ترجمة "الحكمة المقبولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحكمة المقبولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اﻷعذار المقبولة | acceptable excuses |
)أ( اﻻمتثال للمعايير البيئية المقبولة )التي تستند إلى المعايير المقبولة دوليا( | (a) Compliance with acceptable environmental standards (based on internationally acceptable standards) |
واكرز بسنة الرب المقبولة. | and to proclaim the acceptable year of the Lord. |
واكرز بسنة الرب المقبولة. | To preach the acceptable year of the Lord. |
أسلوب تناول الرسائل المقبولة | Method of dealing with admissible communications |
الحكمة هي الراس. فاقتن الحكمة وبكل مقتناك اقتن الفهم. | Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. |
الحكمة هي الراس. فاقتن الحكمة وبكل مقتناك اقتن الفهم. | Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding. |
لاتنسى الحكمة | Spare the rod and spoil the child. |
70 البلاغات غير المقبولة 130 | Inadmissible communications 118 71. |
110 الشكاوى غير المقبولة 179 | Inadmissible complaints 163 |
البﻻغات المقبولة تشرين الثاني نوفمبر | NOVEMBER 1993 FEBRUARY 1994 |
ما هي نسبة الخطأ المقبولة | Well what error probability is acceptable? |
هناك واحد الحكمة. | There's a wise one. |
هذه كلمات الحكمة | Them's words of wisdom. |
وهذه هي الصورة الوحيدة المقبولة لليوناردو | And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. |
الشكاوى المقبولة حسب فئة الحقوق المنتهكة | COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED |
ثامنا إدماج الدول المشتركة المقبولة حديثا | VIII. INTEGRATION OF RECENTLY ADMITTED PARTICIPATING STATES |
٣٠ حزيران يونيه ١٩٩٤( البﻻغات المقبولة | (1 November 1993 to 30 June 1994) |
الحكمة الصعبة لشح المياه | Hard Wisdom for Scarce Water |
إن الحكمة موجودة بداخلهم. | The wisdom lives inside of them. |
القياس تقول الحكمة التقليدية | Scaling Conventional wisdom says reduce cost by producing many. |
بفضل نقل الحكمة والمعرفة. | Passing on knowledge. |
MERCUTIO انه من الحكمة | MERCUTlO He is wise |
يا بحر من الحكمة | What pearl of wisdom? |
ليس لديك الحكمة الكافية | You don't have enough wisdom. |
الحكمة اليونانية أليس كذلك | Greek to you wise guys, ain't it? |
ولكن, أهذا من الحكمة | But is that wise? |
أكان ذلك من الحكمة | Was that wise? |
مازالت كلمات الحكمة، صدقني | Them still words of wisdom, believe me. |
الحكمة ، دوما أتصف بالحكمة | Wise . Always I've had to be wise. |
ولا حتى عن الحكمة | Not even of wisdom. |
ليس من الحكمة اخافته | It is not wise to molest him. |
من الحكمة أن تجيبه | You'd be wise to answer it. |
والحقيقة أنها الهوية الوحيدة المقبولة في فرنسا. | Indeed, this is the only acceptable identity. |
72 آراء اللجنة بشأن البلاغات المقبولة 131 | Views of the Committee on admissible communications 118 73. |
طريقة تناول الشكاوى المقبولة وجلسات الاستماع الشفوية | When the Committee or the Working Group has decided that a complaint is admissible under article 22 of the Convention, before receiving the State party's reply on the merits, the Committee shall transmit to the State party, through the Secretary General, the text of its |
هي رمز مشروع برنامج داو للمخاطرة المقبولة. | She's the mascot for the Dow Acceptable Risk program. |
خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Take wisdom from the mouths of crazy people. |
خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Even idiots can give good advice. |
من الواضح أن الحكمة مطلوبة. | Clearly, judgment is required. |
أخبرنا أرسطو أن الحكمة الواقعية | Practical wisdom, Aristotle told us, |
وبدلا من الجهل، لديك الحكمة. | And instead of ignorance, you have wisdom. |
ولديه حس الحكمة يبدو عليه | And he has a sense of wisdom to him. |
وعندها تثقل المعرفة كاهل الحكمة. | Knowledge becomes a weight upon wisdom. |
فيه عناصر الحكمة يا عزيزتي | It has elements of wisdom in it, my dear. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعايير المقبولة - الحدود المقبولة - المقبولة دوليا - المدفوعات المقبولة - المطالبات المقبولة - القاعدة المقبولة - المخاطر المقبولة - المقبولة عالميا - المفاهيم المقبولة - المقبولة للدفع - القيمة المقبولة - تطبيق المقبولة - المبادئ المقبولة - الإقامة المقبولة