ترجمة "الرأسمالية الممولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ٤١ وباﻹضافة الى ذلك، ساهم الجمع بين المساعدة الرأسمالية والتعاون التقني في تﻻشي خطوط تقسيم العمل فيما بين الوكاﻻت، إذ لجئ الى توفير التعاون التقني الممول بالمنح مقترنا بتوفير المساعدة الرأسمالية الممولة بالقروض. | 14. Furthermore, the packaging of capital assistance and technical cooperation has contributed to blurring the division of labour among agencies. Grant funded technical cooperation has been used in combination with low funded capital assistance. |
| ٥٦ وجاءت المشاريع الممولة من المانحين في إطار برنامج تطبيق السﻻم إضافة الى المشاريع المستمرة لدى الوكالة في إطار برنامج المساعدة الموسع، والمشاريع الرأسمالية والخاصة. | 56. Donor funded projects under PIP were in addition to the Agency apos s ongoing projects under the expanded programme of assistance (EPA) and capital and special projects (CSP). |
| وكما أشار لينين فإن الرأسمالية المالية هي أعلى أشكال الرأسمالية ــ أي أنها نهاية الرأسمالية. | As Lenin pointed out, financial capitalism is the highest form of capitalism that is, it is the end of capitalism. |
| وإلى ما وراء الرأسمالية، يبدو أفقا ممتدا من... الرأسمالية. | Beyond capitalism, it seems, stretches a vista of capitalism. |
| الرأسمالية والتشكك | Capitalism and Skepticism |
| انهيار الرأسمالية | Capitalist Meltdown |
| مناهضة الرأسمالية | Anti capitalists |
| الخدمات الرأسمالية | Capital services |
| النفقات الرأسمالية | Capital expenditures |
| النفقات الرأسمالية | CAPITAL EXPENDITURES |
| الرأسمالية والحرية. | Capitalism and freedom. |
| قريبا الرأسمالية 3,0 | Coming Soon Capitalism 3.0 |
| الرأسمالية بخيرها وشرها | Good and Bad Capitalism |
| أهذه نهاية الرأسمالية | Is Capitalism Doomed? |
| الحياة بعد الرأسمالية | Life after Capitalism |
| إعادة تصميم الرأسمالية | Redesigning Capitalism |
| هل فشلت الرأسمالية | Did Capitalism Fail? |
| الرأسمالية مقابل الديمقراطية | Capitalism vs. democracy |
| تكلفة الخدمات الرأسمالية | Cost of capital services |
| العاشر النفقات الرأسمالية . | XI. Capital expenditures . |
| عشر النفقات الرأسمالية | XI. Capital expenditures |
| العاشر النفقات الرأسمالية | XI. Capital expenditures . |
| عشـر النفقات الرأسمالية | 29. Technological inno |
| )ﻫ( النفقات الرأسمالية | Capital expenditure |
| وهكذا أخذ البنك الدولي يتجه بصورة متزايدة نحو التعاون التقني الرامي الى بناء المؤسسات عوضا عن قصر تعاونه التقني على اﻷنشطة التي تدعم مباشرة المشاريع الرأسمالية الممولة بالقروض. | Thus the World Bank has increasingly undertaken technical cooperation aimed at institution building, rather than confining its technical cooperation to activities directly in support of loan funded capital projects. |
| المشاريع غير الممولة | Unfunded projects |
| أوﻻ المشاريع الممولة | I. Funded |
| مجموع المشاريع الممولة | Total, funded |
| كلمات كـ الرأسمالية الخيرية و الرأسمالية الطبيعية و رأسمالية المبادرين و الإستثمار المجتمعي | Words like philanthrocapitalism, and natural capitalism, and philanthroentrepreneur, and venture philanthropy. |
| الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية | Capital master plan |
| هل الرأسمالية سبب الفقر | Does Capitalism Cause Poverty? |
| الرأسمالية في ثوبها الجديد | Capitalism s New Clothes |
| الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية | Draft resolution submitted by the Vice Chairman following informal consultations |
| الجزء العاشر النفقات الرأسمالية | PART X. Capital expenditures |
| الجزء العاشر النفقات الرأسمالية | X. Capital expenditures XI. Capital expenditures |
| )ج( المشاريع الرأسمالية والخاصة. | (c) Capital and special projects. |
| حادي عشر النفقات الرأسمالية | XI. CAPITAL EXPENDITURES |
| اﻻقتراح ٣ المساعدة الرأسمالية | Proposal 3 Capital assistance funds . 98 99 28 |
| )ب( اﻷنشطة الجارية الممولة | (b) Funded ongoing activities |
| التنفيذ المنخفض للمشاريع الممولة | Low implementation of funded projects |
| مجموع المشاريع الممولة في | Total, funded in prior years |
| ثالثا المشاريع غير الممولة | III. Unfunded |
| مجموع المشاريع غير الممولة | Total, capital and special projects |
| مجموع اﻷنشطة الجارية الممولة، | Rents Total, funded ongoing |
| مجمــوع اﻷنشطـــة الجاريــة الممولة، | activities, cash and in kind |
عمليات البحث ذات الصلة : الممولة وغير الممولة - الممولة اتحاديا - الممولة من - الجهات الممولة - الممولة مركزيا - المعرفة الممولة - الأصول الممولة - الممولة وطنيا - الممولة من - غير الممولة - النظم الممولة - الممولة من - الممولة دوليا
