ترجمة "الدخان التي لا معنى لها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أشاعة التي لا معنى لها | The rumor that doesn't make any sense. |
| لا معنى لها | It makes no sense. |
| فقط لا معنى لها. | Just doesn't make sense. |
| لا معنى لها الآن. | It's meaningless now. |
| لا معنى لها وغير مجدية | There is no purpose to it. And it won't make you feel better. |
| وهذه حجة , لا معنى لها | And this is an argument, which doesn't make sense. |
| حياة الرجال لا معنى لها | Men's lives are as meaningless |
| مهنيا ، أحاول أن أكو ن معنى غالبا للألاشياء التي لا معنى لها أو معناها غير واضح. | Professionally, I try to make sense often of things that don't make much sense themselves. |
| لا تعش حياه رتيبة عادية، لا معنى لها | Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless. |
| هل تعتقد بأنه لا يوجد لها معنى | Then, do you think that there's no meaning? |
| النوة الموسيقية لوحدها لا معنى لها أصلا. | Alone, each note is inherently meaningless. |
| ما زالت الحياة لا معنى لها عندما | Still life on a shelf when |
| بعد فترة .. لا يكون لها أي معنى | After a while, it has no more meaning. |
| لا تعش حياه رتيبة (مملة) عادية، لا معنى لها | Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless. |
| وهذا يعني، انها لا معنى لها بدون سياق. | That is, they're meaningless without context |
| أليس كذلك يأخذ الدماغ معلومات لا معنى لها | Right? |
| إذن ، إننى لا أريد طقوسا لا معنى لها لحضور اعتلائى | Then I need no senseless ritual to attend my elevation. |
| ليس لها معنى | No meaning? |
| لا، الدخان هو لسببين ، | UE |
| حدود لها معنى اقتصادي | Created around boundaries that have economic sense. |
| ليس لها أى معنى | There's no sense to it. |
| ليس لها اى معنى | They have no meaning. |
| والواقع أن هذا ليس أكثر من تمثيلية لا معنى لها. | In fact, this is all a pointless charade. |
| لذلك الشخص, قبلتنا في ذلك اليوم لا معنى لها لديه | To that person, the kiss we had that day meant nothing at all. |
| كنت أعرف أن هناك عميق، لا معنى لها فهم بيننا. | I knew there was a deep, wordless understanding between us. |
| يمكنك أن تجرب بعد انتهاء الفيديو لتتحقق أن القيمة التي سوف تحصل عليها لا معنى لها | You can try that out after this video just to verify that that will get a nonsensical answer |
| لا تخف من ذلك الدخان | Do not fear what has blown up. |
| تماما مثل الملاحظات الخطية , كل كلمة على حدى لا معنى لها | Just like notes, words are inherently meaningless. |
| ربما سيحصل على حفيد من بعض الملامسات التي ليس لها معنى | Maybe he'll have a grandchild through meaningless skinship. |
| لا يمكن مقارنة المال عبر الزمن. إلا أن لها معنى إذا كان الوقت لا | That would only be meaningful if time had no value. |
| أن حبي لك لن يدعني أشركك في علاقة حبا لا معنى لها | I love you too much to involve you in a meaningless love affair. |
| هذه الجملة ليس لها أي معنى. | This sentence doesn't make sense. |
| أن ها موجودة، لكن ليس لها معنى. | They were just there, but they had no significance. |
| الأحتفال بالحياة لأنه ليس لها معنى. | How would it make me look if it got out that you were... |
| إن هذا له معنى بالنسبة لها | Now, this had some meaning for her. |
| و لكن الحقيقة لها معنى كإتجاه | But truth has meaning, as a direction. |
| أجل ، كل كلمة لها معنى جديد | Yes, every word has a new meaning. |
| كما أشير إلى أن آلية الرصد لا معنى لها سوى بالنسبة لأفعال الاختفاء القسري التي تتم على أيدي الدولة. | It was pointed out that the supervisory mechanism made sense only in relation to enforced disappearances committed by the State. |
| الخاص المعتقدات الشخصية ، مهما كانت ، لا معنى لها عندما يتعلق الأمر ضرورات الحياة. | Your personal beliefs, whatever they may be, are meaningless when it comes to the necessities of life. |
| حسنا ، نحن نسنتخدم هذه التورية، التجربة والخطأ، والتي يتضح أنها لا معنى لها | Well, we use that great euphemism, trial and error, which is exposed to be meaningless. |
| إن السياسة التي ينتهجها الكرملين في التعامل مع فضاء ما بعد الاتحاد السوفييتي لا معنى لها، لأن روسيا لا تكسب منها شيئا. | Kremlin policy in the post Soviet space makes little sense, because Russia gains nothing. |
| لكن جرس الدخان لا يحمي من الحرائق. | But smoke alarms don't prevent fires. |
| لا نستطيع استخدام الدخان كما يستخدمها الجيش | We can use smoke pots, the way the Army uses them. |
| وفي بﻻدي لن تكون هذه مناسبة لﻻحتفاﻻت التي ﻻ معنى لها وﻻطراء الذات. | In my country this will not be an occasion for meaningless celebrations and self congratulatory gestures. |
| قطعه الموسيقية هذه مسئوليتنا ولا معنى لها | That's our responsibility, and it doesn't make sense. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا معنى لها - الاختيار التي لا معنى لها - الاختيار التي لا معنى لها - المعلومات التي لا معنى لها - البيرة التي لا معنى لها - المياه التي لا معنى لها - الخبز التي لا معنى لها - الروضه التي لا معنى لها - لها معنى - طعم لا معنى لها - طرق لا معنى لها - النتائج لا معنى لها - تقديم لا معنى لها - التي لا مثيل لها
