ترجمة "الثانية آخرها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الثانية آخرها - ترجمة :
الكلمات الدالة : Packed Latest Recent Burned Burn Second World

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان آخرها في عام 2010.
The most recent was in 2010.
رحلة او لها خطرة صرخة آخرها ثورة
The journal begins with a single step, then a yell, and finally a revolution.
آخرها كان مبادرة الجامعة العربية, التي وضعت هذا الأسبوع.
The latest is the Arab League initiative, which is in progress this week.
وقد أبرم آخرها مع بولندا فـــي بداية هذا العام.
The latest of these was concluded with Poland at the beginning of this year.
و أغلق الباب، و امتلأت الغرفة عن آخرها بالدخان.
And he closes the door, and the whole room is now filled with smoke.
لقد شرب الزجاجة عن آخرها، كما هي عادته دائما !
He always drinks more than one bottle, always.
وكان آخرها خارطة الطريق التي تشرف على تنفيذها اللجنة الرباعية.
However, we have not seen any tangible progress towards the desired objective because the Quartet has left everything up to the occupying Power.
ثم نسفت الكنيسة في وقت ﻻحق بالديناميت ودكت عن آخرها.
Subsequently, the church was dynamited and razed to the ground.
أجرت تسع عمليات على عينيها، آخرها كانت قبل أن تغادر
She had nine operations on her eyes. One just before she left.
كان آخرها تساقط الثلوج سجل في ألماتي في 17 حزيران 1987.
The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987.
انها تد عى انها رأت زوجك منذ عدة ليالى, آخرها الأربعاء الماضى
She claims she saw your husband a few nights ago. Wednesday night.
وقد تجلى ذلك أكثر من مرة، ولعل آخرها قمة الجنوب الثانية التي انعقدت في الدوحة في حزيران يونيه الماضي، وأكدت على أهمية تعزيز التعاون الدولي بين مختلف أطرافه في الجنوب والشمال.
A case in point was the Second South Summit of the Group of 77, held in Doha in June 2005, which reaffirmed the importance of promoting multifaceted international cooperation between the North and the South.
عبد الله الحامد جالسا على الأرض بعد امتلاء المحكمة بالحضور عن آخرها.
Abdullah al Hamad sat on the floor after the court room got full of attendees via abdulrhmansh
وهدد القائد كوفي بحرق يابا تاون عن آخرها إن هم شككوا في سلطته.
Commander Kofi threatened to burn down Yapa Town if they questioned his authority.
في ساعات الصباح الباكر من يوم 28 أكتوبر 1971، احترقت دار الأوبرا عن آخرها.
In the early morning hours of 28 October 1971, the opera house burned to the ground.
وتقدم المحكمة تقارير سنوية إلى الجمعية العامة، ورد آخرها في الوثيقة A 59 4.
The Court submits annual reports to the General Assembly, the most recent of which is contained in document A 59 4.
ولا تتوافر طريقة منظمة من أجل نشر الأحكام، حيث ن شر آخرها منذ ثماني سنوات.
There is no systematic publication of judgements the last was published eight years ago.
إذا لم تكن ستحترق عن آخرها فكيف يمكنك التأكد أن ذلك شئ سئ لك
If it doesn't burn going down, how can you be sure it's bad for you?
ارض يعتني بها الرب الهك. عينا الرب الهك عليها دائما من اول السنة الى آخرها
a land which Yahweh your God cares for the eyes of Yahweh your God are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.
ارض يعتني بها الرب الهك. عينا الرب الهك عليها دائما من اول السنة الى آخرها
A land which the LORD thy God careth for the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.
7 2 ولقد أجريت سبعة انتخابات وطنية منذ الاستقلال، وكان آخرها في 6 تموز يوليه 2004.
7.2 There have been seven national elections since Independence, the last one being held on 6 July 2004.
وجـددت اللجنة ولاية الفريـق 11 مرة كان آخرها في قرارها 2004 40 المؤرخ 19 نيسان أبريل2004.
The Commission has renewed the Group's mandate 13 times, most recently in its resolution 2004 40 of 19 April 2004.
إنها تلتهم بقايا الجثث عن آخرها, ولها أسنان ملائمة لذلك لأنها تمكن الضبع من أكل حتى العظام.
It strip mines carcasses, and it has amazing teeth, because it enables the hyena to essentially eat bones.
نبسط الوحدات , تلغى الثانية مع الثانية
You have the seconds cancelling out with one of the seconds down here
تسارع بمتر واحد في الثانية في الثانية
Acceleration of 1.0 m s per second
الثانية
Second
