ترجمة "الدورات المهنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهنية - ترجمة : الدورات المهنية - ترجمة : الدورات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1217 تمثل هذه الدورات فرصا ممكنة للتحديث موج هة إلى المعلمين في التعليم الأساسي في المكسيك وتمث ل مساهمة هامة في تحسين المهارات المهنية للمعلمين. | These courses are one of the possible updating opportunities designed for teachers in basic education in Mexico and offer an important space for contributing to the improvement of their occupational skills. |
وتراوحت الدورات التقنية شبه المهنية التي تم تقديمها بين مركز وآخر، بما يلبي حاجات سوق العمل المحلية وبما هو متاح في المؤسسات الأخرى. | The technical semi professional courses offered varied from one centre to another, according to the needs of the local labour market and what is available at other institutions. |
ويقوم المركز حاليا بانتاج مواد تدريبية موجهة الى مجموعة متنوعة من الفئات المهنية من أجل توسيع نطاق نشر المبادئ التي غطتها الدورات ذاتها. | Training materials directed to a variety of such professional groups are currently being produced by the Centre, in order to broaden the dissemination of the principles covered by the courses themselves. |
وتأتي أغلبية العاملين في الإرشاد، والإشراف، والإرشاد الريفي من الذكور، ويعزى ذلك إلى أن فرص الرجال أكثر من فرص النساء في الدورات التدريبية المهنية. | The majority of extensionists, supervisors, and rural extensionists are male, and this is given to the fact that there are more vacancies for men in vocational training courses than there are for women. |
الخبرة المهنية | Working experience |
الاتحادات المهنية | Professional affiliations |
الخبرات المهنية | Work experience |
الخلفية المهنية | Professional background |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الخبرة المهنية | Professional experience |
الوظائف المهنية | Professional career |
الاتصالات المهنية | Quote Professional Communications |
الخبرة المهنية | Practical experience |
الخبرة المهنية | Previous career |
التراخيص المهنية | Professional licences |
الرابطات المهنية | Professional associations |
الدراسات المهنية | Professional studies |
الجمعيات المهنية | Professional societies Alumni International Association |
الصحة المهنية | Occupational health 2 |
المهنية مثل | They're more professional like, you know just going about their business. |
الدورات | Dates of sessions |
الدورات | Rule 1 |
الدورات | periods |
الدورات | Periods |
ويولي الرجال اللحياة المهنية لأطفالهم قيمة مماثلة لحياتهم المهنية الخاصة بهم. | Men value the career of their children equally with their own career. |
عروض المساعدة المهنية | Offers of professional assistance |
سابعا المنظمات المهنية | Professional Organizations |
الخبرة المهنية السابقة | Prior professional experience |
الخبرة والمؤهلات المهنية | Professional experience and qualification |
ثالثا الخبرة المهنية | Professional experience |
المؤهلات المهنية التعليم | July 1975 LLB degree with honours |
الحياة الوظيفية المهنية | Professional career |
عضوية الهيئات المهنية | Membership of professional bodies |
9 الأعمال المهنية | 5b. Nationality Nigerian |
الصحة والسلامة المهنية | Occupational health and safety. |
بناء الشراكات المهنية | Building professional partnerships |
ثالثا الحياة المهنية | III Professional Career |
رابعا الأنشطة المهنية | IV Professional Affiliations |
الخبرة المهنية كمحام | Professional experience as lawyer |
رابعا الحياة المهنية | IV. Professional career |
عضوية اﻻتحادات المهنية | Membership in associations |
الوظائف المهنية السابقة | Previous professional career |
أولا الدورات | Amendments 29 |
الدورات التدريبية | Trainings |
أولا الدورات | Duration and venue of the sessions 8 2. |
عمليات البحث ذات الصلة : المهنية المهنية - الدورات التعليمية - تطوير الدورات - الدورات التدريبية - الدورات الدراسية - اعتماد الدورات - الدورات التالية - قائمة الدورات - محاضر الدورات - الدورات التي - الدورات التي - الدورات السابقة - الدورات اللامنهجية