ترجمة "الجلوس بجانب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بجانب - ترجمة : الجلوس - ترجمة : بجانب - ترجمة : بجانب - ترجمة : بجانب - ترجمة : الجلوس بجانب - ترجمة : الجلوس - ترجمة : بجانب - ترجمة : الجلوس بجانب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ظننت انك تريدين الجلوس بجانب خالك تشارلى | I should think you'd want to sit by Uncle Charlie. |
اذا تشعرين بالبرد فيمكنك الجلوس بجانب النار | If you're cold, you're welcome to sit by the fire. |
لا، يجب عليك الجلوس هنا على يميني بجانب الكابتن يورك | No, you shall sit here on my right, next to Captain York. |
ربما 5 بالمئة من زمنهم هو الجلوس بجانب الطالب و التعامل معهم فعليا | Maybe five percent of their time is actually sitting next to students and actually working with them. |
وللكرسي ست درجات. وللكرسي راس مستدير من ورائه ويدان من هنا ومن هناك على مكان الجلوس واسدان واقفان بجانب اليدين. | There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind and there were stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays. |
وللكرسي ست درجات. وللكرسي راس مستدير من ورائه ويدان من هنا ومن هناك على مكان الجلوس واسدان واقفان بجانب اليدين. | The throne had six steps, and the top of the throne was round behind and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays. |
وللكرسي ست درجات. وللكرسي موطئ من ذهب كلها متصلة ويدان من هنا ومن هناك على مكان الجلوس واسدان واقفان بجانب اليدين. | And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the stays. |
وللكرسي ست درجات. وللكرسي موطئ من ذهب كلها متصلة ويدان من هنا ومن هناك على مكان الجلوس واسدان واقفان بجانب اليدين. | And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays |
الجلوس. | Sit down. |
أيمكنني الجلوس | May I sit down? |
علينا الجلوس. | We should sit down. |
ترتيبات الجلوس | Secretary of the First Committee |
بإمكانك الجلوس | You can sit down. |
أيمكنني الجلوس | Can I have a seat? |
الجلوس بجـانبـي | sit next to me. |
أتود الجلوس | Would you like to sit down? |
الجلوس، ايرين. | Sit down, Irene. |
حسنا، الجلوس. | Well, sit down. Sit down. |
يمكنك الجلوس | I think you'd better sit up. Much too young to get picked up by the police. |
أيمكنني الجلوس | May I sit down? Why not? |
بإمكانك الجلوس | You may be seated. |
أيمكنني الجلوس هنا | May I sit here? |
هاء ترتيبات الجلوس | E. Seating arrangements |
حاء ترتيبات الجلوس | H. Seating arrangements |
تعرفون، الجلوس والتفكير | You know, sitting there, wondering, |
أكياس الجلوس رائعة . | Bean bags are awesome. |
هل بأمكاني الجلوس | May I have a seat? |
كسر الجلوس قل. | The breaks got fewer and fewer. |
لا أريد الجلوس | I don't wanna sit down. |
الرجاء الجلوس، الجميع. | Please sit down, everybody. |
هل الجلوس، مدام | Would you sit down, Madame? |
ألا تريد الجلوس | Won't you sit down? |
ـ حاولي الجلوس. | Try to sit up. |
لا أستطيع الجلوس! | I can't sit down! |
هل تودين الجلوس | Would you like to sit down? |
هل تودين الجلوس | Would you like to sit down? |
في غرفة الجلوس | In her sitting room. |
هل يمكننى الجلوس | May I sit down? |
أتريدين الجلوس هنا | Would you like to sit here? Yes, thank you. |
يمكنك الجلوس هنا | You can sit there |
هل بإمكاننا الجلوس | Shall we sit down? |
الا تريد الجلوس | Er, shouldn't you be sitting down? |
تستطيع الجلوس الآن | You may sit down now. |
أتريدين الجلوس هناك | You want to sit right there? |
من علمه الجلوس | Who taught him to sit up? |
عمليات البحث ذات الصلة : بجانب جدا - بجانب من - بجانب ذلك - بجانب المقبل - الوقوف بجانب - بجانب نفسي