ترجمة "الذين يعيشون في مكان قريب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قريب - ترجمة : في - ترجمة :
At

قريب - ترجمة : قريب - ترجمة : في - ترجمة :
In

قريب - ترجمة :
Kin

مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : قريب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في مكان قريب جدا
And she's really close, too.
سأكون منتظرا في مكان قريب
I'll be waiting nearby.
ــ يعيش في مكان قريب
He lives nearby.
سنلتقي في مكان آمن هل هناك مكان قريب حولنا
We'll meet in a safe place. Is there anything around here?
هم حولنا هنا في مكان قريب
They're around here somevvheres.
هي في مكان قريب من الاستعداد.
She's nowhere near ready.
وقفت في مكان قريب ونظرت إليك
But I stopped short and looked at you.
قريب من مكان إقامتك
Around the corner from where you live.
هو سهولة حصول الناس الذين يعيشون في زمان واحد أو مكان واحد على ضرورياتهم وحاجياتهم.
It is the ease by which people living in a time or place are able to satisfy their needs and or wants.
هناك مكان قريب لنبقى به مكان مريح جدا
There's a place to stay near there. A very cozy place.
لقد نشأت في مكان قريب من واشنطن العاصمة
I grew up not far from here in Washington D.C.
اعتقد انه في مكان ما قريب من هنا
I think she's still somewhere close.
هو يعمل في مكان ما قريب من القمة ..
He's got dig somewhere near Top.
وحاليا، يفوق عدد السامويين الذين يعيشون في الخارج عدد أولئك الذين يعيشون في الإقليم.
An estimated 70,000 Samoans live in the United States, with 20,000 of them in Hawaii.
أظن أنه في ميلازو أو في مكان قريب منها
He must be in Milazzo or thereabouts.
اﻷطفال الذين يعيشون في الشارع
Children living in the street
الذين يعيشون في بلدنا اليوم.
living in our country today.
فالناس في كل مكان يعيشون في قلق وخوف متزايدين.
People everywhere live in growing anxiety and fear.
لا بد إن هناك جسر قريب في مكان ما
There must be a bridge around here somewhere.
حيث ن ج د طفل رضيع هناك حليب في مكان قريب.
Where we finding baby there are milk nearby.
المقيمون في الجزء الشرقي من المدينة الذين يعيشون تحت القصف الجوي المستمر، ليس لديهم أي مكان يذهبون إليه.
Living under constant aerial bombardment, residents in the eastern part of the city have nowhere to go.
فى مكان قريب من هنا, لااعرف تحديدا .
Somewhere around here. Don't know exactly.
تحويﻻت الرعايا الذين يعيشون في الخارج
Remittances from nationals living abroad
... هناحيثكانتنشئتيالأولى و أعيش مع أمي كبيرة السن في مكان قريب
I had my first practice here, and my old mother lives nearby.
إﻻ إنه ﻻ ينبغي احداث تغييرات فيما يختص بحقوق اﻻغتراب للموظفين الذين يعيشون في الوطن اﻷم ويعملون في مكان آخر.
However, no changes should be made with respect to the expatriate entitlements of staff living in the home country and stationed elsewhere.
لقد جاءت من مكان قريب جدا من قصرك
This one comes from very near your castle.
الذين يعيشون داخل زنزاناتهم.
living inside of their cells.
اﻷطفال الذين يعيشون في ظروف بالغة الصعوبة
Children in especially difficult circumstances
إلى هؤلاء الذين يعيشون في قرى (لومبارديا)
For those who live in the towns of Lombardy,
الرب قريب لكل الذين يدعونه الذين يدعونه بالحق .
Yahweh is near to all those who call on him, to all who call on him in truth.
الرب قريب لكل الذين يدعونه الذين يدعونه بالحق .
The LORD is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.
ولكن عن الذين يعيشون معك.
It's about who you live with.
الناس الذين يعيشون احلامهم هم الناس الذين يعرفون
The people that are living their dream, are the people that know that
الأطفال الذين يعملون و أو يعيشون في الشارع
Children working and or living on the street
وعدد الذين يعيشون في فقر مدقع مازال مرتفعا.
The number of people living in extreme poverty remains high.
النسبة المئوية للسكان الذين يعيشون في المناطق الحضرية
Percentage of population living in urban areas
إلى كل الناس الذين يعيشون في هذه المنطقة
10th January 2009
لذلك الناس الذين يعيشون في الودايا يحتاجون المخدرات.
So people who live in the valleys need drugs.
فقط إستنادا علي الذين يعيشون بجوارهم في الحي.
Just based on who lives in your immediate neighborhood around you.
أتسائل ما نوع الناس الذين يعيشون في الشرق
I wonder what kind of people live back east.
ولهذا فإن كفاح التحرير الوطني لم ينظمه البورتوريكيــون الذين يعيشون في الجزيرة فحسب، ولكن أيضا البورتوريكيون الذين يعيشون في أراضي الدولة المتروبولية.
Hence, the national liberation struggle has been organized not only by Puerto Ricans living in the island, but also by Puerto Ricans living in the territory of the metropolitan Power.
وهناك أيضا آبار تقع في مكان قريب، على مقربة من قاع نهر جاف.
There are also wells located nearby, close to a dry river bed.
وكان بعض الناس ينتظرون الحافلة في مكان قريب وﻻبد أنهم قد شاهدوا اﻻعتقال.
Some people were waiting for a bus nearby and must have witnessed the arrest.
و انها تتبع جونغ وون بعد تلك الحادثة و هي في مكان قريب
I believe that Cha Hee Joo is alive, and she followed Joong Won after that incident, and she's still some place very close.
أغلبية المستوطنين الذين يعيشون هناك أمريكيون.
The majority of the settlers who are living there are American.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في مكان قريب - في مكان قريب - في مكان قريب - في مكان قريب - مكان قريب - الذين يعيشون في وئام - الذين يعيشون في المدينة - الذين يعيشون في الخارج - الذين يعيشون في خطر - الذين يعيشون في الشراكة - الذين يعيشون في ألمانيا - الذين يعيشون في الخطيئة - الذين يعيشون في المنزل - الناس الذين يعيشون في