ترجمة "الجينات البشرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجينات - ترجمة : الجينات البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة : البشرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عليكم أن تنظروا إلى مشروع الجينات البشرية. | You just have to look at the Human Genome Project. |
شيء آخر لا نستطيع رؤيته هو سلسلة الجينات البشرية, | Another thing we can't see is the human genome. |
تسلسل كروموسوم البكتيريا الصناعي (BACs) ىيستخدم تسلسل جينات الكائنات الحية في مشاريع الجينات، على سبيل المثال مشروع الجينات البشرية. | BACs are often used to sequence the genome of organisms in genome projects, for example the Human Genome Project. |
كنتيجة لعملية الجينات البشرية نحن في وضعية تمكننا من مراقبة الأحداث التي تحدث في المحيط | As a result of the human genome process, we are in a situation where events that take place in the ocean |
والآن نعتقد أنه من المحتمل وجود حوالي 20 ألف جين فقط في سلسلة الجينات البشرية. | We now think there are likely to be just over 20 thousand genes in the human genome. |
الجينوم البشري يحتوي على حوالي 500 جين في بروتين الكيناز و يشكل حوالي 2 من جميع الجينات البشرية. | The human genome contains about 500 protein kinase genes and they constitute about 2 of all human genes. |
تخبر الجينات الخلية كيف تعمل. و أى الصفات ت عبر عنها بتحديد أكثر، تنظم الجينات، إيقاف الجينات الأخرى وتشغيلها | Genes tell a cell how to function and what traits to express more specifically, gene regulators turn other genes on and off in different cells, to control cell function. |
أنا أعتقد أن علوم الطبيعة البشرية علم الجينات السلوكي، علم نفس الارتقاء، دراسات المخ، علم الإدراك والإستجابه فى المخ | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
هناك كم هائل من المعلومات عن الجينات فقط بمقارنة تشابه الجينات. | There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity. |
قواعد تجميع الجينات | Gene Pool Rules |
تتألف كل من هذه الكروموزمات من ألاف الجينات. و الجينات هي طبعا | Each of these chromosomes is made up of thousands of genes. |
و الحيلة التي قام بها ريتشارد داونيز هي اعتبار الجينات كعربة من الجينات | And the trick that Richard Dawkins does, which is to say, to look at them as simply as genes, as vehicles for genes. |
بل أيضا على الجينات . | It's also genetics. |
المسألة ليست في الجينات | It's not about genes. |
متعدد الجينات. جينات كثيرة. | Polygenic. Many genes. |
الجينات، أسلوب الحياة والبيئة. | Genetics, lifestyle and environment. |
نبدأ من تسلسل الجينات. | Start with gene sequencing. |
قالت، إذن البيولوجي، الجينات | So biology, genetics? she said. |
في MLL, هذه المجموعه الوسط من الجينات, وفي AML, وهي المجموعه الدنيا من الجينات. | In MLL, it's the middle set of genes, and in AML, it's the bottom set of genes. |
ما يظهره لنا تحليل الجينات، أن الجينات ليست الوحيدة المسؤولة عن خبرتنا في الكون المادي. | So what epigenetics is showing us, for instance, is that our genes are no longer solely responsible for our experience in the physical world. |
تم التعرف على بعض الجينات. | Some genes have been identified. |
عليكم الحصول على الجينات المناسبة. | You have to figure out exactly what genes matter. |
والآن تذكروا ، إننا ندرس الجينات. | Now remember, we're assaying genes. |
لدينا ايضا نقل الجينات التبديل | We also have transgenesis. |
وهو يبحث عن تلك الجينات | He's looking for those genes as well. |
الجينات كبرمجيات. وفي إطار ذلك | Think of the genes as a software. |
فوكسو ي شغل العديد من الجينات | So FOXO turns on a lot of genes. |
وبالتالي لا ي مكنه تشغيل الجينات | So it can't turn the genes on. |
وقد اخرجت من بركة الجينات | You've been taken out of the gene pool. |
لا حاجة لاختبار الجينات الوراثية ! | No need for DNA test. |
7 وينبغي عدم الخلط بين قيمة الجينات أو الأنواع أو النظم الإيكولوجية بحد ذاتها وقيمة عنصر معين من ذلك التنوع بالنسبة للاحتياجات البشرية. | The value of the diversity of genes, species or ecosystems per se should not be confused with the value of a particular component of that diversity for human needs. |
هذه المنطقة تحتوي على حوالي 45 من الجينات، ولكن بعض هذه الجينات لم يتم وصفها بشكل دقيق. | This region contains about 45 genes, but some of these genes have not been well characterized. |
هل هي الطبيعة، الجينات، أم تنشئة | Is it nature, genes, or is it nurture? |
لأن كلاهما عبارة عن إدامة الجينات. | And those are both about perpetuating the genome. |
وهذا هو العلم، هذه هي الجينات. | This is math, and this is science, this is genetics. |
كل إصدار من الجينات يسمى اليل. | Each version of the gene is called an allele. |
وعن طريق التحكم في الجينات أساسا، | (Applause) |
ويمكنها أيضا أن تبطئ انتقال الجينات. | And they even slow the flow of genes. |
الجينات,او ينبغى ان اقول الطفرات | The genes, or the mutations I should say. |
قال عالم الجينات التطوري المشهور (ت.دوبزانسكي), | T. Dobzhansky was a famous evolutionary geneticist who said that, |
قص الجينات شيء يسمى إنزيمات التقييد . | He won the Nobel for figuring out how to cut genes something called restriction enzymes. |
بدأنا في تغيير الجينات بشكل عشوائي | So we started to change genes at random, |
يمكنك تغيير الجينات من حيث المبدأ | You could change the genes in principle. |
مشروع هاب ماب الدولي هي منظمة تهدف إلى وضع خارطة النمط الفرداني ( Haploid Map ) للجينوم البشري، والتي سوف تصف الأنماط الشائعة للاختلافات في الجينات البشرية. | The International HapMap Project is an organization that aims to develop a haplotype map (HapMap) of the human genome, which will describe the common patterns of human genetic variation. |
تذكروا تسلسل الجينات التراتبي غير المتأثر بتطوير الجينات نستعمله هنا ليمكننا من إكتشاف الفيروسات غير المصنفة أو البسيطة | Remember, our evolutionary conserved sequences we're using on this array allow us to detect even novel or uncharacterized viruses, because we pick what is conserved throughout evolution. |
عمليات البحث ذات الصلة : البشرية وغير البشرية - توصيل الجينات - انسياب الجينات - حذف الجينات - الجينات الوراثية - الجينات مرشح - تنظيم الجينات - الجينات المتماثلة - الجينات القاتلة