الثانية
We take our 4 twos and we add them together. How else we could we represent 8?
الثانية!
Second!
الثانية.
2 00.
وقد رعت الأمم المتحدة مفاوضات السلام بين الطرفين في العديد من المرات، كان آخرها خارطة طريق السلام 2002.
The UN has sponsored several peace negotiations between the parties, the latest being the 2002 Road map for peace.
وبدأ في عام 1999 التخزين الجاف للوقود المستعمل في براميل خارج المحطة، غير أنها كادت تمتلئ عن آخرها.
The dry storage casks for spent fuel outside Ignalina NPP were commissioned in 1999, but have been almost filled in.
وقد جـددت اللجنة ولاية الفريق العامل ثلاث مرات آخرها في قرارها 2003 36 المؤرخ 23 نيسان أبريل 2003.
The Working Group's mandate was renewed by the Commission for a further three year period, most recently in its resolution 2003 31 of 23 April 2003.
إذ يذكر بجميع القرارات ذات الصلة الصادرة عن المؤتمرات الإسلامية والتي كان آخرها القرار رقم 8 31 س،
Recalling all previous resolutions adopted by the OIC Conferences on this subject, the latest of which Res.
كمـــا تؤيــــد استراليا إجــراءات مجلس اﻷمن المتعلقة بليبيا والتي كان آخرها اعتماد جزاءات إضافية بموجب القـــــرار ٨٨٣ )١٩٩٣(.
Australia also supports the Security Council apos s action on Libya, most recently the adoption of additional sanctions under resolution 883 (1993).
وهذه الملكية تنظمها طائفة من القوانين التشريعية آخرها قانون ومرسوم مزارع الرنة وهما ينطبقان أيضا على الرعاة الصاميين.
Ownership is governed by a variety of legislative acts the most recent, the Reindeer Farm Act and Decree, also applies to Sami herdsmen.
فانهار الهيكل الحكومي برمته، وفي القﻻقل التي أعقبت ٦ نيسان أبريل نهبت المكاتب الحكومية عن آخرها وشرد الموظفون.
The whole structure of government collapsed and in the post 6 April turmoil, government offices were completely looted and personnel displaced.
هو أن تعرف الجزء المضحك لديك، نهايتك، أن تعرف أن كل شيء تقوله، من أول جملة إلى آخرها،
It's knowing your punchline, your ending, knowing that everything you're saying, from the first sentence to the last, is leading to a singular goal, and ideally confirming some truth that deepens our understandings of who we are as human beings.
29 ونق ح ممثل كوبا شفويا الفقرة الثانية من الديباجة فاستعاض عن كلمة تقييد بعبارة الانتقاص من ، والفقرة الرابعة من الديباجة بإضافة عبارة وبخاصة الفقرات 3 و10 و11 منه إلى آخرها، والفقرة 3 من المنطوق بالاستعاضة عن عبارة استنادا إلى بعبارة واضعة في الاعتبار .
The representative of Cuba orally revised the second preambular paragraph by replacing restricted by derogated from , the fourth preambular paragraph by inserting at the end of the sentence in particular its paragraphs 3, 10 and 11, and operative paragraph 3 by replacing based on by bearing in mind .
الآن ماذا تصبح المعادلة الثانية هذه المعادلة الثانية
Now whats this second equation become?
عقدت أول انتخابات بلدية في البحرين بعد الاستقلال في عام 1971 ثم في 2002 وكان آخرها في عام 2014.
The first municipal elections to be held in Bahrain after independence in 1971, was in 2002.
كما نشرت عروض جديدة بالإنشاءات آخرها في 6 تموز يوليه حينما أعلن عن إنشاء 18 وحدة سكنية في إيلكانا.
New tenders have also been published, most recently on 6 July, when the construction of 18 housing units in Elkana was publicized.
وهذه مبادئ ظل ي عاد التأكيد عليها مرارا وتكرارا، وكان آخرها في مؤتمر قمة رؤساء الدول أو الحكومات لعام 2005.
These are principles that have been repeatedly reaffirmed, most recently in the 2005 summit of heads of State or Government.
نضرب العبارات المتماثلة فقط، العبارة الثانية العبارة الثالثة، العبارة الثانية العبارة الثانية العبارة الاولى العبارة الاولى
We're just multiplying the corresponding terms, the third term times the third term, the second term times the second term, the first term times the first term.
المادة الثانية
Article II
الدورة الثانية
Analytical report of the Secretariat

 

عمليات البحث ذات الصلة : كان آخرها - آخرها متاح - بلدي آخرها - كما آخرها - بجانب آخرها - أنا الثانية - الوظيفة الثانية - الأولوية الثانية - الموجة الثانية - شرفة الثانية - الثانية والعتاد - الدائرة الثانية - النظرة الثانية - المرحلة الثانية