ترجمة "الجمال في البساطة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البساطة هي كلمة أنيقة. وعلينا التفكير في ذلك ماذا تعني البساطة.
Simplicity is a neat word. And you've got to think about what simplicity means.
البساطة
Simplicity is king
والثاني ثلث الجمال والثالث تسع الجمال
To the second son, he left a third of the camels, and to the youngest son, he left a ninth of the camels.
في الواقع الأمر في غاية البساطة.
Actually it's very simple.
المسألة بهذه البساطة.
It is as simple as that.
والأمر بهذه البساطة.
It s as simple as that.
وهذه تكنولوجية حيوية في غاية البساطة.
And this is pretty easy biotechnology.
إن الاقتصاد في غاية البساطة حقا.
The economics is really quite simple. Greece has a budget problem.
لكن ما مدى البساطة
But how simple?
بعد أن ألفت قوانين البساطة كما يمكنكم أن تتخيلوا، لقد كنت متعبا جدا من البساطة
After I wrote The Laws of Simplicity, I was very tired of simplicity, as you can imagine.
الجمال في انتخابات قبيحة
The Beauty in Ugly Elections
قيادة السيارة أمر في غاية البساطة حقا .
Driving a car is really very simple.
جون مايدا يتحدث عن البساطة
John Maeda on the simple life
ديفيد بوجيه يقول البساطة تبيع
David Pogue says Simplicity sells
الحياة ليست أبدا بهذه البساطة.
Life is never that simple.
ولكن الأمور ليست بهذه البساطة.
But things are not so simple.
مسألة الجمال
The Question of Beauty
وهي تبدو كهذا. إنها ترتيبات في غاية البساطة.
And they look like this. They're basically very simple arrangements.
استغلال المرأة في مسابقات الجمال
Exploitation of Women in Beauty Contests
أتمنى لو كان الأمر بهذه البساطة.
If only it were so simple.
أدركت أن البساطة هي كل شيئ
I realized that Simplicity is everything ..
وسأستعمل التكديس لصنف من البساطة خاصيته أنه في غاية البساطة ويمكن الإعتماد عليه إلى حد بعيد لدرجة أني أستطيع بناء أشياءا إنطلاقا منه.
And I'm going to use stacking for a kind of simplicity that has the characteristic that it is so simple and so reliable that I can build things with it.
الجمال الرئاسي الأميركي
American Presidential Beauty
الجمال فوق الث قافة
Beauty beyond culture
ماريان بانتجيس الجمال المعقد في التصميم
Marian Bantjes Intricate beauty by design
دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
الجمال في الغرب والجمال في مناظق أخرى.
Beauty in the West vs. Everywhere else.
وما انا مهتم به حقا هل من الممكن فصل الجمال الخارجي عن الجمال الداخلي
Now what I'm also interested in is Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty?
فترك للأول نصف الجمال
To the first son, he left half the camels.
لتصبح الجمال حينها 18
So then they had 18 camels.
لوي سشواتزبريغ الجمال الكامن في عملية التلقيح
Louie Schwartzberg The hidden beauty of pollination
تريد ليلى أن تشارك في مسابقة الجمال.
Layla wants to participate in the beauty contest.
كان عند سام كلب في غاية الجمال.
Sami had a gorgeous dog.
إذا كانوا يريدون الجمال، قلت، هذا هو الجمال الذي أنا مستعد لمنحكم إياه. كان مسيسا.
If they wanted beauty, I said, this is the beauty I'm willing to give you. It's politicized.
علم الجمال هو تقدير الجمال وهي أكثر المصالحة كمالا بين الاجزاء الحسية والعقلانية من طبيعة الإنسان.
For Friedrich Schiller aesthetic appreciation of beauty is the most perfect reconciliation of the sensual and rational parts of human nature.
كنت أفكر بما قاله موشيه صفيدي البارحة عن الجمال لانه في كتابه , هايدي قالت بعض المخادعون يمكن أن يعطوا نصائح في الجمال
I was thinking about what Moshe Safdie said yesterday about beauty because in his book, Hyde says that sometimes trickster can tip over into beauty.
شعرت أن التعقيد يهاجمني فجأة، فكرت في نفسي البساطة موضوع مهم
So, I thought complexity was attacking me suddenly, so I thought, Ah, simplicity. Very important.
لا أستطيع أن أستغني عن جمال بهذه البساطة.
I can't just give up on Jamal.
الأمر بهذه البساطة، وعلى هذا القدر من الأهمية.
It is that simple, and that important.
ولكن من المؤسف أن الأمر ليس بهذه البساطة.
Unfortunately, matters are not so simple.
موراي جيل مانن حول الجمال والحقيقة في الفيزياء
Murray Gell Mann on beauty and truth in physics
حديث إيفا زيسل في البحث المرح عن الجمال
Eva Zeisel on the playful search for beauty
تنضم الجمال إلى البغال والحمير في العملية التعليمية.
Joining donkeys and mules in the educational process are camels.
فنزويلا هو معروف جيدا لنجاحاته في مسابقات الجمال.
Other Venezuela is well known for its successes in beauty pageants.
ريتشارد سيمور كيف نستشعر الجمال
Richard Seymour How beauty feels

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجمال في - البساطة في الاعتبار - البساطة في التصميم - في كل البساطة - الجمال - يكمن الجمال في - الجمال في الحياة - في غاية الجمال - بتلك البساطة - من البساطة - البساطة نقية - البساطة الشاملة - قوة البساطة - أسباب البساطة