ترجمة "الغبار من الثلوج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الغبار الكوني هو نوع من الغبار الموجود بالفضاء الخارجي. | Cosmic dust is dust which exists in space. |
الكثير من الثلوج لحفر الوكر. | Lots of snow in which to dig a den. |
تحت الثلوج | Under the snow |
(كاليكوسيس)... من الغبار المعدني... | Chalicosis... from metal dust. |
هذا ليحمي من الغبار | Just to keep the dust off. |
معظم الغبار في هذا الحي ضمن متر من الأرض, و الرياح تحرك الغبار. لذلك اقترح القيام بمتاريس لالتقاط الغبار | And he came out and, within a day, it worked out that most dust in this community was within a meter of the ground, the wind driven dust so he suggested making mounds to catch the dust before it went into the house area and affected the eyes of kids. |
اعلى من هذه ودومآ الثلوج عليها | Higher than these and always snow on them. |
قليلا من الغبار على كتفك. | A quick dust of the shoulders. There. |
الثلوج في مازندران. | Snow in Mazandaran. |
الثلوج تومض برقة | Snow softly gleams |
تتساقط الثلوج بكثافة . | Heavy snowfall. |
بات ميتشيل أزيحوا الغبار (نادية السقاف نعم ازيحوا الغبار ) | PM Shake the Dust. (NA Shake the Dust. ) |
قياس الغبار | Dust size |
تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج. | The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow. |
كما لو أنه حقل شاسع من الثلوج | like this universal field of snow. |
تريليون طن من الغبار والصخور اندفعت إلى الجو مكونة طبقة خانقة من الغبار لم تستطع الشمس اختراقها | A trillion tons of dirt and rock hurtled into the atmosphere, creating a suffocating blanket of dust the sun was powerless to penetrate for a thousand years. |
! هناك, هناك المزيد من الغبار هناك | There, there! Lots of dust over there. |
صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر. | The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people. |
وقد تؤدي هذه اﻷنشطة إلى اضطرابات سطحية وتخدد، وتوليد الغبار وترسبه وتراجع الجليد الدائم واﻵثار التي يستحثها تراكم الثلوج ووجود مواد أجنبية، مما يؤدي بدوره إلى تدهور ملموس للطبقة التحتية. | These activities may result in ground disturbances, tracking, dust generation and deposition, permanent ice retreat, induced effects of snow accumulation and the presence of foreign materials, resulting in significant substratum degradation. |
لا أستطيع أن آراهم من خلال الغبار | I can't see 'em through the dust. |
إنها الثلوج القديمة . اقفز داخلها | It's the old snow got into it. |
بعد أسبوع ستغلق الثلوج الطريق | A week and the snow'd have blocked the trail. |
إنها مرتفعه مع الكثيرمن الثلوج. | They are high, with much snow. |
اهلا بعودتك علقت في الثلوج | Welcome home. Get caught in the snow? |
حلقة الغبار الكوني ترجمت إلى الحيد pyłowy ، أو حرفيا حيد الغبار في البولندية. | Dust lane was translated as torus pyłowy, or literally dust torus, in Polish. |
بات ميتشيل أزيحوا الغبار | PM Shake the Dust. |
مسارات الغبار على الطريق، | Dust Tracks On A Road, |
وهذا الغبار وراء سحابة | And that dust cloud beyond? |
الغبار جيد له، جورجيا | Dust him good, Georgia. |
أحدا آخر عض الغبار | Another one bites the dust. |
فبمجرد انتهاءهافل من خطابه بدأت ن دف من الثلوج الخفيفة في السقوط، فأخذ مستمعوه أماكنهم وكأن تساقط الثلوج كان بمثابة إشارة متفق عليها سلفا . | As Havel finished, a light snow began to fall and, as if on cue, his listeners took their places. |
جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل | Very good! Snow. Snow. |
ويمكن تحقيق السيطرة على الغبار بفعالية من خلال تحسين التهوية، واستعمال بخاخات الماء وباستخدام تقنيات المناجم التي تقلل من إنتاج الغبار. | Effective dust control can be achieved by improving ventilation, using water sprays and by using mining techniques that minimize dust generation. |
ويهيمن على الأرجح حلقة هالة من الغبار submicrometre. | The halo ring is probably dominated by submicrometre dust. |
4وتتكون من الغبار الأقواس في 40 إلى 70 . | The fraction of dust in the arcs is from 40 to 70 . |
من ثم كلما زاد الغبار,كلما وضحت الصورة. | So the more dust you have, the more it will reveal the photo. |
ألم تلقى ما يكفى من الغبار فى عينيه | Haven't you thrown enough dust in his eyes? |
ومثل هذا، رجعت الثلوج لجبل كلمنجارو. | And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro. |
لأن الثلوج قد هطلت طول الأسبوع | ...because it snowed that day and all the next week. |
الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج | It's getting colder. Might snow. |
و ن قيت في أنهار الثلوج الدائمة | Purified in the rivers of the perpetual snows |
جاء غريبا في وقت مبكر من فبراير ، يوم واحد خلال فصل الشتاء ، من خلال العض والرياح الثلوج وتساقط الثلوج الأخير من السنة ، على مدى لأسفل ، والمشي من | The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from |
يقوم المتطوعون أيض ا بتنظيف الثلوج وإزالة القمامة من مواقع الاحتجاج. | Volunteers also clean snow and remove garbage from the protest sites. |
لأننا نستطيع ابتكار منحوتة عبر تجميع الغبار معا , أو نستطيع تكسير المنحوتة و الحصول على الغبار, لكن الآن و هاهنا بإمكاننا إحضار الغبار إلى الوجود. | Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكثير من الثلوج - الثلوج من أمس - فسحة من الثلوج - الكثير من الثلوج - أكوام من الثلوج - كميات من الثلوج - غطاء من الثلوج - بوصات من الثلوج - قدم من الثلوج - الغبار - سحب من الغبار - إزالة الغبار من - نظيفة من الغبار - غيمة من الغبار