ترجمة "الدعم عامل النمو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الدعم الأسري لنا هو عامل مهم للغاية. | The family support to us is a very important factor. |
وثمة عامل هام يتعلق بالتنمية في افريقيا وهو النمو السكاني، الذي ﻻ يزال يتجاوز النمو اﻻقتصادي. | An important factor with regard to development in Africa is population growth, which continues to exceed economic growth. |
لقد أظهر الترانسفرين أنه يتفاعل مع عامل النمو الثاني الشبيه بالأنسولين ومع IGFBP3 . | Interactions Transferrin has been shown to interact with insulin like growth factor 2 and IGFBP3. |
وتشير بعض البيانات إلى أن الزيادة المبالغة في النمو العصبي يحتمل أن تكون مرتبطة بزيادة في عدد هرمونات النمو أو باختلال نظام مستقبلات عامل النمو. | Some data suggests neuronal overgrowth potentially related to an increase in several growth hormones or to impaired regulation of growth factor receptors. |
وبالتالي فإن رفع القيود عن التجارة عامل جوهري لتحقيق النمو الاقتصادي والحد من الفقر. | For developing countries, trade is a major driver in bringing additional resources. Therefore trade liberalization is crucial to global economic growth and poverty reduction. |
فبالمساعدة في توزيع عامل المجازفة، تستطيع أدوات التمويل الحديثة مساعدة الاقتصاد على النمو بسرعة أكبر. | By helping to spread risk, high tech finance could help economies grow faster. |
40 إن وجود بيئة قانونية وتنظيمية داعمة عامل حيوي في استمرار النمو في البلدان النامية. | A supportive legal and regulatory environment is vital for sustained growth in developing countries. |
فالتنمية المستدامة تستلزم الدعم الفعال من شعوب العالم المتقدم النمو والعالم النامي. | Sustainable development required the active support of the peoples of the developed and the developing world. |
و كطريقة لزيادة تركيز عامل النمو في الجروح هو استخدام عوامل النمو بشكل مباشر، وإن كان هذا يتطلب الكثير من التكرار، ويتطلب كميات كبيرة من العوامل. | One way to increase growth factor concentrations in wounds is to apply the growth factors directly, though this takes many repetitions and requires large amounts of the factors. |
عامل التنظيف أى عامل التنظيف | The drycleaner. What drycleaner? |
)ك( تقديم الدعم للمعهد اﻻفريقي لتأهيل اﻷطفال المعوقين أو المتأخرين في النمو العقلي. | (k) Providing support for an African institute for the rehabilitation of handicapped and retarded children. |
أنا عامل توصيل ... عامل توصيل ... أنا ... | I.. I am a delivery man... delivery man... |
والبلدان المتقدمة النمو ألزمت نفسها بتوفير الدعم اللازم له، في شكل مساعدات إنمائية رسمية. | Developed countries have committed themselves to providing the necessary support in the form of official development assistance. |
عامل | Factor |
عامل! | Labour! |
عامل نمو مشتق من الصفيحات و يختصر بـ PDGF.هو أحد عوامل النمو أو البروتينات التي تنظم عمل نمو و انقسام الخلية. | Platelet derived growth factor (PDGF) is one of the numerous growth factors, or proteins that regulate cell growth and division. |
ولن يكون النمو في انتظارنا في نهاية النفق، وسوف يستمر الدعم السياسي للإصلاحات البنيوية في التضاؤل. | There will be no economic growth at the end of the tunnel, and political support for structural reforms will continue to dissipate. |
ما يعني ان 7 ليست عامل 7 ليست عامل | So 7 does not work. |
عامل المنافسة | The Competition Factor |
عامل الخوف | The Fear Factor |
عامل فيلبس | The Phelps Factor |
عامل التدريج | Predictor |
عامل التدريج | Complex Brush |
عامل التفصيل | New Clone Layer |
عامل حقيقي | Real coefficient |
عامل تخيلي | Imaginary coefficient |
عامل هاتف | Telephone operators 2 |
عامل الخوف. | Fear factor. |
عامل التوصيل | Hey, delivery! |
... عامل التليفون | Operator? |
عامل التجميد. | A freezing agent. |
عامل الزجاج! | Glassworker! |
المهنة عامل | Occupation worker? |
عامل حقيقى . | A real worker. |
عامل الإشارات | Foreman of Signals. |
وماذا عن عامل الخوف كم من عامل الخوف المفضل حقا | What about fear factor? how many preferred fear factor? really? people overwhelmingly |
ولقد أسهم الدعم الحكومي للإنتاج السريع النمو للوقود الحيوي في إحداث حالة من الفوضى في إنتاج الغذاء. | Government support of rapid growth in biofuel production has contributed to disarray in food production. |
ويصدق هذا أكثر ما يصدق على الدعم الميداني وسد فجوة المعلومات بين العالم المتقدم النمو والعالم النامي. | This is especially true for support to the field and in closing the information gap between the developed and developing world. |
ومن العوامل الجوهرية بالنسبة لجميع الدول المساهمة بقوات، لدى تقييم إمكانية وزع أفرادها لعمليات حفظ السلم، عامل إتاحة الدعم الطبي وارتفاع مستواه. | A critical factor for all troop contributing nations in assessing the possible deployment of their personnel to peace keeping operations is the availability and quality of medical support. |
حسنا ، يوجد عامل مشترك، يبدو انه يوجد عامل مشترك هو 2y | Well, there's a common factor, it looks like there's a common factor of 2y. |
توم عامل بناء. | Tom is a construction worker. |
عامل ستيف جوبز | The Steve Jobs Factor |
هو عامل الزمن. | That factor is time. |
عامل الخطأ المنخفض | Low error factor |
عامل المنجم لـComment | Miner for kat |
عمليات البحث ذات الصلة : عامل النمو - مستقبلات عامل النمو - عامل التمايز النمو - عامل النمو البشري - الدعم الدعم - الدعم الدعم - الدعم الدعم - الدعم الدعم - عامل - عامل - عامل