ترجمة "الحقيبة الدبلوماسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خدمات الحقيبة الدبلوماسية بين نيويورك ومنطقة البعثة )اتجاهان( | Pouch services between New York and the mission area (two ways) |
وذكرت فضﻻ عن ذلك أنها تؤيـد وضع نظام قانوني ﻻستخدامات الحقيبة الدبلوماسية. واقترحـت | It further supported the development of a legal regime for use of the diplomatic bag. |
)ب( اﻻتصاﻻت )٠٠٩ ٧٣ دوﻻر(، وتتصل بتكاليف المكالمات الهاتفية الخارجية والبريد وخدمة الحقيبة الدبلوماسية. | (b) Communications ( 37,900) relate to the costs of long distance telephone calls, postage and diplomatic pouch service. |
خدمات الحقيبة الدبلوماسية مكتب الأمم المتحدة في جنيف هو مقدم تلك الخدمة إلى جميع كيانات الأمم المتحدة | Diplomatic pouch services the United Nations Office at Geneva is the service provider to all United Nations entities |
الحقيبة | And look... The suitcase. Uh, look... |
وحدة الحقيبة | Pouch Unit 2 General Service |
خدمات الحقيبة | Pouch services 8 2 000 16 000 |
هذه الحقيبة ... | Well, that is the suit... |
لقدرأيتنيوأناأضعهاداخل الحقيبة. | You saw me put it in. |
إغلقي الحقيبة. | Close the suitcase, will you? |
و الحقيبة | And the briefcase? |
ونتجت اﻻحتياجات اﻻضافية تحت بند اﻻتصاﻻت التجارية عن زيادة تكاليف استئجار أجهزة الهاتف المنقولة والطوابع البريدية والمكالمات الهاتفية البعيدة وخدمات الحقيبة الدبلوماسية. | Additional requirements under commercial communications resulted from the increase in charges for the rental of mobile telephones, postage, long distance telephone and pouch services. |
أريد تلك الحقيبة. | I want that bag. |
لمن هذه الحقيبة | It s mine. |
من سيحمل الحقيبة | Who's going to carry the bag? |
كيف وجدت الحقيبة | How did you find this sachet? |
اختي تمتلك الحقيبة | My sachet... my sister has it. |
لذا اعطني الحقيبة | So, bring me the real sachet. |
املكه...الحقيبة املكها | I have it. The sachet... I have it. |
أعطيني هذه الحقيبة! | Give me that bag! |
لكن الحقيبة تروقنى | But I rather liked the case. |
متى فقدت الحقيبة | When did you lose the bag? |
حسنا, ارسل الحقيبة | Alright. Send up the packs. |
سأحضر الحقيبة الأخرى | I'll get the other suitcase. |
ضع الحقيبة أرض ا. | Put the suitcase down. |
من مالك تلك الحقيبة | Who does this suitcase belong to? |
هل الحقيبة السوداء ملكك | Is that black bag yours? |
هل الحقيبة السوداء لك | Is that black bag yours? |
أعدت الحقيبة إلى ك ن. | I gave the bag back to Ken. |
ماذا يوجد في الحقيبة | What's in this bag? |
وحدة الحقيبة )قسم البريد( | Building Management Service Pouch Unit (Mail Section) |
تلك الحقيبة من أين | What kind of bag was it? |
من فضلك اعد الحقيبة | Please return the sachet to me. |
اليوم الاخبار عن الحقيبة | Today's news was was about the sachet. |
لانني تفاجئت بأمر الحقيبة | Because of the sachet, I am very stunned and upset. |
من صاحب الحقيبة الاميرة | Who had the sachet? Was it the princess? |
سأخبر السائق عن الحقيبة | I'll tell the driver about your bag. |
ادوارد, اعطنى هذه الحقيبة | Edward! Edward, give me that bag. |
ستجد هذه الحقيبة هنا | Go on. You'll see the suitcase here. |
باسبارتو , الحقيبة حسنا , سيدى | Passepartout, the bag. Yes, sir. |
وهذه الحقيبة تخص رينديتش | Now, that bag belonged to Rinditch. |
هذه الحقيبة القبيحة القديمة | A lousy old suitcase. |
أموالى فى هذه الحقيبة. | My money's in this bag. |
ماذا لديها في الحقيبة | What's she got in this bag? |
أين وجدتها سأحمل الحقيبة . | Where did you find her? |
عمليات البحث ذات الصلة : المهارات الدبلوماسية - البعثة الدبلوماسية - الهيئة الدبلوماسية - آخر الدبلوماسية - العلاقات الدبلوماسية - الخدمة الدبلوماسية - المفاوضات الدبلوماسية - الدبلوماسية المكوكية - الإجازة الدبلوماسية - مبيعات الدبلوماسية - الأكاديمية الدبلوماسية - سياسة الدبلوماسية - الدبلوماسية للشركات