ترجمة "الخلايا العظمية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تلك الهياكل العظمية البالية | Those embalmed skeletons? They don't care about you! |
وقبل 100,000 سنة مضت, لم تكن هياكلهم العظمية مختلفة عنا | And by 100,000 years ago, their skeletons weren't so different from ours. |
وهناك اختلاف آخر في ترتيب عظام القشرة والصفائح العظمية الم غطية لها. | Another difference is in the arrangement of the bones of the shell and the scutes overlaying them. |
كما توجد الجلود العظمية أيض ا في جلد التماسيح والأرماديللو (armadillo) وبعض السحالي. | Osteoderms are also found in the skin of crocodiles, armadillos and some lizards. |
كانت الخادمة دعونا نذهب الآن. ضخم عاملة تنظيف العظمية مع الشعر الأبيض | The servant girl was now let go. |
من الخلايا وما بين الخلايا | We're made of cells and stuff between cells. |
كما هو ، وأجزاء من البلاد ظهرها ما يكفي لتخويف واحد ، بحيث تبدو العظمية. | As it is, parts of her back country are enough to frighten one, they look so bony. |
هذه الخلايا بالخارج, تسمى الخلايا القدميه | These cells out here, they're called podocytes. |
وهذا الشك المتعلق بعدد الهياكل العظمية إنما يعكس مدى اﻹصابات الشاملة التي لحقت بالهياكل العظمية قبل الوفاة، واﻷضرار التي لحقت بها بعد الوفاة فضﻻ عما يرتبط بذلك من اختﻻط البقايا بعضها ببعض. | This uncertainty regarding the number of skeletons is a reflection of the extensive perimortem skeletal injuries, postmortem skeletal damage and associated commingling. |
اللبروسية أو أسماك الراس (الاسم العلمي Labridae) هي من الأسماك تتبع فرخيات من الأسماك العظمية . | The wrasses are a family, Labridae, of marine fish, many of which are brightly colored. |
الخلايا هنا, وتستطيع التخيل هذه الخلايا هنا | It's surrounded like that by this structure, and these are cells here so you can imagine these are all cells over here. |
الخلايا | Cells |
الخلايا | Cells |
أدت حروب الأحافير أيضا إلى اكتشاف اولى الهياكل العظمية، و ازدياد شهرة الديناصورات بين العامة. | The Bone Wars also led to the discovery of the first complete skeletons, and the rise in popularity of dinosaurs with the public. |
أنتجت هذه الخلايا بيولوجي ا من خط الخلايا الجذعية. | So these were also biologically induced from that stem cell line. |
وصلت معهم إلى الآخر عندما سألت أين هي الخلايا العصبية فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية | I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron? |
الآن كلا نوعي الخلايا يمكنه جعل الخلايا المكانية تطلق. | Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. |
مصفوفة الخلايا | Cells Array |
الخلايا الأفقية | Horizontal cells |
الخلايا العمودية | Vertical cells |
انسخ الخلايا | Copy Rows |
امسح الخلايا | Insert Rows |
ادمج الخلايا | Merge Cells |
ادمج الخلايا | Merge cells |
أزل الخلايا | Remove Cells |
افصل الخلايا | Dissociate Cells |
أزل الخلايا... | Remove Cells... |
هذا لا يزال أيضا عنصرا هاما من الفك في بعض الأسماك العظمية البدائية، مثل سمك الحفش | This also remains a significant element of the jaw in some primitive bony fish, such as sturgeons. |
في بعض الأسماك العظمية، على سبيل المثال Protacanthopterygii معينة وGadidae، ومنطقة مراقبة الميتوكوندريا تتطور ببطء ملحوظ. | In some bony fishes, for example certain Protacanthopterygii and Gadidae, the mitochondrial control region evolves remarkably slowly. |
وهي تستخدم في تحنيط الحيوانات ومن قبل بعض متاحف التاريخ الطبيعي من أجل تنظيف الهياكل العظمية. | They are used in taxidermy and by natural history museums to clean animal skeletons. |
ولوﻻ هياكل اﻷطفال العظمية في إل موسوته لظل بعض الناس يشككون في وقوع مثل هذه الحوادث. | Were it not for the children apos s skeletons at El Mozote, some people would still be disputing that such massacres took place. |
فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية وبعد ذلك ونظرت وفعلت هكذا. | and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this. |
خلايا فيرو هي أنسال من الخلايا المستخدمة في مزارع الخلايا. | Vero cells are lineages of cells used in cell cultures. |
وتسمى الخلايا التي تفعل هذا حتى مستضد المهنية عرض الخلايا. .. | So cells that do this are called professional antigen presenting cells. |
و ركزت بحوثي على الخلايا الجذعية كمصدر محتمل لزراعة الخلايا. | And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants. |
هذه انواع من الخلايا العصبية هذه خلية صغيرة نسبيا .. انها من الخلايا المثبطة .. التي تقوض عمل الخلايا المجاورة | There's a class of cells, a fairly small cell, an inhibitory cell, that quiets its neighbors. |
لذا، قمنا بأخذ الخلايا الحمراء انتم ترون الخلايا الحمراء محاطة بالخلايا الزرقاء، الخلايا الأخرى تقوم بعصرها ، ومن خلفها | So, we took the red cells you see the red cells are surrounded by blue, other cells that squeeze them, and behind it is material that people thought was mainly inert, and it was just having a structure to keep the shape, and so we first photographed it with the electron microscope years and years ago, and you see this cell is actually quite pretty. |
الخلايا خارجا لانك تعلم الان ماذا تمثل هذه الخلايا . التي باللون البنفسجي تمثل الخلايا الباطنية و الغشاء الاساسي | That purple line represents the endothelial cells AND the basement membrane. |
تعدد القدرات يميز الخلايا الجذعية الجنينية من الخلايا الجذعية البالغة الموجودة في البالغين، في حين أن الخلايا الجذعية الجنينية يمكن أن تولد كل أنواع الخلايا في الجسم، فان الخلايا الجذعية البالغة هي متعددة الامكانات ويمكن ان تنتج عدد محدود من أنواع الخلايا فقط. | Pluripotency distinguishes embryonic stem cells from adult stem cells found in adults while embryonic stem cells can generate all cell types in the body, adult stem cells are multipotent and can produce only a limited number of cell types. |
الخلايا المولدة للعاج، الخلايا المكونة للعاج، تتمايز من خلايا الحليمة السنية. | Odontoblasts, the dentin forming cells, differentiate from cells of the dental papilla. |
أساسا, جسم الإنسان هو محاورة مستمرة, داخل الخلايا و بين الخلايا, | Basically, a human body is a conversation going on, both within the cells and between the cells, and they're telling each other to grow and to die, and when you're sick, something's gone wrong with that conversation. |
من الغبار، نسحب الخلايا البكتيرية، فتحنا الخلايا، و قارناها بتسلسلها الجيني. | From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. |
أربعة مشارك الخلايا | Four sided cells |
تسعة مشارك الخلايا | Nine sided cells |
ست ة مشارك الخلايا | Six sided cells |
عمليات البحث ذات الصلة : الأسماك العظمية - المادة العظمية - الأنسجة العظمية - الأنسجة العظمية - التغيرات العظمية - العظمية هامشية - الكسور العظمية - ذروة الكتلة العظمية - بقايا الهياكل العظمية - نمو الخلايا - دمج الخلايا - فرز الخلايا - الخلايا الحية