hills will be the first new hotel for the brand on the West Coast.
نحن في اليابان في القرن السابع عشر على الساحل الغربي هناك راهب ضئيل ذابل
We're in 17th century Japan on the west coast, and a little, wizened monk is hurrying along, near midnight, to the crest of a small hill.
ومافعلناه أنا استأجرنا مقصورة صغيرة وقدنا حول جميع أنحاء الساحل الشرقي (الأمريكي) نحاول بيعها.
So what we did was we rented a little van and we drove all over the east coast trying to sell it.
وهكذا فريق ميلتشر الإعلامي، الموجود على الساحل الشرقي ونحن في الساحل الغربي، نطور البرنامج يأخذون أداتنا و، كل يوم، يضعون فيها صورا ونصوصا.
So Melcher Media's team, who's on the East coast and we're on the West coast, building the software takes our tool and, every day, drags in images and text.
موقع المعرض الساحل الغربي يوم 22 يونيو، 2006 على Tropicana منتجع Casino لاس فيجاس NV.
The West Coast exhibition site opened on 22 June 2006 at the Tropicana Resort Casino Las Vegas, USA .
وبطول يبلغ ، فإن أطول رصيف بحري على الساحل الغربي للولايات المتحدة هو سانتا كروز وورف.
With a length of , the longest pier on the West Coast of the United States is the Santa Cruz Wharf.
وبرزت مشكلة أخرى بشأن أرصدة اﻷسماك البرتغالية الموجودة بعيدا عن الساحل الغربي لثاوث ايﻻند بنيوزيلندا.
Very recently an additional problem has come to light concerning the orange roughy stock located off the west coast of the South Island of New Zealand.
وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكيا ، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي.
Then I decided I had to get really smart, I would take this job in the West Coast.
وننتقل الى الساحل الغربي، يمكنكم رؤية سان فرانسيسكو و لوس انجلوس مناطق ذات نسبة مرور منخفضة
Moving across to the West coast, you see San Francisco and Los Angeles big low traffic zones across Nevada and Arizona.
في انهار جنوب الهند ومصدرها في غرب القاتس سلسلة من التلال على طول الساحل الغربي للهند.
All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India.
١٠ تمتد خطوط وقف اطﻻق النار قرابة ١٨٠ كيلومترا من جيب كوكينا وكاتو بيرغوس على الساحل الشمالي الغربي إلى الساحل الشرقي جنوب فاماغوستا في منطقة ديرينيا.
10. The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from the Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Famagusta in the area of Dherinia.
ومع كل الكلام عن السلام والمحبة في الساحل الغربي، كانت هناك عضلات للحركات التي بدأت بالظهور هنا.
And for all the talk of peace and love on the West Coast, there was muscle to the movement that started out here.
وخطوط وقف إطﻻق النار تمتد تقريبا مسافة ٨٠١ كيلومترا من موقع quot كوكينا quot الحبيس وموقع كاتوبيرغوس على الساحل الشمالي الغربي الى الساحل الشرقي جنوبي فارماغوستا بمنطقة هريننا.
The cease fire lines extend approximately 180 kilometres from Kokkina enclave and Kato Pyrgos on the north west coast to the east coast south of Farmagusta in the area of Dherinia.
نظام أدلى في وقت لاحق اليابسة في محيط سانت فنسنت خليج على الساحل الجنوبي الغربي لكاليدونيا الجديدة ، قبل أن ظهرت بالقرب ثيو من الساحل الشرقي خلال 6 يناير .
The system subsequently made landfall in the vicinity of Saint Vincent Bay on New Caledonia's south western coast, before it emerged near Thio from the east coast during 6 January.
خلال اللقاء العائلي الأخير، ألم تسمع بأن صديقة خالتك قد درست الإضاءة مع مصور للطبيعة في الساحل الغربي
During the last family get together, didn't you hear that your aunt's friend studied lighting with a nature photographer on the West Coast?
Coordinates 57.28167 N 18.15747 E(Ajvideboplatsen) تقع على الساحل الغربي من جوتلاند، السويد، في أبرشية Eksta، مطرانية فيسبي.
Ajvide ( Ajvideboplatsen ) is located on the western coast of Gotland, Sweden, in the parish of Eksta, diocese of Visby.
على بعد 464 ميلا (747 كم) ، هو أطول نهر على الساحل الشرقي الأمريكي الذي يصب في المحيط الأطلسي.
At long, it is the longest river on the American east coast that drains into the Atlantic Ocean.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الساحل الغربي - الساحل الغربي - الغربي الشوكران الساحل - الغربي درب الساحل - الساحل الجنوبي الغربي - الساحل الغربي للولايات المتحدة - الساحل إلى الساحل - الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي - تآكل الساحل - الساحل الجنوبي - الساحل الشرقي