ترجمة "الخدمة في التكلفة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : التكلفة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : التكلفة - ترجمة : في - ترجمة : الخدمة في التكلفة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويمثل هذا البند التكلفة الإثناسنوية العائدة إلى المسؤولية المالية للمنظمة في توفير التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة للموظفين المتقاعدين. | The item represents the biennial cost of the liability of the Organization to provide after service health insurance to retired staff. |
بدأت طيران البحرين عملياتها في 1 فبراير 2008 كشركة طيران منخفضة التكلفة ولكن غيرت نموذج عملها إلى الخدمة الكاملة بحلول مطلع 2010. | Bahrain Air started operations on 1 February 2008 as a low cost airline but changed its operating model to full service by early 2010. |
وأحد اﻻستثناءات في هذا الصدد يتصل بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة في نيويورك، حيث صودفت في هذا المجال زيادات في التكلفة بنسبة ٢٠ في المائة سنويا. | One such exception in this respect relates to after service health insurance in New York, where cost increases of 20 per cent annually have been experienced. |
وفي الوقت الحاضر بدأت الشركات في جميع أنحاء العالم في إيجاد سبل اﻻنتقال من العصر الصناعي إلى عصر المعلومات تحسين الخدمة وتقليل البيروقراطية وخفض التكلفة. | Today, corporations around the world are finding ways to move from the industrial age into the information age improving service, reducing bureaucracy and cutting costs. |
التكلفة في الشهر | Description months month US |
دخلت الخدمة في 1984، ومازالت في الخدمة حتى الآن. | It entered service in 1984, with about 40 produced by 1992. |
كم التكلفة كم كانت التكلفة | How much? |
التكلفة المقدرة في اليوم | Estimated cost per day |
مجموع التكلفة في اليوم | Total cost per day |
الزيادة )النقصان( في التكلفة | (Table V.9 for offset) |
دخلت الخدمة في 17 مارس 1980، ومازالت في الخدمة حتى الآن. | The first aircraft entered service on 17 March 1980. |
هو في الخدمة. | He is on duty. |
أنا في الخدمة. | I'm on duty. |
هي في الخدمة | She is on duty. |
المعدات الهندسية الكمية التكلفة الشهرية التكلفة اﻻجمالية | Engineering equipment Quantity Monthly cost Total cost |
الأمر بسيط، التكلفة المبلغ المضاف على التكلفة | It's very simple. It's cost plus markup. |
التكلفة | Cost |
التكلفة | Cost |
التكلفة | Cost |
التكلفة | volume and category of cost . 26 |
التكلفة | The cost! |
التكلفة في الدقيقة ١٠ دوﻻرات | Cost per minute 10 |
دامت في الخدمة لحين باتت صدئة تماما و أ خرجت من الخدمة. | Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service. |
في انتظار بدء الخدمة | Waiting for service to start |
المرأة في الخدمة المدنية | Women in the Civil Service |
العروض في الخدمة المدنية | Tenders in the Civil Service |
المرأة في الخدمة الحكومية | Women in Government Service. |
وتشمل عوامل التكلفة هذه مثلا، مقررات لجنة الخدمة المدنية الدولية بشأن طائفة متنوعة من استحقاقات الموظفين )مثل بدل الإعالة، ومنحة التعليم(، والتغيرات في الدرجة المتوسطة للوظائف حسب الرتبة. | Such cost factors include, for example, decisions of the International Civil Service Commission on a variety of staff entitlements (e.g., dependency allowance, education grant) and changes in the average step of posts by grade level. |
وبينما بلغت تقديرات التكلفة ﺑ ٢١٠ من ضباط اﻷركــان ما مجموعـــه ٠١٠ ٣٨ شخـص يوم كان هناك ٢٢٦ ضابط أركان في الخدمة لما مجموعه ٢٧٤ ٣٨ شخص يوم. | While the cost estimate provided for 210 staff officers for a total of 38,010 person days, 226 staff officers were on board for a total of 38,274 person days. |
الدرن الرئوي يجعل إستمرار الخدمة في الكونغو مستحيلا .. لذا عليك الخدمة في وظيفتين هناك. | TB makes further service in the Congo impossible... so you'll have to hold down two jobs over there. |
التكلفة اﻹجمالية | Total cost |
(ب) التكلفة | Cost |
التكلفة عنصر | Cost Item |
التكلفة 2 | Cost 2 |
رسم التكلفة | Draw Cost |
إطفاء التكلفة | Shutdown Cost |
مخط ط التكلفة | Planned Cost |
فعلي التكلفة | Actual Cost |
الوصف التكلفة | Description Cost |
التكلفة المقدرة | Cost estimate |
التكلفة الكلية | Unit Total |
التكلفة التقديرية | Requirement Estimated cost |
التكلفة اﻻجمالية | Unit cost |
مجموع التكلفة | Total costs 229 254.2 |
مجموع التكلفة | Total costs 262 199.5 |
عمليات البحث ذات الصلة : في الخدمة - في الخدمة - في الخدمة - في الخدمة - عقد في التكلفة - وضعت في التكلفة - الفرق في التكلفة - في قيمة التكلفة - المحاسبة في التكلفة - في مركز التكلفة - التكلفة في استخدام - الكل في التكلفة - في التكلفة الفعلية - التكلفة في إنجاز