ترجمة "الجدول نفد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجدول نفد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نفد السكر. | We're out of sugar. |
نفد السجق | Blood pudding's on the upswing. |
لقد نفد | It's petered out. |
نفد الصابون | We're out of soap. |
ولكن المال نفد . | You know, so money ran out. |
أعتذر، لقد نفد. | Sorry. I'm all out. |
نفد مني المال | Ran out of money. |
لقد نفد الوقود | I'm outta gas. |
نفد مني الزيت | I've run out of oil. |
نفد منك الوقود | Run out of gas? |
لكن بعد فترة نفد | But part way through, they ran out. |
.لقد نفد الماء تقريبا | The men are almost out of water. |
لكن بعد فترة نفد | But partway through, they ran out. |
أراهن أنه نفد منه الوقود . | I bet he's running out of gas. |
11 وقد نفد النظام تنفيذا تاما. | The system has been fully implemented. |
أخبرت ك ، (إرينا) بأن صبري قد نفد | I tell you, Irina, my patience is at an end. |
لقد نفد كله عدا حفنة يد | There's only a handful left. |
فقط يجب الا نفد ايماننا ليس اكثر | We must not lose heart, that's all. |
ولكن على أي حال، لقد نفد الوقت. | But anyway, I've run out of time. |
أسأت تقديرك أنت شرطى غبى حظه نفد | You are just a stupid policeman whose luck has run out. |
انا اعتذر بشدة .. لقد نفد السكر من عندنا | I am very sorry. We do not have sugar. |
حقا لست أدري إن كان الصابون قد نفد | I'm not sure I got all the soap out. |
لقد نفد منا الطعام و بالكاد متبقى آي حطب | Captain.. We're out of food and there's hardly any wood left. |
ولكن من حسن الحظ أن صبر المواطنين في أوروبا وأميركا نفد. | Fortunately, citizens in Europe and America have lost patience. |
نفد مني الوقت أساسا ، لذلك الفيديو القادم سنحل دالة تحويل لابلاس. | I'm essentially out of time, so the next video we're going to figure out what functions Laplace Transform is this. |
وفي عام ١٩٩٣، نفد النقد في بداية العام، وكذلك في آب اغسطس. | In 1993 cash was depleted at the beginning of the year and again in August. |
امض وتزوجها، وأسرع لأنها في بيتي منذ 5 أشهر، وقد نفد وقتها | Go ahead and marry her, but hurry it up. She's been in my house five months and her time is up. |
لكن على مر السنين ظلت السبورات كما هي, لكن نفد كل مخزون التباشير. | But over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk. |
وحتى إذا ما نفد النفط والغاز من العالم في السنوات القادمة، فلسوف يظل الفحم متوفرا . | Yet the world economy depends on fossil fuels, and developing countries will need to use more, not less, of them as their economies grow. |
ولكن من المحزن أننا سلكنا هذا الطريق من قبل، ولكن نفد الزخم قبل بلوغنا نهايته. | Yet, sadly, we have been down this road before, only to run out of pavement. |
الجدول ٩ الجدول ١٠ | Schedule 9 Report on cash contributions as at |
الجدول ١١ الجدول ١٢ | Schedule 11 Report on cash contributions as at |
فقد نفد صبرهم إزاء الفوضى التي تتسم بها العملية الديمقراطية والتنظيمات الخانقة، والضرائب المرتفعة، والتدقيق الإعلامي. | They have grown impatient with the messiness of the democratic process, stifling regulations, high taxes, and media scrutiny. |
ويخشى كثيرون الآن أن تكون الصين، التي ظلت المحرك الأكثر قوة للاقتصاد العالمي لفترة طويلة، قد نفد وقودها. | Long the global economy s most powerful engine, China, many now fear, is running out of fuel. |
الجدول ٢ الجدول الزمني لوصول أفراد الوحدات | Table 2. Phasing in of contingent personnel |
الجدول ١ الجدول الزمني لوصول المراقبين العسكريين | Table 1. Phasing in of military observers |
الجدول ٢ الجدول الزمني لوصول أفراد المشاة | Table 2. Phasing in of infantry personnel |
الجدول ٣ الجدول الزمني لوصول أفراد الدعم | Table 3. Phasing in of support personnel |
الجدول | 2004 2005 as ofat 30 June 2005 6 |
الجدول | Annual session |
الجدول | The Executive Board |
الجدول | Table |
الجدول | Target |
الجدول | Table |
الجدول | Filter output |
عمليات البحث ذات الصلة : المنتج نفد - بطارية نفد - نفد التفتيش - نفد طول - نفد الوقود - قد نفد - قد نفد - نفد التسامح - نفد وقته - وقد نفد - البطاريات قد نفد - نفد منى الحظ - يبين الجدول - الجدول الغرور